Нетождественные строфические формы в поэзии И.Бродского и его современников

• Автор: Панарина, Мария Александровна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Самара
• Количество страниц: 228 с. : ил.

I глава

Методики метрико-строфического описания русского стиха

§ 1. Исюрия создания метрико-строфических описаний русского стиха

§ 2. Проблемы описания русскою стиха 1960-1990-х I г

II глава

Строфика Иосифа Бродского

§ 1. Особенности строфического репертуара И. Бродского

§ 2. Сравнительный анализ строфических форм И.Бродскш о и О. Седаковой.68 § 3. Нетрадиционные строфические формы в творчестве И. Бродского и

О. Седаковой

§ 4. Строфические новации Бродского и его современников в контексте истории нетрадиционных строфических форм русскою классическою сшха.

Заключение
Библиографический список использованной лшературы
Приложения
Приложение 1. Кагалог строфических форм И. Бродского
Приложение 2. Каталог строфических форм О. Седаковой
11риложение 3. Каталог строфических форм И. Жданова
Приложение 4. Алфавитный указатель стихотворений И. Бродского, не вошедших в собрание сочинений 1996-1998 гг

Поэзия Бродского вошла в золотой фонд русской поэзии, став неотъемлемой часшю исюрии отечественной поэзии прошедшего XX века, русской поэтической классикой новейшего времени. В связи с этим понятен все возрасшющий исследовательский интерес к творчеству поэта как в русской, шк и зарубежной филоло1ии. Только в последние годы прошло несколько международных конференций: в Санкт-Петербурге прошли три международные конференции в январе 1990 юда в Доме писателей, 24-26 мая 1995 и 1997 гг. в журнале «Звезда», а с конца 1990-х гг. проводились регулярно раз в два года; в Москве 2-4 сентября 2004 года под названием «Иосиф Бродский: страшгии чтения». Был опубликован целый ряд монографий, среди которых одним из первых серьезных исследований стала книга Валентины Полухиной “Л Poet for Our Time” (London, 1989), а гакже Дэвида Бетеа “Joseph Brodsky and the Creation of Exile”(Princeton University Press, 1994), Владимира Вишняка “Joseph Brodsky and Mary Stuart” (University of Manchester and Alexander Herzen Center for Soviet and East European Studies, Manchester, 1994), две работы Дэвида Макфейдепа “Joseph Brodsky and the Baroque” (Montreal and Kingston - London - Ithaca, 1998) и “Joseph Brodsky and the Soviet Muse” (McGill-Queen’s University Press, Montreal and Kingston - London - Ithaca, 2000) и Дэвида Ригсби “Style of Ruin: Joseph Brodsky and the Postmodernist Elegy” (Greenwood Press, USA-England, 1999). Почти сразу стали выходиiь научные сборники, посвященные комплексному анализу поэтики Бродского, под редакцией JI. Лосева и В. Полухиной «The Art of а Роет», «Как работае! сшхотворение Бродского», «Поэтика Иосифа Бродскою» и специализированные выпуски журнала «Russian Literature»1. В то же время вышло несколько исследовательских статей, посвященных отдельным аспекшм поэiики Бродскою: метрике (Вяч. Вс. Иванов о структуре расшатанных дольников «Unstressed Intervals in Brodsky’s Dol’niki», Дж. Смит «Сжхосложение последних стихотворений Бродскою»,
Поэтика Бродского / Под ред JI Лосева. - Icnally, 1986, Brodsky’s Poetics and Aesthetics - NY, 1990, Joseph
Brodsky the Art of a Poem - lloundmills, 1999, Поэтика Иосифа Бродского - Тверь, 2003; Russ Lit - 1995 - Vol 37, No 2/3, Russ Lit - 2000. - Vol 47, No 3/«; Как работает стихотворение Бродского, ит исслед славистов на Западе - М, 2002, Семенов В Очерк метрики и ритмики позднею неклассического шестииктного стиха
Иосифа Бродскою//Русская филология'Сборник научных работ молодых филологов - Гарту, 1998 Выи 9 -С 239

В. Семенов о дольнике поздних стихов поэта)2, рифме (МЛ. Гаспаров «Рифма Бродского»)3, строфике (Барри Шерр «Строфика Бродского»), метафоре («Словарь фопов Бродского», составленный В.Полухиной и Ю.Пярли)4, особой структуре сфофического членения циклов Бродского (МЛотман «Гиперсфофика Бродского»)3. Кроме того, к исследованию сочинений поэт обращались такие видные ученые как М.Л. Гаспаров, И.П. Смирнов, Вяч. Вс. Иванов, Р. Тименчик, Т. Венцлова и др.
Исследование поэтики стихотворного произведения предполагает уче| особенностей его формальной организации, так как “стихотворная форма произведения во всех своих специфических особенностях (метр, ритм, рифма, строфа) яснейшим образом связана с его содержанием”6. Смысл, заложенный в сгихотворной форме, связан с фадицией ее упофебления, а содержательные ассоциации какой-либо формы могут быть выявлены только в результате специального исторического исследования мефико-строфических форм русского стиха за весь период ею существования. Задача создания фундаментального описания современного русского стиха, по мнению МЛ.Гаспарова, невозможна без создания серии мефических справочников7. Данные такою рода справочников дадут возможность уточнить состав и пропорции упофебления различных форм мефики и сфофики в русской поэзии. Репрезента!ивность этих исследований должна обеспечивайся как объективностью при отборе ма!ериала, так и корректностью методики описания. За несколько десяшлетий была создана серия мефико-строфических справочников на материале творчества отдельных авторов, дающая представление о состоянии и изменениях мефико-строфического репертуара
3 Vyach Vs Ivanov Unstressed Intervals m Brodsky’s Dol’niki // Elementa Vol 2. - Amsterdam, 1996 Pp. 277-284, Смит Дж. Стихосложение последних стихотворений Бродского // Смит Дж Взгляд извне Избр ст. о русской поэзии и поэтике - М , 2001, Smith О S The Development of Joseph Brodsky’s “Dol’nik” Verse, 1972-1976 // Russ Lit. 2002 Vol 52 - Pp 471-492, The Versification of Joseph Brodsky, 1988-1989 // Slavonic a Last burop Rev -2002 Vol 80,№3 - Pp 417-438, The Versification of Joseph Brodsky, 1990-1992//Modem Lang Rev 2002 Vol 97, №3, - Pp. 653-668, Smith G.S. The Versification of Joseph Brodskn, 1993 // Slavomca, 2002. Vol 8, №1 -Pp 68
’ Гаспаров МЛ Рифма Бродского //Гаспаров МЛ. Избранные статьи - М, 1995. - С 83-92; Галацкая II О рифмах одного стихотворения Иосиф Бродский, "Ночной полет" // Scando-Slavica 1990. №36 - Рр 69-85.
4 Полухина В , Пярли Ю Словарь тропов Бродского (На материале сб «Часть речи») -'I арту, 1995
5ЛотманМ Гиперстрофика Бродского // Russian Literature 1995 v 37, №2/3. - С 302
6 Гаспаров МЛ Очерк истории русского стиха Метрика Ритмика Рифма. Строфика -М,1984.-С
7 По новейшему периоду (1960-1990-е гг.) М Л Гаспаров отмечает работы- Озмитель С К , Гвоздиковская 3 С Материалы к ритмическому репертуару русской лирической поэзии 1957-1968 гг // Кирг. I У, Науч тр филол фак, 1970, вып 16 - С. 113-121; Вразовская Л В Классические стихотворные размеры в метрическом репертуаре современной советской поэзии // Kupi ГУ, Сб тр аспирантов и соискателей Сер Гуманитар Наук, 1971, вып 7.-

% 1.4
12 Сонеты кол- во 12
% 1 8 1
Всею кол- во 659 31660

1. Распределение произведений по признакам объема и жанра.
А) Всего оказалось выделено 17 однострофных произведений в лирике (138 строк)127, что составило 2,5% произведений (0,5% строк) оі общею количесіва произведений: одно 5-стишие «О, этот искус рифмы плесть...» (II, 411); одно 6-стишие «Я пробудился весь в поіу...» (II, 333); одиннадцать 8-стиший: «Утренняя почта для A.A. Ахмаговой из юрода Сестрорецка» (I, 212), «Блестит залив и ветр несет...» (1, 236), «Отрывок» («На вас не поднимается рука...», I, 181), « ...Мой голос, торопливый и неясный...»(I, 143), «EX PONTO» (II, 124), «Отскакивает міла...» (II, 48), «...И Тебя в вифлеемской вечерней юлпе...» (II, 334), «Пустые перевернутые лодки...» (II, 151), «Ты - ветер, дружок. Я - твой...» (III, 265), «Полярный исследователь» (III, 169); одно 9-стишие «Те, кто не умиракн, - живут...» (IV, 33) и три 10-стишия «Пристань Фегердала» (IV, 157), «Надпись на книге» (IV, 109) и «Бегство в Ні ипет» (IV, 43). Среди них с отступлениями 3 произведения (23 строки).
Табл. II.2. Типы строф в лирике И. Бродского
Без отклонений С отклонениями Всего
Произв строки Произв строки Проитв строки
14 115 3 23 17
1. Одностишия % 2 I 04 04 0 07 2 5
50 968 66 2020 116 2988
2 4-стишия % 7.6 30 100 64 176
12 522 10 816 22 1338
3. 6-стишия. % 1 8 1 6 1.5 26 3 3
40 2016 16 952 56 2968
4 8-стишия % 6 1 63 2.4 30 85
5 Друї не типы 8 435 11 1082 19 1517
строф
127 См табл. II 2.