Лексико-семантическая характеристика "Футувватномаи султони" Хусайна Воиза Кошифи

• Автор: Садулоев, Умеджон Кудратулоевич
• Шифр специальности: 10.02.22
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2010
• Место защиты: Душанбе
• Количество страниц: 157 с. : ил.

ДОНИШГОХИ миллии тодикистон

Ба хайси дастнавис

Садулоев Умедчон Кудратулоевич

Хусусиятх,ои лугавй ва маъноии «Футувватномаи

султонй»-и Хусайн Воизи Кошифй

10. 02. 22 - забонх,ои халкдои кишвархри хоричи Аврупо, Осиё, Африко ва бумиёни Амрико ва Австралия (забони точикй)

Рисола барон дарёфти дарачаи илмии номзади илми филология

Рохбари илмй: узви вобастаи АИ Думхурии Точикистон, доктори илми филология, профессор М.Н. Крсимова
ДУШАНБЕ

Мундарида
Мукдддима
Боби І
К,абатх,ои таркиби лугавии «Футувватномаи султонй»
Фасли аввал
Баромади калимах,о
Вожахри аслан то дикії
Вожахри иктибосй
А. Икдибосоти араби
Крлабхои вожахри араби
Вожах,ои арабии динй
Вожахри ик,тибосии арабии шарвдодаи муаллиф
Б. Ицтибос аз забонхри дигар
Муарработ
Фасли дуюм
Вожах,о аз дибати истеьмол
Вожах,ои камистеьмол
А. Вожахри камистеьмоли тодикй
Б. Вожахри камистеьмоли араби
Фасли сеюм
Истилохоти ирфонй
Боби II Хусусиятхри маьной ва категорияи лугавии «Футувватномаи
султонй»
Фасли аввал
Сермаьной

Сермаъноии баъзе вожахри ифодагари амал
Сермаъноии баъзе вожахо дар асар
Фасли дуюм
Категориями лугавй
Муродифхои лугавй
Муродифхои дуфт
Мутазодд (антоним)
Тачнис (омоним)
Хулоса
Руйхати адабиёт
Замима

Ба хамин монанд вожахои хдлол (31), харом (30), камол (29) дар асар омадаанд.
4) Мафъал - мадхал: Бидон, ки баъд аз мадцохон ин тоифа бар дигарон мудадцаманд ба воситаи он ки эшонро дар анвои улум мебояд, ки мадхал бошад, то ин кор тавонанд кард (98).
Вожаи мадхал дар лугат ба се маънй омадааст: 1) дойи даромад, даромадгох; 2) дахл, дахолат; 3) даромад, он- чй ки хосил ва дохил мешавад (185, 619) ва дар асар ба маънии даромадгох истифода шудааст. Ба хамин монанд дар асар вожахои мазхар (27), мансаб (43), мазхаб (49) ва мадсад (75) ба долаби мафъал дохил мешаванд.
5) Мафъил - махфил: Панчум, бояд миёни фарзандро дар махфиле бандад, ки шайху надибу бародарони тарид бошанд... (49).
Вожаи махфил дар лугат чамъомад, мадлис, андуман ва умум, халд, дамъият маънидод шудааст (185, 678; 187, 780). Ба дуз вожаи зикршуда вожахои масдид (90), магриб, мадлис (49) ба долаби мафъил дохил мешаванд.
6) Мифъол- минход; ....ва рудхоне дорад ва дадами сулук эшон бар минходиростй суботнадорад... (327).
Калимаи зикршуда дар лугат ба маънои рохи рост ва кушода, рохи фарох тавзех ёфтааст (185, 691; 187, 804).
б) Крлабхое, ки аломатхоро ифода мекунанд:
1) Фаъил - надиб: Надиб бояд ки хама фарзандони таридро ба мухаббат дабул кунад, то мадбули умум бошад (47).
Вожаи надиб дар лугат раис ё вакили дабила, сардори давм, раис ва ходими шахси олимансаб маънидод шудааст (186, 845). Вожахои дадим (37), кабир (34), хадир, касир, фадир, шариф (26), тарид (27), сагир (34), дадид (37), бахил (50), карим (55) дар асар истифода шудаанд, ки шомили долаби фаъил мебошанд.