Системно-функциональные характеристики английских слов различных частей речи, выражающих категорию оценки

• Автор: Симакова, Светлана Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1998
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 145 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I.ОЦЕНКА КАК ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ
Раздел I.Двойственная природа категории оценки в онотологическом и гносеологическом планах
1.Объективное и субъективное в оценке
2.Экспрессивные и информационные признаки
3. Эксплицитные и имплицитные элементы в оценке
4.Узуальное и окказиональное в оценке
5.Абсолютные и сравнительные оценки
6.Общие и частные оценки
Раздел II. Лингвистические аспекты категории оценки
1 .Семантический аспект категории оценки
2.Прагматические характеристики категории оценки
3.Уровни выражения категории оценки
Раздел III.Различные подходы к типологии оценочных единиц и их классификации
1.Проблемы классификации оценки
2.Методы функционального анализа категории оценки
Выводы к главе і
ГЛАВА II.СИСТЕМНО-ПАРАДИГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОЦЕНОЧНЫХ СЛОВ РАЗНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
Раздел I. Семантическая структура оценочных слов разных частей
речи
1.Типичные характеристики оценочных существительных
2.Типичные характеристики оценочных прилагательных
3.Типичные характеристики оценочных глаголов
4.Типичные характеристики оценочных наречий
Раздел II.Системные отношения оценочных слов различных частей речи
1.Отношения симилятивности
2.Отношения противопоставленности
3.Словообразовательные отношения
Выводы к главе II
ГЛАВА III.ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОЦЕНОЧНЫХ СЛОВ РАЗЛИЧНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
Раздел I.Различие в проявлении оценочное™ в языке и речи
Раздел II.Контекстуальная обусловленность оценочных признаков...с
1.Поясняющийверифицирующий тип контекста
2.Интенсифицирующий тип
3.Поясняюще-интенсифицирующий тип
4.Деинтенсифицируюший тип
5.0ппозиционныйпротивопоставляющий тип
6.Проявляющий тип
Раздел III.Способы актуализации оценочных признаков в текстах различного типа
1.В описательных текстах
2. В повествовательных текстах
3.В статично-динамических текстах
4. В аргументативных текстах

Раздел IV.Актуализация в речи общих и частных функций оценочных слов
Выводы к главе III
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

He had forced his eyes open and through the haze of pain was staring at the most beautiful woman he had ever seen. She had a soft oval face and thick black hair, sparkling brown eyes and a smile like a blessing. (Sheldon IV,p.30)
Stand back! you are too close to the camera! There are dangerous rays coming out of that thing! They could break you up into a million tiny pieces in one second! (Dahl, p. 137)
Дескриптивные свойства объекта и фактические сведения выполняют роль оснований оценки, либо интерпретируют семантически неполный предикат. Эти два вида экспликативных отношений не разделены четко.
Интерпретация общеоценочных предикатов имеет своей целью указание на дескриптивный признак объекта (предмета или ситуации) или на его частные достоинства и дефекты.
I am not well. - What's the matter with you?
Более конкретны каузальные отношения. Они используются преимущественно тогда, когда нужно привести фактические основания оценки вполне определенного объекта.
What do you mean ‘a bad girl’? Why is she a bad girl?
Так как общеоценочные предикаты информативно
недостаточны, они обладают сильной валентностью на смысловое развертывание, которая составляет одно из основных свойств прагматического аспекта значения, т е. того значения, которое слово приобретает в речи. Будучи тесно связанным с ситуацией общения, прагматический аспект значение восполняется общими для собеседников знаниями и нормами. Если же такого рода нормы и знания отсутствуют, то говорящий дополняет оценку дескриптивными характеристиками объекта или приводит фактические данные.
Частнооценочные предикаты охотно образуют разные виды конъюнкции: чистую конъюнкцию ( и - отношения), противительную
конъюнкцию (но - отношения, а - отношения), уступительную
конъюнкцию (хотя - отношения), возмещающую конъюнкцию (зато