Физические состояния предмета в английском языке : Этимология, функции, семантика

• Автор: Забабурин, Алексей Николаевич
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1999
• Место защиты: Пятигорск
• Количество страниц: 124 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение
Глава I. Слова категории состояния в английском языке
§ 1 Проблема слов категории состояния в современной
лингвистической литературе
§ 2 Разнообразные средства выражения категории состояния
§ 3 Основные источники появления слов категории состояния в
английском языке
§ 4 Появление наречий и слов-предикативов
Выводы
Глава II. Среднеанглийский период
§ 1. Предложное и префиксальное образование слов
категории состояния в среднеанглийский период
§ 2. Образование слов-предикативов при помощи а + основа
прилагательного в среднеанглийский период
Выводы;
Глава III. Ранненовоанглийский период
§ 1. Общая тенденция развития слов-предикативов
§ 2. Слова-предикативы, выражающие физическое
состояние предмета ; on fire (a-fire), aflame
§ 3. Слова, выражающие различное положение (состояние)
предмета (лица) в пространстве (предикативы-локативы)
Выводы :
Глава IV. Современный английский язык
§ 1. Динамика развития слов-предикативов
§ 2. Слова, выражающие физическое состояние предмета : afire, aflame, alight, aglow, ablaze, agleam, adazzle, aflare, aflash, aflicker, ashine, aglimmer,

aglitter, aglare, asparkle
§ 3. Слова, выражающие состояние предмета и
характеризующие его положение в пространстве: ajar, askew, askance, asquint, aslope, aslant,
athward, awry, atwist, agee
§ 4. Слова, выражающие местоположение предмета (обычно горизонтальное) в пространстве (предикативы-локативы): aside, abroad, aboard, a-field, ashore, aloft, а-bed, aloof, abreast,
atop, aground, away
Выводы
Заключение
Список используемой и цитируемой литературы
Литература на иностранных языках
Список использованных словарей и их сокращенных наименований
Список источников, использованных примеров и их условных обозначений

ВВЕДЕНИЕ
Развитие системы частей речи в английском языке, как и в других языках, до настоящего времени мало исследовано. Между тем появление новых частей речи в том или ином языке является одной из важнейших сторон развития грамматического строя языка. Академик Л.В.Щерба в своей статье "О частях речи в русском языке" отмечал: "Поэтому может быть небесполезно было бы предпринять полный пересмотр вопроса применительно к каждому отдельному языку в определенный момент его истории" (Щерба, 1957:8). *)
Говоря об "определенном моменте истории", академик Л.В.Щерба, разумеется, имел в виду, что система частей речи в отдельном языке может изменяться, что в результате развития грамматического строя языка могут появляться новые части речи.
Таким образом, говорит Б.А.Ильиш, "если в том или ином языке в XX веке существует та или иная часть речи, из этого нельзя без особого исследования заключить, что эта часть речи существовала в данном языке с древнейших времен" (Ильиш, 1968).
Поэтому мы можем говорить о том, что в ходе развития грамматического строя языка, возникли такие части речи, которых в древнейшую эпоху не было.
Очевидно, что такие части речи как имя существительное, имя прилагательное, глагол существовали в древнеанглийском языке. Более сложным представляется вопрос, касающийся таких частей речи, как категория состояния, артикль, частица, модальные слова и т.д. Здесь, по всей видимости, необходимо специальное исследование материала по отдельным периодам языка. Только таким образом можно определить, когда появилась та или другая часть речи, как она зарождалась и развивалась.
*) См. список используемой и цитируемой литературы.

частия II. Они обособились от своих глаголов, утратили связь с ними и приобрели признаки слов-предикативов. Такое развитие сопровождалось, как правило, исчезновением существующего глагола в языке.
Например :
Глагол Слово категории состояния
ascamian ashamed
agast aghast
afaeran afraid
Известно, что причастию II свойственно выражать состояние лица или предмета в современном английском языке. Однако нужно подчеркнуть, что обособлению подверглись лишь некоторые причастия II.
3. Морфологически нечленимые слова категории состояния agog, aware, aloof и др.
В результате стяжения предложных словосочетаний в среднеанглийский период были образованы не только слова категории состояния, но и наречия. Например:
Древнеанглийский Среднеанглийский
on daege a-day
on morgen amorwe
on twa atwo
В результате фонетических изменений, морфологического и синтаксического развития в среднеанглийский период появляется ряд слов-омонимов в пределах различных частей речи (Смирницкий,
1966:70). Вслед за А.И. Смирницким данные слова относит к словам-омонимам П.И. Шлейвис (Шлейвис, 1985 : 26). Ибо, как указывает А.И.Смирницкий, к словам-омонимам можно отнести и "совпадающие формы разных слов, относящихся к разным частям речи" (Смирницкий, 1966 : 70). Например : amiss - слово категории состояния; amiss - наречие