Способы формирования аналитических значений в немецком словообразовании

• Автор: Воронина, Лариса Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Белгород
• Количество страниц: 155 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Оглавление
Введение
Г лава I. Теоретические предпосылки исследования
1.1. Понятие аналитизма. Основные концепции аналитизма
1. 2. Структурно-семантические типы аналитизма
1.3. Средства выражения аналитических отношений
2. Факторы аналитизма
2.1. Аналитизм и десемантизация
2. 2. Аналитизм и процессы нулевизации
2. 3. Аналитизм и избыточность
Выводы
Глава И. Структурные типы аналитизма
1. Способы формирования аналитических значений в
синтаксических конструкциях
1. 1. Аналитические значения в сфере семантического включения
1. 2. Аналитические значения, формируемые семантическим
наложением
2. Конструкции предельного варьирования
Выводы
Глава III. Способы формирования аналитических значений
в немецком словообразовании
1. Аналитические композиты, формируемые на основе
семантического включения
1. 1. Композиты, формируемые по модели „объект + основной
признак объекта“
1. 2. Композиты, формируемые по модели „объект +класс объектов“
1. 3. Источники формирования композитов с избыточным

анализатором
1. 4. Использование трансформаций аналитических композитов в речи
1. 5. Функциональная характеристика композитов с избыточным
анализатором
2. Аналитические композиты, формируемые синонимическим дублированием
3. 1. Композиты с редуплицируемым анализатором
3.2. Семантические особенности редуплицированных форм
3.3. Источники возникновения редуплицированных образований
3. 4. Функциональная характеристика редуплицируемых форм
4. 1. Композиты с десемантизированным анализатором
4. 2. Трансформационные особенности композитов с
десемантизированным анализатором
Выводы
Заключение
Библиография
Список используемых словарей
Список цитируемых источников фактического материала

ВВЕДЕНИЕ
Данное диссертационное исследование посвящено изучению способов формирования аналитических значений в словообразовании современного немецкого языка.
Проблема аналитизма находится в центре внимания философов, логиков, лингвистов со времен И.Канта, А.Шлегеля, однако целый ряд вопросов, связанных со сложностью и многогранностью данного языкового явления, остается малоизученным. общем виде в лингвистике выделяются три подхода к рассмотрению аналитизма, основанные на принципе фундаментальных противопоставлений, флективность - нефлективность, антисинтетизм как морфологическая невыраженность связи в речевой цепи - синтетизм, моносемия, достигаемая участием контекста, - синтетизм как полисемия, имеющая место на всех уровнях языкаВ настоящей диссертации мы связываем решение проблемы аналитизма с сопоставлением различных концепций природы аналитизма и интеграцией самого, на наш взгляд, ценного, что содержится в данных концепциях. Специального научного исследования способов формирования аналитических значений в немецком словообразовании нет. Этим обусловлен выбор темы нашей работы. Исследования некоторых способов образования аналитических форм в синтаксисе, имеющие непосредственную связь с аналитическими процессами в словообразовании, привлекались не только для сравнения, они могут иметь и самостоятельное теоретическое и практическое значение.
Актуальность данного исследования определяется недостаточной изученностью природы аналитизма, противоречивостью и многообразием точек зрения на эту проблему, необходимостью общетеоретического осмысления ее общелингвистической и методологической значимости, в частности многообразия структурно-семантических типов аналитизма, причин, обусловливающих его проявление, способов формирования аналитических

вне объекта оценки. Во-вторых, аналитизм определяют как способ, при помощи которого комбинируются, прикрепляются друг к другу элементы сложного сцепления, которые и образуют комплексный релятив. В-третьих, аналитизм как вторжение в структуру текста типологически инородного начала определяет формальное отношение релятива к полнозначным (нереляционным) компонентам текста. Специфика грамматического поведения релятива заключается в том, что его контакт с нереляционными элементами речевой цепи не закреплен при помощи формального показателя (флексии) (Ляпон, 1978: 160-161).
На этом основании, М.В.Ляпон приходит к выводу о том, что релятивы -это целостный комплекс, категориальная общность элементов которого обусловлена не только оценочной основой их смысловой структуры, но также и их формальной унификацией как аналитических средств организации текста (Ляпон, 1978: 167).
2. ФАКТОРЫ АНАЛИТИЗМА
2.1. АНАЛИТИЗМ И ДЕСЕМАНТИЗАЦИЯ
Десемантизация является важным фактором, обусловливающим проявление аналитизма на всех уровнях языка. При этом, аналитизм, как свойство языка, в основу которого положен принцип раздельности оформления составляющих конструкции, влечет за собой полную или частичную десемантизацию значения одного компонента конструкции. Таким образом, в данном случае десемантизированный компонент, выступающий в качестве средства образования морфологических форм и аналитических конструкций, семантически и функционально равнозначных слову, представляет собой формальный компонент, содержательное наполнение которого в отдельных случаях приближается к нулю.
Так, В.Г.Гак представляет общее строение аналитической структуры в соотношении с синонимичной ей синтетической структурой в виде формулы: М