Семантика высказываний с though и although и их дистрибуция

• Автор: Устова, Мадина Александровна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2001
• Место защиты: Пятигорск
• Количество страниц: 176 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение
Глава I. Основные направления изучения концессивных отношений в научной литературе
§ 1. Исследование уступительных предложений в
англистике
§ 2. Проблематика уступительности в немцистике, романистике и
типологии
Выводы по первой главе
Глава II.. Позиционные контексты функционирования и семантика высказываний с союзным наречием though
§ 1. Дефиниционные свойства союзного наречия though
§ 2. Семантика и контексты функционирования препозитивного
though
§ 3. Семантика и контексты функционирования высказываний с
инициальным постпозитивным though
§ 4. Семантика и контексты функционирования интерпозитивного
though
§ 5. Семантика и контексты функционирования постпозитивного
финального though
Выводы по второй главе
Глава III. Позиционные контексты функционирования и семантика высказываний с although
§ 1. Сентенциальные контексты функционирования высказываний с препозитивным although
§ 2. Сентенциальные контексты функционирования высказываний с
постпозитивным although
§ 3. Сентенциальные контексты функционирования высказываний с
интерпозитивным although
§ 4. Сопоставительное описание высказываний с though и although в
составе научных текстов
Выводы по третьей главе
Заключение
Библиография
Словари и справочная литература
Список цитируемой художественной литературы

Введение
Данная диссертация посвящена исследованию семантики и позиционной дистрибуции высказываний с коннекторами though и although. В работе описываются дискурсные и сентенциальные контексты функционирования препозитивных, интерпозитивных и постпозитивных составляющих целостного кон-цессивного высказывания в художественных и научных текстах.
Актуальность исследования определяется особой ролью концессивных высказываний в структуре подчинительного и сочинительного синтаксиса английского языка. Концессивные высказывания, в основе которых находятся парадоксально организованные причинно-следственные отношения, интегрируют целый пучок собственно уступительных связей, поэтому они способны реализовывать и реализуют как дискурсивно-логические, так и когнитивные отношения. Эти отношения производны от позиционной дистрибуции though и although в составе концессивного высказывания. Помимо указанных соображений, определяющих актуальность исследования, следует отметить неразработанность взаимосвязи позиционной дистрибуции высказываний с though и although и их семантикой.
Новизна диссертации заключается в том, что в ней впервые описывается позиционная дистрибуция though и although, устанавливается характер корреляции между препозитивным, интерпозитивным и постпозитивным употреблением высказываний с этими маркерами и их семантикой в художественных и научных текстах.
Цель диссертации заключается в том, чтобы выявить особенности позиционной дистрибуции высказываний с though и although, установить области их дискурсивно-логического и когнитивного функционирования и выявить их репрезентативность в художественных и научных текстах.
Для реализации поставленной цели решается комплекс задач.
1. Установить на основе дефиниционного анализа лексико-семантическую

языковых уровней: высший уровень (синтаксический) способствует формированию единиц низшего уровня (морфологического).
Таким образом, мы видим, что и на материале французского языка важное место занимают вопросы осмысления сочинительных и подчинительных связей в конституировании уступительных отношений и вопросы семантикосинтаксического и прагматического статуса препозитивных и постпозитивных /интерпозитивных уступительных предложений. Препозитивные уступительные предложения квалифицируются как имеющие более жесткую связь с содержанием главного предложения, а постпозитивные уступительные предложения как более размытые по своей связи с содержанием главного предложения.
2.3. Исследование уступительности в работах по типологии
В области типологии ряд работ посвящен сопоставительному описанию категории уступительности в английском и тюркском языках (Кадырова, 1983, Абдувалиев, 1989).
Одним из распространенных как в английском, так и в татарском языках типов сложноподчиненных предложений является сложное предложение со значением уступительности (Кадырова, 1983). Автор подчеркивает, что сравнительно-типологический анализ сложного предложения с придаточным уступительным в языках с различными системами может содействовать более полному решению общей проблемы синтаксической конструкции уступительности (с. 107).
В английском языке в более чистом виде уступительное отношение выражается в сложных предложениях с придаточной частью в препозиции. По силе выражения уступительности значение сложного предложения с придаточной частью в его середине является промежуточным по сравнению с предложением с препозитивной и постпозитивной придаточной частью. Постпозитив-