Пространство и время в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"

• Автор: Гаврилова, Марина Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1996
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 206 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава I. Пространство ершалаимских глав романа М.А.Булгакова
"Мастер и Маргарита"
1. Языковые средства выражения категории пространства ершалаимских глав романа М.Булгакова "Мастер и Маргарита"
1.1. лексико-грамматические средства: именные группы
со значением места, наречия места, придаточные определительные с местоименными наречиями места
1.2. лексические единицы: словарь пространственных элементов ершалаимских глав
2. Мифологическая модель пространства (центр - периферия, статика - динамика, верх - низ, реальное - гипотетическое пространство, свой - чужой)
3. Пространственная структура ершалаимских глав
3.1. Членение пространственной структуры в зависимости от субъекта восприятия
3.1.1. Восприятие пространства персонажем (Пилат): зрительное восприятие, слуховое восприятие, восприятие пространств; при помощи двигательного анализатора, восприятие гипотетического пространства
3.1.2. Пространственная позиция повествователя
3.2. Способы организации пространства
Выводы

Глава II. Время ершалаимских глав романа М.А. Булгакова
"Мастер и Маргарита"
1. Языковые средства выражения категории времени
1.1. Лексико-грамматические средства: видо-временные формы глагола, именные группы со значением времени, временные придаточные
1.2. Темпоральная лексика: лексические средства, выражающие время эксплицитно; лексические средства, приобретающие значение времени в определенном контексте; словарь субстантивов с временным значением
2. Мифологическая модель времени
3. Темпоральная структура ершалаимских глав
3.1. Особенности моделирования темпоральной структуры
3.2. Временная позиция повествователя
3.3. Перцептивное время персонажа (Пилат)
Выводы
Глава III. Взаимосвязь категорий пространства и времени в ершалаимских главах романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
1. Языковые средства выражения взаимосвязи категорий пространства и времени
2. Реализация взаимосвязи пространства и времени на уровне структуры текста
Выводы
Заключение
Список литературы
Приложения: 1. Словарь пространственных элементов 204-
2. Словарь субстантивов с временным значением
ВВЕДЕНИЕ
Пространство и время - основные категории художественного текста, отображающие объективную реальность через систему языковых средств. Пространство и время явлены в событии в виде пространственно-временных координат бытия. Определение категорий пространства и времени - прежде всего проблема мировоззренческая, гносеологическая. Для филологического исследования актуальность концепции пространства и времени в художественном произведении заключена прежде всего в поиске способов отображения бытия писателем, в возможности синтеза картины мира автора и картины национального сознания путем анализа языковых средств.
Как отмечает Ю.М.Лотман, художественное пространство не сводимо к простому воспроизведению тех или иных локальных характеристик реального ландшафта, оно представляет собой "модель мира данного автора” и является континуумом, в котором размещаются персонажи и совершается действие (Лотман 1992а, 418). Вслед за Д.СЛихачевым художественное время понимается как "явление самой художественной ткани литературного произведения, подчиняющее своим художественным задачам и грамматическое время и философское его понимание писателем” (Лихачев 1979,21).
Русская литература начала XX века активно “пересматривает" классическую традицию со-бытия. Происходит актуализация временных и пространственных характеристик, что дает возможность сравнить пространственно-временную организацию произведений с организацией мифологической модели мира, в которой, по словам
В.Н.Топорова, "пространство и время не просто рамка (или
7. Элементы одежды: плащ, пояс, ворот, татиф и др.
8. Обозначение социальной принадлежности людей: прокуратор (хозяин), арестант, солдаты, группа палачей, легионеры.
9. Воинские подразделения и оружие: когорты, взвод, легион копье и др.
10. Домашняя утварь (посуда): чаша, кувшин, блюдо, ведро.
11. Письменные источники: пергамент, греческие книги, протокол.
Детальное изображение обстановки действия (описание
одежды, домашней утвари, структуры римской армии) рождает зрительные чувственные впечатления, создает убедительную наглядность описываемых событий.
12. Род занятости: работа, служба. В этих словах наблюдается пересечение пространственных (в Иудее) и временных значений (Афраний начал службу при Валерии Грате).
13. Описание казни: столб, повозка, ярус, табурет, перекладина. Слова данной группы встречаются в ершалаимских главах в единичном употреблении, за исключением слова столб.
Проведенный семантический анализ пространственных элементов ершалаимских глав позволил сделать следующие выводы:
1. Словарь пространственных элементов ершалаимских глав носит системный характер. В тексте наблюдается соответствие между содержательным планом мифа и формально-сюжетным планом ершалаимских глав.
2. Словарь пространственных элементов ершалаимских глав подтверждает мнение ряда иследователей (Лосев 1982, Мелетинский 1995) о том, что в мифе пространственно-временная организация относится к содержательному плану, до известной степени являясь объектом его изображения.