Язык современной эпиграфики

• Автор: Лихачев, Сергей Владимирович
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1999
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 196 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
1) Терминология
2) Объект исследования
3) Материал исследования
4) Выбор темы
5) Актуальность исследования
6) Научная новизна работы
7) Цель работы
8) Задачи работы:
9) Методы исследования
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ЭПИГРАФИКА КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
§ 1. Отличительные признаки современной эпиграфики
а) Адресант и традиционный стандарт эпиграфики
б) Стандартные конструкции в эпиграфике
в) Творимые конструкции в эпиграфике
г) Отличие эпиграфики от граффити и надписей-слоганов
д) Отличие эпиграфики от устной речи
е) Отличие эпиграфики от развернутых текстов
§ 2. Функциональная классификация эпитекстов
а) Вывески
б) Этикетки и ярлыки
в) Таблички внутри зданий
г) Надписи на обложках
д) Указатели
е) Дежурные надписи
ж) Напоминания
з) Предостережения
и) Управляющие надписи
к) Пометки о собственности
л) Этикетные пожелания
м) Запросы, предложения и отказы
н) Надписи на наградах, значках, одежде и информационных клипсах
о) Надписи на монетах и купюрах
п) Уведомления
р) Ритуальные надписи
с) Подписи под картинами и скульптурами
§ 3. ЭПИТЕКСТЫИ СХОЖИЕ С НИМИ ЯВЛЕНИЯ В НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ
а) Заглавия

б) Г ородские вывески
в) Неформальные значки
г) Названия коммерческих предприятий
д) Назывные предложения
§ 4, Отношение современной эпиграфики к языку и речи
а) Исходное понимание языка и речи и его интерпретации
б) Язык и речь в отечественной лингвистической традиции
в) Разговорная речь или разговорный стиль?
г) Энитекст как языковое и речевое явление
ГЛАВА ВТОРАЯ. ЗНАКОВАЯ СТРУКТУРА СОВРЕМЕННОЙ ЭПИГРАФИКИ
§ 1. Графологические особенности эпиграфики
а) Видимая форма эпиграфики
б) Неязыковые символы в эпиграфике
в) Знаки пунктуации в эпиграфике
г) Идеограммы в языке эпиграфики
д) Графико-орфографическая игра в надписях
§ 2. Особенности лексического значения слова в современной эпиграфике
а) Актуализация значения слова (на примере омографов)
б) Актуализация значения многозначного слова
в) Употребление многозначных слов в разных значениях
г) Расширение словарного значения слова
д) Логика образования маркеров
§ 3. Особенности словообразования языка эпиграфики
а) Образование новых слов по модели
б) Произвольное образование искусственных слов
в) Аббревиация в современной эпиграфике
§ 4. Особенности морфологии языка современной эпиграфики
а) Роль в языке эпиграфики имен существительных и прилагательных
б) Использование форм числа существительных в эпиграфике
в) Использование местоимений в эпиграфике
г) Использование в эпиграфике форм повелительного наклонения и инфинитива
д) Слово без признаков части речи
§ 5. Интерпретация дейкшческих знаков
а) Пространственно-временная координация эпиграфики
б) Пространственные дейктические знаки
в) Временные дейктические знаки
г) Персональные дейктические знаки
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. СИНТАКСИС СОВРЕМЕННОЙ ЭПИГРАФИКИ
§ 1. Критерии выделения предложения в эпиграфике

а) Парадигма предложения
б) Значение слова
в) Цель высказывания
г) Контекстная связанность номинативных предложений
д) Вопрос о предикативности
е) Тема и рема эпитекста
§ 2. ЭПИГЕКСТЫ С ФОРМАЛЬНЫМИ ПРИЗНАКАМИ ПРЕДИКАТИВНОСТИ
а) Номинативные конструкции с пространственным определителем
б) Конструкции с глаголом в спрягаемой форме
в) Конструкции с причастием и нулевой формой глагола быть
г) Конструкции со словом нет
д) Конструкции с независимым именем в косвенном падеже
е) Синтаксическая синонимия и антонимия в рамках эпиграфики
§ 3. Номинативные эпитексты
а) Маркеры
б) Подтверждения
в) Расшифровки
г) Раскрывающие разъяснения
д) Опережающие разъяснения
е) Фиксирующие разъяснения
§ 4. ЭПИТЕКСТ ВО ВЗАИМОДЕЙСТВИИ С ЯЗЫКОВЫМ КОНТЕКСТОМ
а) Комплексы эпитекстов
б) Названия на географической карте
в) Название книги в библиографии
г) Эпитексты в контексте литературного произведения
д) Эпиграфика виртуальной действительности
§ 5. ЭПИТЕКСТ В СОЦИАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ
а) Ситуативное ограничение доступа к эпитексту
б) Ориентация эпитекста на социальную группу
в) Региональные различия эпитекстов
г) Референтная ситуация эпитекста
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

на шкете с удобрением, ОХРАНЯЕМАЯ ТЕРРИТОРИЯ - на заборе, ЗЛАЯ СОБАКА) не выражают положительной инструкции к действию, но предписывают воздерживаться от каких-то действий (не входить, не трогать, беречь от огня). От управляющих надписей предостережения отличаются отсутствием императива, императивных слов или инфинитива в императивной функции.
и) Управляющие надписи
Большинство примеров, приводимых в данном разделе, используются так же при анализе семантики глагольных форм в главе 2, § 4, пункте «г». Некоторые примеры были использованы в главе 1, § 1, пункте «в», в связи с вопросом о творимых эпитекстах. В настоящем разделе будет уделено большее внимание целям и способам предъявления информации адресату в тех же эпитекстах.
Управляющие надписи оформляются глаголом в императиве или инфинитиве с императивным значением. Управляющие надписи могут давать более или менее категоричную инструкцию. Их можно разделить по принадлежности к различным речевым жанрам: приказ, предписание, совет, просьба. Однако такое деление является условным, так как «языковое воплощение высказывания может быть таким, что при отсутствии контекста оно способно давать основания для целого ряда самых разнообразных интерпретаций»,30 то есть для определения разных речевых жанров. В эпиграфике контекст - предметный, не столь полно отражающий намерения говорящего, как контекст языковой.
• Приказы (отличаются резкой категоричностью, так как невыполнение часто может повлечь за собой непоправимые социальные последствия, в том числе и для адресата): СТОП - дорожный знак, СТОЙ,

Федосюк М.Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров. // Вопросы языкознания, № 5, 1 997 - С. 108.