История формирования лексико-семантической группы "Наименования обуви" в русском языке с XI по XX вв.

• Автор: Каргина, Наталья Геннадьевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 203 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
1.0. Введение
2.0. Глава I: Теоретические основы наименований обуви в
русском языке
2.1. История изучения названий обуви
2.2. Понятие лексико-семантической группы
2.3. Соотношение форм единственного и множественного чисел существительных лексико-семантической
группы «Наименования обуви»
2.4. О связи языка и культуры, языка и мышления, мышления
и речи (на примере наименований обуви)
2.5. Принципы наименования обуви в русском языке
2.6. Классификации наименований обуви
3.0. Глава И: Формирование и развитие лексико-семантической группы « Наименования обуви» в русском языке
с XI по XX вв
3.1. Общие наименования обуви
3.2. Общеславянские наименования обуви
3.3. Собственно русские наименования обуви
3.3.1. Общеупотребительные названия
3.3.2. Профессиональные и жаргонные наименования
3.3.3. Собственно русские образования от заимствованных слов
3.4. Заимствованные наименования обуви
3.4.1. Общеупотребительные названия
3.4.2. Профессиональные и жаргонные наименования
3.4.3. Названия обуви, освоенные диалектами
3.5. Диалектные наименования
4.0. Заключение
5.0. Приложения
5.1. Библиография
5.1.1. Словари, рукописные собрания и принятые сокращения
5.1.2. Монографии и статьи
5.2. Словоуказатель
5.3. Пословицы и поговорки
5.4. Иллюстрации

1.0. ВВЕДЕНИЕ
Настоящая диссертация представляет собой исследование наименований обуви, выполненное в лексико-семантическом и культурно-историческом аспектах.
Относительно значимости выбранного объекта исследования можно сказать, что обувь является одним из наиболее важных разделов народной культуры. Наряду с утилитарной, чисто бытовой, функцией обувь, практически с самого момента своего появления, имела дифференцирующую функцию. Это знаковая система, которая позволяет различать людей по полу и возрасту, по территориальной, этнической, религиозной, социальной принадлежности. Таким образом, обувь в данной работе рассматривается в двух аспектах: как вещь, созданная с чисто практическими целями, - для защиты ног от жары и холода, сырости и ветра, и как символ, дающий представление о человеке и обществе.
Традиционная обувь не является чем-то статичным. Она складывалась исторически на протяжении веков и развивалась непрерывно на всем пути существования народа. При этом отражались как изменения быта народа, его социальной структуры, условий существования каждой этно-социальной группы, так и многообразные влияния и взаимосвязи различных народов - соседних или отдаленных.
Эти процессы в полной мере нашли свое отражение в названиях обуви, которые представляют собой немалый лексикологический пласт, заслуживающий самого глубокого изучения. В связи с этим к исследованию привлекаются культурно-исторические факты, но лишь в той мере, в какой они оказываются необходимыми для понимания этапов исторического становления анализируемых наименований обуви. Их функционирование дается в соответствии с основными тенденциями, определяющими формирование и развитие русского литературного языка.

Основными целями работы являются:
1)по возможности полное выявление наименований обуви и проведение лексико-семантического, а также культурно-исторического анализа с учетом их характеристики;
2) анализ процессов, формирующих лексико-семантическую группу «Наименования обуви», с учетом словообразовательных изменений.
Исследование предполагает следующие направления:
1) установление утраты одних слов и появления других в связи с исчезновением старых и возникновением новых реалий;
2) рассмотрение словообразовательного аспекта: образования производных слов на базе уже имеющихся в составе данной ЛСГ;
3) изучение семантических изменений внутри указанной ЛСГ.
В число задач данной работы входит:
1) Провести классификацию выявленных наименований с точки зрения их происхождения, определить:
а) исконно русские наименования;
б) заимствованные наименования.
2) Внутри каждой группы выделить общие наименования обуви, группы названий по сфере употребления и стилистической окрашенности.
3) Описать региональную распространенность выделенного слова.
4) Дать культурно-исторический комментарий.
5) Показать динамику развития анализируемой ЛСГ.
В работе были использованы следующие методы исследования:
1) сплошная выборка (при выявлении наименований обуви в различных словарях);
2) сравнительно-исторический (при определении этимологии слова);
3) сопоставительный (при установлении значения наименования (по данным словарей);

жено название части ноги (голень), на которой они носились. В таких наименованиях обуви, как плесницы ( от плюсна, плюсница «стопа, ступня») и футли (от англ. foot «ступня») тоже заложено название той части ноги, на которую они надеваются.
В основе номинации предметов обуви может быть и такой признак, как внешнее сходство с каким-либо предметом, похожесть на что-то: дутики имеют очень «надутый» вид, напоминающий воздушный шар, колеса копируют своей толстой подошвой роликовые коньки, копыта имеют форму копыт, лодочки поражают сходством с формой лодки, манная каша - ослепительно белого цвета синтетическая толстая с крупинками подошва у сапог.
Обувь может быть названа по особенности ношения: босо вики и босоножки. В основе номинации этих слов лежит принцип, который подчеркивает, что данные виды обуви предназначены для ношения на босу ногу.
Предметы обуви получают свое название и в зависимости от цели, с которой надеваются: грязевики, мокроступы носят в сырую погоду, когда много грязи, для защиты ног от сырости, грязи. Снегоступы используют для ходьбы по снегу.
Многие названия обуви в славянских языках являются заимствованными из других языков, но общие принципы, представления, положенные в основу наименований, зачастую являются универсальными. Например, такой принцип наименования обуви, как размер, положен в основу слова ботфорты , заимствованного из французского языка в результате сложения на базе bottes «сапоги» и fortes «большие». По этому же признаку получили свое наименование малье, полусапожки и полуботинки.
В основе наименования предметов обуви может лежать и такой признак, как назначение по роду деятельности : балетки (для занятий балетом), борцовки (для занятий борьбой), баскетки (для игры в баскетбол), тенниски (для