Образ постсоветской России в немецком еженедельном иллюстрированном журнале "Шпигель" : источниковедческое исследование

• Автор: Черненко, Елена Владимировна
• Шифр специальности: 07.00.09
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 295 с. : ил. + Прил.(90 с.)

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение С.З
Глава 1. Немецкий иллюстрированный информационно-политический
журнал «Шпигель»
§1 . Страницы истории
§2 . Типологические и организационные особенности
§3 . Структура номера и тематика публикаций о России
Глава 2. Приемы анализа публикаций
§1 . Письменные материалы
§2 . Изобразительные материалы
§3 . Синтез текста и изображений
Г лава 3. Постсоветская Россия - взгляд из Г амбурга
§1 . Образ политического лидера - образ страны
§2 . Вооруженный конфликт в Чеченской республике
§3 . Постсоветская российская повседневность
Заключение
Приложения
Библиография
С. 205 С. 209 С

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность и научная значимость. Современный человек живет в информационном пространстве, в значительной степени создаваемом средствами массовой информации (СМИ). Посредством СМИ формируется общественное мнение - состояние массового сознания, заключающее в себе скрытое или явное отношение к общественным событиям, выражающее позицию одобрения или осуждения по тем или иным общественным проблемам, насаждающее определенные нормы общественных отношений. Важную роль в выявлении, представлении и отстаивании общественногрупповых интересов играет периодическая печать. В арсенале журналистов есть множество средств и методов воздействия на массового читателя, особенно велики в этом отношении возможности современных иллюстрированных журналов. Они представляют собой органическое единство помещенных под одной обложкой текстовых и изобразительных материалов, воздействие которых на подсознание человека значительно усиливают вёрстка и продуманное цветовое решение как отдельных публикаций, так и всего номера в целом. Информационные возможности иллюстрированных периодических изданий как исторического источника изучены пока явно недостаточно. Назревшая необходимость восполнения этого пробела обусловила научную актуальность темы диссертации.
Поскольку источники одного вида содержат информацию, которая зафиксирована для сходных целей на основе единых принципов и методов, возможно на примере конкретного источника решать задачи выработки для класса источников в целом принципов и методов выявления и анализа зафиксированной в них информации. Выбор журнала «Шпигель» в качестве такого источника представляется вполне оправданным. «Шпигель» -типичный современный иллюстрированный информационно-политический журнал. Он уже более шестидесяти лет является одним из самых популярных немецких журналов в мире, его читают в 172 странах. С 1989 г.

тираж журнала остается практически неизменным, стабильно превышая миллион экземпляров; в 2007 г. он в среднем составлял 1.048 млн. экземпляров. Аудитория журнала, по подсчетам его маркетологов, составляет 9,3% населения Германии (старше 14 лет), что соответствует
6,01 млн. читателей1. В ежегодных исследованиях международной службы изучения СМИ «Media Tenor» журнал «Шпигель» традиционно занимает первое место по цитируемости в других немецких СМИ2.
Периодическая печать Германии уделяет постсоветской России больше внимания, чем пресса других государств. Это связано с устойчивым интересом немцев к нашей стране, обусловленным пусть не всегда простыми, но традиционно тесными взаимоотношениями между Россией и Германией. В постсоветский период контакты между странами были особенно интенсивными. На протяжении это периода «Шпигель» уделял постоянное (наибольшее в ряду аналогичных немецких изданий) внимание международной, и, в частности, российской тематике.
Какой интерес могут представлять для изучения отечественной истории заметки иностранца о чужой для него стране? В своё время попытку ответить на этот вопрос предпринял В.О.Ключевский. Он подметил, что «будничная обстановка жизни, повседневные явления, мимо которых без внимания проходили современники, привыкшие к ним, прежде всего, останавливали на себе внимание чужого наблюдателя... описать их, выставить наиболее заметные черты, наконец, высказать непосредственное впечатление, производимое ими на непривыкшего к ним человека, он мог лучше и полнее, нежели люди, которые пригляделись к подобным явлениям... С этой стороны записки иностранца могут служить важным дополнением к отечественным историческим памятникам»3.
1 Die Spiegel Gruppe 2007. Hamburg, 2008. S. 4.
2 Media Tenor 2008. Strategie Media Intelligence
3 Ключевский В.О. Сказания иностранцев о Московском государстве. Г1г., 1918.
С. 8.

§2. Типологические и организациоиные особенности
«Шпигель» является не только одним из самых популярных информационно-политических журналов в Германии, он еще и самый цитируемый. Две трети немецких журналистов регулярно читают «Шпигель». Он считается важнейшим органом печати, позволяющим сориентироваться в обстановке, ведущим изданием для журналистской среды. Он определяет не то, какую позицию занимают СМИ, а скорее то, какие темы они подхватывают76.
«Шпигель» позиционирует себя как независимое издание, не связанное с политическими партиями или деятелями, однако в историографии журнал традиционно относят ближе к левому крылу западногерманской прессы. Отчасти это объясняется высказыванием Рудольфа Аугштайна, который признавал, что в сомнительном случае займет скорее левую позицию. Сам же Аугштайн, как было сказано выше, баллотировался в бундестаг от либеральной Партии Свободных Демократов. В действительности «Шпигель» так же рьяно атакует позиции канцлера Ангелы Меркель (Христианско-демократический союз), как в свое время Герхарда Шредера (Социал-демократическая партия Германии).
Ежегодные отчеты, публикуемые руководством издательского дома, позволяют составить представление о читательской аудитории «Шпигеля». Так, по данным отчета за 2007 г., 47% читателей выписывают журнал постоянно. «Шпигель» читают преимущественно мужчины, главным образом в возрасте от 30 до 60 лет, с относительно высоким образовательным цензом (около половины читателей журнала имеют законченное среднее или высшее образование) и доходом выше среднего. В целевых группах людей с высоким образовательным цензом, с высоким доходом (от 2500 евро в месяц), а главное — в группе «элиты общества» (включающей крупных предпринимателей, представителей творческих
76 Майн X. Средства массовой информации в Германии. Берлин, 2000. С. 71.