Социокультурные аспекты языкового регулирования в современном полиэтническом обществе : На материале Республики Адыгея

• Автор: Чеучева, Тамара Меджидовна
• Шифр специальности: 22.00.06
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Майкоп
• Количество страниц: 173 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава 1. Социальнотеоретические основы языкового регулирования в полиэтническом обществе .

1.1. Сущность и социальная роль языковой политики

1.2. Государственноправовая основа языкового регулирования .

1.3. Двуязычие как социальный фактор межэтнической интеграции . Глава 2. Языковая политика Республики Адыгея в условиях трансформации российского общества .

2.1. Социальноисторические предпосылки возникновения и развития двуязычия в Адыгее

2.2. Основные принципы и направления языковой политики в республике

2.3. Языковое регулирование в сфере образования .

Заключение

Список использованной литературы

Человек исчезал, но слово, им созданное, оставалось бессмертной и неисчерпаемой сокровищницей народного языка. В обществе, особенно в полиэтническом, всегда уделялось большое внимание языковым проблемам, социальное значение которых особенно отчетливо проявлялось в период становления и развития наций и национальных языков. У каждого народа данный процесс формирования нации протекал поразному. На современном этапе развития общества рост национального самосознания, а также расширение демократических воззрений сыграли существенную роль в актуализации языковых проблем во всем мире. В многонациональном государстве язык любого этноса, даже самого малочисленного, стал представлять собой уникальную культурную ценность, требующую всемерной защиты и сохранения. Гуманистические взгляды привели к утверждению того, что французы называют i i, то есть право на различие, право быть не такими, как другие, право говорить на своем языке, жить в соответствии с традициями своей культуры 2. И при этом очень важно, чтобы язык не только не превращался в средство самоотчуждения и самоизоляции народа, в орудие борьбы в межнациональных конфликтах, но, напротив, служил бы единению народов, лучшему взаимопониманию 3. Именно поэтому сегодня огромное значение придается языковой политике, способствующей установлению межэтнической толерантности в обществе, сохранению и развитию языков. В отечественной научной литературе понятие языковая политика находит неоднозначное толкование. Начиная с х годов прошлого столетия, данный термин подразумевал по своему содержанию большой круг важнейших проблем и конкретных попыток сознательного, целесообразного руководства социальной и речевой деятельностью. Несколько позже появился термин языковое строительство, под которым понималось то же, что и языковая политика, а именно целенаправленное вмешательство общества с помощью ученых специалистов в стихийный процесс языкового развития и организованное руководство данным процессом. Исзез М. И. Социолингвистические проблемы языков народов СССР вопросы языковой политики и языкового строительства. М., . С. . Гак В. Г. К типологии форм языковой политики II Вопросы языкознания. Пуляев В. Т. Этносы и национальные интересы народов России II Социальногуманитарные знания. С. . Поскольку существовали различия в терминологии, В. П. Григорьев предложил свое определение языковой политики, где она трактуется как теория и практика сознательного воздействия общества на ход языкового развития, т. Именно в таком значении чаще всего употребляется и термин языковое строительство. Позже в современной отечественной литературе появились другие трактовки понятия языковой политики. Например, по мнению А. Т. Базиева и М. И Исаева, под данным термином подразумевается языковой аспект партийной и государственной политики по национальному вопросу 2. В.А. Аврорин считает языковой политикой систему мер сознательного регулирующего воздействия на функциональную сторону языка, а через ее посредство в известной мере также и на его структуру 3. С точки зрения Ю. Д. Дешерисва, языковая политика это концентрированное выражение идеологических и социальных в широком смысле принципов, определяющих политическое, теоретическое и практическое отношение той или иной идеологической системы и государства к функционированию, развитию и взаимодействию языков, к их роли в жизни народа народов 4. А.Д. Швейцер рассматривает языковую политику как совокупность мер, принимаемых государством, партией, классом, общественной группировкой для изменения или сохранения существующего функционального распределения языков или языковых подсистем, для введения новых или сохранения употребляющихся лингвистических норм 5. По мнению Л. Григорьев В. П. Культура языка и языковая политика II Общественные науки и современность. С. 8. Базиев А. Т. Язык и нация А. Т. Бззиев, М. И Исаев. М., . С. 6. Аврорин В. А. Ленинские принципы языковой политики II Вопросы языкознания. С. . Дешериев ЮД Социальная лингвистика. К основам общей теории. М. Наука, . С. 5. Швейцер ФД Введение в социолингвистику ФД Швейцер, Л. Б. Никольский. М. к Высш. С. 7.