Художественная природа ремейка в контексте современного экранного искусства

• Автор: Пархоменко, Яна Александровна
• Шифр специальности: 17.00.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 239 с.

ВВЕДЕНИЕЗ

Глава 1. Ремейк как составляющая современного экранного искусства

Параграф I. Современный российский кинематограф и художественноигровое телевидение в контексте культурного процесса конца х начала х гг.

Параграф II. Ремейк как повтор и воспоминание.

Глава П. Природа ремейка. Его характеристики и свойства

Параграф 1. Ремейк и принципы заимствования сюжетов

Параграф II. Типология ремейка.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЯ

Структура диссертации подчинена логике исследования поставленной научной проблематики и направлена на реализацию его целей и задач. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, глоссария, библиографии, фильмографии и приложений. Во Введении обосновывается выбор темы, определяется степень разработанности проблемы, формулируются основные цели и задачи исследования, а также вводятся два терминологических блока. Первый представляет собой список авторских терминов, имеющих непосредственное отношение к проблеме ремейка и необходимых для данного исследования, второй составлен из ряда полисемичных многозначных терминов, имеющих широкое хождение в киноведении, в искусствоведении, а также в филологических науках. Первая глава Ремейк как составляющая современного экранного искусства включает в себя два параграфа. Параграф первый Современный российский кинематограф и игровое телевидение в контексте культурного процесса конца х начала х гг. Западе и в Америке. Затем произведн критический анализ собственно кинематографа и игрового телевидения и, наконец, предложена авторская периодизация постсоветского периода в развитии аудиовизуальных искусств и произведен достаточно подробный обзор каждого из этапов. Во втором параграфе Ремейк как повтор и воспоминание обоснована теоретикометодологическая база исследования. Осуществлн обзор текущей и актуальной научноисследовательской и критической литературы по теме диссертации. Наиболее значимые в отношении данной диссертации статьи и монографии проанализированы с целыо выведения основных теоретических положений, представленных в этих работах. Вторая глава Природа ремейка. Его характеристики и свойства состоит из двух параграфов. В первом параграфе Ремейк и принципы заимствования сюжетов рассматриваются возможные варианты ремейков с точки зрения полноты или фрагментарности сюжетного перенесения. Базовым основанием для данного анализа выбран критерий степени соотносимости структур ремейка и оригинала как с позиции повествовательной категории, так и со стороны художественновыразительных средств. Параграф второй Типология ремейков представляет собой развернутую характеристику возможных типов ремейка в их связи с доминирующей функциональной целью , определившей тот или иной тип реализации ремейка. В Заключении систематизируются результаты проведенной работы, подводятся итоги исследования, формулируется возможность и необходимость влияния ее результатов на перспективы развития современного кино и телепроцесса. Фильмография составлена по хронологическому и алфавитному принципам. В Приложении представлен каталог ремейкпар и ремейкрядов, упоминаемых и анализируемых в исследовании. Терминологическая база. В исследовании используется ряд авторских терминов, позволяющих более четко и лаконично формулировать основные положения о художественной природе ремейка. Ремейкпространство такая часть кинематографа и игрового телевидения, которая так или иначе связана с созданием и функционированием ремейков. Ремейкпроцесс процесс реализации замыслов, напрямую связанных с повторной реализацией определенной кинематографической или телевизионной сюжетной последовательности или аудивизуального сюжетного компонента. Ремейкструктура любое структурное образование от сюжета до музыкального фрагмента, имеющее первоисточник, однозначно определяемый как аудиовизуальное произведение. Ремейксвязь, ремейкотношение такое взаимоположение и последовательность элементов в разных аудиовизуальных произведениях, которое обнаруживает их повторяемость из одного в другое с той или иной степенью точности. Ремейкэлемент минимальная единица ремейкструктуры. Ремейккомпонент определенная последовательность сюжетных мотивов или структурная составляющая, очевидно отсылающие к предшествующему аудиовизуальному произведению. Ремейкряд совокупность фильмов, каждый из которых за исключением самого раннего в списке является ремейком предыдущего линейный ремейкряд, или все оказываются ремейком самого раннего фильма доминантный ремейкряд. Ремейкпара оригинальный фильм и его ремейк.