Система жанров молдавского песенного фольклора

• Автор: Циркунова, Светлана Викторовна
• Шифр специальности: 17.00.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1983
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 201 c. : ил

ВВЕДЕНИЕ.с.З

ГЛАВА ПЕРВАЯ. О ПРИНЦИПАХ КЛАССИФИКАЦИИ

ЖАНРОВ МОЛДАВСКОГО ПЕСЕННОГО ФОЛЬКЛОРА.с.

ГЛАВА ВТОРАЯ. ФУНКЦИИ, СВЯЗИ И ОТ ЖЖЕНИЯ ЖАНРОВ

МОЛДАВСКОГО ПЕСЕННОГО ФОЛЬКЛОРА.с.

ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ.с.

ЛИТЕРАТУРА


Он дает основание для выявления и анализа основных контуров жанровой системы молдавского песенного фольклора. Анализируя современное состояние системы жанров, автор в первую очередь обратился к ее внутренним свойствам, и качествам, что отражено в структуре и содержании диссертации. Определение жанрового состава молдавского песенного фольклора, выявление иерархичности жанров, попытка создания многомерной жанровой классификации молдавских народных песен являются основными вопросаыи первой главы Содержание второй главы позвано на конкретных примерах продемонстрировать обнаруженные ранее свойства системы жанров, молдавских народных песен определить взднеишие функции жанров в системе, а таже выявить основные связи между ними. Для этого, с одной стороны, избирается жанр колядок, один из наиболее древних в рассматриваемой системе. С другой стороны, анализируются любовные песни, представляющие собой самую распространенную область современного народного песнетворчества Указанные жанры являются наиболее представительными в системе молдавского песенного фольклора и способны раскрыть вавнке стороны последней, тем белее, что рассматриваются не изо
лировачно, но на фоне всех других жанров. В заключительном разделе работы изложены основные выводы. Кроме того, привлечено внимание к насущным проблемем дальнейшего исследования системы жанров молдавской народной музыки. ГЛАВА. ПЕРВАЯ. ПЕСЕННОГО ФОЛЬКЛОРА. С пестрыми узорами многоцветных национальных ковров, с пышными красками обильной южной осени можно сравнить жанровую палитру молдавского песенного фольклора. В ней многообразно переплетаются и образуют стройное единство самые различные жанровые типы, виды, разновидности и варианты. Древние колядки соседствуют с возникшими сравнительно недавно революционными песнями, чувствительные романсы бытуют наравне с разудалозадиристыми шуточными. Не менее разнообразны точки зрения на жанровый спектр молдавского песенного фольклора. Известно, например, что . Пушкин за годы южной ссылки слышал немало молдавских и цыганских народных песен. Особенно сильное впечатление произвели на него городские песни романсового типа. Своеобразным откликом поэта на знакомство с музыкальной культурой молдаван стали некоторые страницы его творчества. А знаменитая песня Земфиры и стихотворение Черная шаль представляют собой, как оказалось, поэтический перевод молдавских народных песен. Воображение . Горького и В. Короленко поразили другие пласты молдавского песенного фольклора, в первую очередь самобытная и неповторимая молдавская дойна. В рассказе Нирвана В. Вопросыиспользования . Пушкиным материалов молдавского фольклора анализируются в исследовании Г. Богача
ответными звуками всякое человеческое сердце. В его песне веет степной ветер и шелестит трава, и шумят верхушки деревьев, и, кроме того, плачет, и нежится, и тоскует душа человека. Он ли, впрочем, создавал эту песню Она вырастала веками в поколениях этой черноземной силы человечества, сменявших друг друга, как сменяются травы в степях. Он не знает истории этой страны, но все нашествия, напоившие землю кровью его предков, и греческое, и римское, и турецкое владычество, и притеснения своих бояр, все это отложилось в его думах так же тихо, незаметно и неуклонно, как откладываются соки родной земли и родное солнце, и степной ветер в зерне травы или в цветке. Что он заимствовал из песен своих предшественников, звучавших как стоны ветра, и что взято у степного ветра, звучавшего как смутная песня, он не скажет и сам. Образные описания молдавских дойн встречаются также в рассказах А. М.Горького Макар Чудра и На Чангуле. Летом г. Горький около двух месяцев пробыл в Бессарабии и прошэл побережьем Черного моря вплоть до Дуная Он ощутил самый дух молдавского фольклора, поэтому молдавский читатель, выросший в фольклорной среде, знакомясь с произведениями раннего Горького, улавливает в них чтото близкое и одновременно чтото совсем новое для него, с. Горький особенно чутко воспринял героические, гайдуцкие образы молдавских дойн, песен, баллад и преданий.