Временная семантика имени существительного в кумыкском и английском языках

• Автор: Айдиева, Тахбина Ильмутдиновна
• Шифр специальности: 10.02.02, 10.02.20
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 166 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ.
I. МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ И ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ВРЕМЕННОЙ СЕМАНТИКИ ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО.
1.1. Из истории изучения временной семантики существительного в современной лингвистике

1.2. Время в языковой картине мира

Выводы по первой главе

И. ТИПОЛТГЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С

ВРЕМЕННОЙ СЕМАНТИКОЙ.

2.1. Классификация имен существительных, обозначающих единицы времени

2.2. Этимологический анализ существительных с временной семантикой в кумыкском и английском языках.

2.3. Семантический анализ лексемы заман i время в кумыкском и английском языках

2.4. Анализ имен существительных с семантическим признаком время в словарных дефинициях кумыкского и английского языков.
2.5. Типологические особенности сочетания имен существительных с прилагательными временной перспективы в сопоставляемых языках
2.6. Временная семантика отглагольных имен
Выводы по второй главе
Ш. ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ
ВРЕМЕННОЙ СЕМАНТИКИ ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО В КУМЫКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
3.1. Субъективное и объективное восприятие времени
3.2. Особенности восприятия суточного цикла в кумыкской и английской языковых картинах
3.3. Классификация и восприятие возрастного периода в языковых картинах.
3.4. Субъективное восприятие временной семантики существительного в паремии в кумыкском и английском языках
3.5. Субъективное восприятие временной семантики существительного во фразеологических единицах в кумыкском и английском языках.
В ыводы по третьей главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ


Существительные с временной семантикой в составе паремиологических и фразеологических единиц допускаются случаи и без компонентов данного поля в сопоставляемых языках участвуют в передаче ассоциативных коннотаций, которые, в свою очередь, отражают уникальные особенности восприятия временной семантики существительных. Универсальное, типологически общее содержание категории времени находит в конкретном языке свое национальнокультурное выражение и получает субъективную интерпретацию. Апробация работы. Основные положения и результаты исследования обсуждались на заседаниях Отдела грамматических исследований Института языка, литературы и искусства, ДНЦ РАН. По теме исследования имеется 7 публикаций. Одна статья опубликована в рецензируемом ВАК журнале. Структура работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной научной литературы, использованных словарей. Во введении определяется общее направление исследования и общие моменты языкового представления времени, его цель, перечисляются задачи и методы, обосновывается выбор объекта изучения, актуальность темы, раскрываются научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы, кратко описывается структура работы, формулируются основные положения, выносимые на защиту. Дается обзор научных работ, посвященных временной семантике. Анализируется постановка проблемы в гуманитарных науках, в том числе в лингвистике. Отмечается интегрирующая функция времени в общем знании о мире, в придании целостности его языковой картине. Подчеркивается важность рассмотрения данной категории в развитии, эволюции восприятия, осмысления, языкового воплощения, доказывается необходимость междисциплинарного, лингвокультурологического подхода к изучению времени как языковой и культурной универсалии. Во второй главе Типологический анализ имен существительных с временной семантикой проводится системное описание существительных с временной семантикой па основе классификации именных групп со значением времени семантический анализ лексем заман i время и вакъти i период в кумыкском и английском языках по традиционным и электронным словарям, определяются основные отличительные особенности сопоставляемых лексем, классифицируются имена существительные с семантическим признаком время в словарных дефинициях, анализируется семантика имен, обозначающих отрезки времени по словарям. Уникальность каждого слова в том или ином языке отражается в наглядных примерах. Здесь же исследуются этимологические корни основных единиц измерения времени с помощью словарей. Приводимый в этой главе этимологический материал позволяет ярче увидеть логику и представить общие законы развития темпоральной семантики. Дается общая характеристика прилагательных временной перспективы. Исследуются временные аспекты семантики прилагательных временной перспективы и определяемых ими имен. Анализируются способы сочетания имен существительных с исследуемыми прилагательными. Определения прилагательных дополняются примерами из художественной литературы и словарей, чтобы лучше раскрыть значение слова. Определяется участие глагольных предикатов в выявлении временной семантики имен. Третья глава Лингвокультурологическнн аспект исследования временной семантики имени существительного в кумыкском и английском языках начинается с необходимости выделения двух аспектов восприятия времени субъективного и объективного. Так как кумыки и англичане живут на разных полюсах земли, сопоставляемый язык имеет свои принципы членения суток на периоды. Общеизвестно, что сутки делятся на утро, день, вечер, ночь в данных языках, но носитель того или иного языка посвоему воспринимает каждый суточный цикл времени, так как каждый народ уникален присущим ему менталитетом. Выявляются особенности восприятия возрастных номинаций в кумыкском и английском языках не только с точки зрения темпоральных характеристик, но и для характеристики духовного мира человека. Далее проводится лингвокультурологический анализ фразеологических и паремиологических единиц со значением время в кумыкском и английском языках. В заключении излагаются основные выводы исследования. Список использованной литературы включает 8 названий.