Грамматическая синонимия в мордовских языках

• Автор: Бузакова, Р. Н.
• Шифр специальности: 10.02.07
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 1991
• Место защиты: Саранск
• Количество страниц: 463 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
шадшш;

Основы анализа и инструментаций для выделения синонимов

и оформления синонимических РЯДОВ

СШРАЦШФ

1.0. ПРОБЛЕМА ГРАШАТИЧЮіШ ШЮНШ>

1.0. Теоретические основы синонимии

С І І.І. Из истории изучения синонимии

1.2. Определение синонима

1.3. Грамматическая синонимия. Отграничение морфологических синонимов от сходных языковых явлений

1.4. Синонимический ряд

1.5. Определение синтаксических синонимов и критерии
их выделения
1 • 1.6. Синтаксические синонимы, синтаксические параллели
и синтаксические варианты
2.0. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ
2.1. вводные замечания
2.2. Синонимия падежей
2.2.1. Родительный падеж (генитив)
2.2.2. Дательный падеж (датив)
^ * 2.2.3. Отложительный падеж (аблатив)
2.2.4. Местный падеж (инеесив)
2.2.5. Исходный падеж (элатив)
2.2.6. Вносмтеяьный падеж (иллатив)
2.2.7. Направительный падеж (катив)
2.2.6. Переместительный падеж (прояатив)
Л ® 2.2.9. Сравнительный падеж (кошаратив)
2.2.10. Причинный падок (каузатив)
2.3. Синонимичные форм* в системе склонения местоимение
2.3.1. Синонимичные формы в парадигме склонения личных местоимений
2.4. Синонимия числа имен существительных
2.6. Синонтшя притяжательных форм имен существительных
2.5.1. Синонимия личных форм местоимений и после-
лонишс местоимений
2.6. Синонимичные суффиксы
2.6.1. Схнокнмпмые суффиксы имен существительных
2.6.2. Синонимия прилагательных превосходной
степени
2.6.3. Синонимичные суффиксы глагола
2.6.4. Синонимичные суффиксы наречий
2.6.5. Синонимия сказуемостных суффиксов
2.7. Синонимия временных форм глагола
2.7.1. Настояние время
2.7.2. Црояеднее время
2.6. Синонимия наклонений
2.9. Сииоишнл числа глагола
2.10. Синонимия лица глагола
2.11. Выведи
СИНТАКСИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ ОДНОШШСТНАЙ СИНОНИМИЙ
3.0. СИНОНИМИЯ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ
3.1. Вводные замечания
3.2. Сшюгашия словосочетаний и ее отличие от лекси-

ческой
* # 3.3. Синонимия субстантивных словосочетаний с эависи-
мьаш ашм существительными в основной форме .
3.4. Синонимичные словосочетания С ОСНОВНЫМ словом -
отглагольное существительное
3.5. Синонимия глагольных словосочетаний
• 3.5.1. Синонимичные словосочетания с именами суще-
* 4 ствительнымн в генитиве
3.5.2. Словосочетания глаголов с именами существительными в дательном надеже
3.5.3. Синонимичные словосочетания с существительными
в аблативе
3.5.4. Синонимичные словосочетания с существительными
в инесенве
^ 3.5.5. Синонимичные глагольные словосочетания с существительными в здатнве
3.5.6. Синоннишчные глагольные словосочетания с существительными в штативе
3.5.7. Синонимичные глагольные словосочетания с существительными в лативе
3.5.8. Синонимичные глагольные словосочетания с су-
^ ществитеяьными в пролативе
3.5.9. Синонимичные глагольные словосочетания в
транелативе и компаративе
3.6. Синонимия сравнительных конструкций
3.6.1. Сравнительные конструкции с именами в косвенных падежах при глагольном сказуемом
£ * 3.6.2. Синонимичные сравнительные конструкции при
* неглагольном сказуемом

так иди иначе соответственны*: друг с другом" (церба 1957: 121).
« па материале азербайджанского языка написана докторская дис-
^ ^ сертация Н.Абдулаевой (1376), посвященная исследованию синтаксической синонимии на уровне сложноподчиненного предложения и глагольные оборотов.
Б докторской диссертации М.С.Сергалиева (1964) разработаны вопросы синтаксической синонимии казахского языка.
# Б последнее время внимание лингвистов привлекает еопостави-
^ ^ тельное исследование грамматических, синонимов в плане сапоставле-ния их функционирования в близкородственных языках: или в языкам: разных систем.
Ь.м.Брицын на материале русской художественной литературы и украинской показывает синонимические богатства в синтаксисе близкородственных языков. № особое значение придает анализу синонимических конструкций, выражающих атрибутивно-предикативные значения, л и предложений с обособленными оборотами.
Синонимия синтаксических конструкций характеризуется в исследовании Б.И.Нононенко (1976), посвященном системно-семантическим связям в синтаксисе русского и украинского языков. Здесь синонимические ряды рассматриваются в плане сопоставления в русском и украинском языках.
Б плане сопоставления русского и английского языков предетав-лены синонимические ряды в исследовании С.С.Ермоленко (1967), в ^ котором раскрываются семантико-стилистические разновидности в категории временных форм глагола, возникшие в результате развития переносных значений.
Вопросам синтаксической синонимии посвящено исследование М.С. Яуневич (197/), в котором анализируются синонимические ряды в сов-р ременном белорусском литературном языке. Здесь анализу подверга-