Эволюция образа простака в творчестве Марка Твена в контексте просветительской традиции

• Автор: Груздева, Елена Александровна
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Казань
• Количество страниц: 213 с.

Содержание:
Введение
Глава 1. Образ простака в травелогах Марка Твена в свете просветительской традиции.
1.1. Европейские просветительские и национальные американские традиции как истоки формирования типа простака у М. Твена.
1.2. Воплощение типа простака в жанре путевого очерка («Простаки за границей», «Налегке»).

1.3. Образ автора в путевых очерках («Пешком по Европе», «По экватору»)

Глава 2. Разнообразие типов простака в зрелом творчестве Марка Твена (1870-1880-е годы).

2.1. «Мнимый» простак как представитель «позолоченного века».

2.2. Специфика воплощения детских образов и просветительских идей в автобиографической трилогии Твена («Приключения Тома Сойера», «Жизнь на Миссисипи», «Приключения Гекльберри Финна»).
2.3. «Истинный» простак в исторических книгах М. Твена («Принц и нищий», «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура»),
Глава 3. Тип американского героя в позднем творчестве Марка Твена.
3.1. Американская демократия и английский аристократизм в повести «Американский претендент».
3.2. «Мудрый» простак как новый тип героя в повести «Простофиля Вильсон».
Заключение
Библиография

ВВЕДЕНИЕ
В мировой литературе существуют писатели, значение творчества которых со временем раскрывается со все большей полнотой - таков Марк Твен (Mark Twain - Samuel Langhome Clemens - 1835-1910). «Именно XX век открыл в полной мере масштаб Твена... Марк Твен был широко известен в Европе не только как писатель, но и как своеобразный полпред Америки. Он был ее национальным достоянием, ввел американскую словесность в круг великих литератур мира... Твен был живым классиком, фигурой легендарной, почти мифологической1».
На протяжении полутора столетий творчество М. Твена вызывает неугасающий интерес рядовых читателей, критиков и исследователей -появляются современные переиздания его текстов на различных языках2 и классических монографий по творчеству писателя3; выходят в свет новые труды зарубежных и отечественных исследователей (статьи, монографии, диссертации), широко представлены отклики на творчество писателя на интернет-сайтах. В России его имя приобрело особую популярность -афоризмы М. Твена активно используются в современном рекламном бизнесе.
Актуальность диссертационного исследовании обусловлена неугасающим интересом к творчеству Марка Твена, который отразил проблемы национальной самобытности, осмысления особенностей национального характера, ментальности, идентичности. Творчество писателя напрямую связано с важнейшими тенденциями в литературе США рубежа XIX - XX веков. М. Твен является родоначальником американской реалистической
1 Гиленсон Б.А. Марк Твен: судьба «короля смеха». - М.: МГПУ, 2007. - С. 13.
2 Twain М. Collected Tales, Skeches, Speeches, & Essays, 1853-1890. Ed. Louis J. Budd. - N. Y.: Library of America, 1992; Collected Tales, Skeches, Speeches, & Essays, 1891-1910. Ed. Louis J. Budd. -N. Y.: Library of America, 1992; The Bible According to Mark Twain. Ed. Howard G. Baetzhold and Josef B. McCullough. - Athens: Univ. of Georgia Press, 1995; Твен M. № 44, Таинственный незнакомец / Сост. и пер. Л.М. Биндеман. Предисл. А.М. Зверева. -М.: Политиздат, 1990; Твен М. Собрание сочинений в 18 т. - М., 2002.
3 Старцев А.И. Марк Твен и Америка. - М.: Сов. писатель, 1985; Мендельсон М.О. Марк Твен. - М.: Издательство ИКАР, 2005. -228 с.; Мендельсон М.О. Реализм Марка Твена. - М.: ИМЛИ РАН, 2005. -348 с.

литературной традиции, в его произведениях отражены опыт литературы фронтира, идеи американского трансцендентализма, прагматизма. Произведения писателя продемонстрировали его глубокий интерес к собственной стране и к «чужому» миру, в них раскрыта проблема взаимоотношений Старого и Нового Света.
В США издано большое количество литературоведческих работ о жизни и творческой деятельности американского писателя. В этом ряду особо стоит отметить различные издания автобиографии Марка Твена, под редакцией таких авторов, как Альберт Пейн (секретарь и помощник Твена, владелец его личного архива, редактор его посмертных изданий), Б. Де Вото, Чарльз Нейдер, Майкл Кискис4. Достаточно подробный обзор библиографии о Твене представлен в диссертации В. А. Шачковой5, мы остановимся на самых последних исследованиях.
2010 год (дата столетия со дня смерти Твена) был ознаменован повышенным интересом к личности и творчеству писателя - увидели свет новые (вряд ли последние) варианты автобиографии писателя. Под редакцией Гарриет Элинор Смит вышел первый из трех томов новой, пятой автобиографии Твена6. В это издание помещены материалы личного архива писателя, которые он завещал опубликовать спустя 100 лет после его ухода из жизни, однако новых неожиданных откровений в этом издании нет.
В отечественном литературоведении также существует огромное количество работ по творчеству писателя. Большинство из них включены в
4 Paine А.В. Mark Twain: A Biography. The Personal and Literary Life of Samuel Langhorne Clemens. In 3 vols. -N.Y.: Harper & Bros., 1912; Mark TwainUs Autobiography. Ed. Albert Paine. - N. Y.: Harper, 1924; Mark Twain in Eruption: Hitherto Unpublished Pages about Men and Events. Ed. By B. DeVoto. - N. Y., 1940; DeVoto B. Mark Twain at Work. - Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press, 1942; The Autobiography of Mark Twain, Including Chapters Now Published for the First Time. Ed. Charles Neider. - N. Y.: Harper, 1959; Mark TwainHs Own Autobiography: The Chapters from the North American Review. Ed. Michael J. Kiskis. - Madison: Univ. of Wisconsin Press, 1990.
5 Шачкова B.A. Жанр путешествия в творчестве Марка Твена конца 60-70-х годов XIX века. Дне. ... канд. фвдол. наук. - Нижний Новгород, 2008. - С. 4-14.
6 Autobiography of Mark Twain edited by Harriet Elinor Smith and other editors of the Mark Twain project. The complete and authoritative edition. Vol. 1. - University of California Press: Berkeley, Los Angeles, London, 2010. -736 p.

достаток, прежде всего потому, что видел в нем средство обеспечения личной свободы. Также особое значение имело то обстоятельство, что богатство открывало (или закрывало) доступ к образованию. При этом идея наживы ради наживы, конечно же, отталкивала писателя. Особенно актуальной эта проблема стала в период после Гражданской войны, когда культ бизнеса начал вытеснять идейные устремления просветителей. «В известном смысле, - подводит итоги истории американского Просвещения Герберт Шнейдер, - Просвещение потерпело полный провал. Его идеи были вскоре отвергнуты и захирели, его планы будущего похоронены, и безудержная реакция неотступно преследовала его идеалы и убеждения. Просвещение оказалось драматическим эпизодом. Как быстро замерли отзвуки его великих тем!.. Как велико было разочарование!»57.
Составленная Джефферсоном и провозглашенная в 1776 г. Декларация независимости была знаменем борьбы за национальную независимость, равенство всех граждан и право на преобразование общества. Твена очень волновало, во что же вылились эти начинания прогрессивной Америки, и далее - как изменилась не только его родная страна, но и весь мир по прошествии героических времен эпохи фронтира.
Твен большое значение уделял проблеме воспитания, понимая его в просветительском духе. Целыо творчества он считал исправление нравов и манер общества. При этом у Твена как у американского автора особое место занимает критика аристократии за ее праздность, и одновременное восхваление людей дела, действия. Для этого Твен использует сатиру - он убежден, что читатели, увидев собственные недостатки через увеличительное стекло сатиры, захотят избавиться от них. Такой подход характерен для раннего периода творчества писателя. В поздний период творчества Твен разочаровывается в природе человека, он почти утратил веру в возможность его перевоспитания и
Американские просветители. Избранные произведения в двух томах. Сост. Н.М. Гольдберг. Пер. с англ. Т. 1. -М.: Мысль, 1968-1969.-С. 63.