Лексико-грамматические свойства субстантивных словосочетаний в швейцарском варианте немецкого литературного языка : по материалам прессы

• Автор: Клиенкова, Ирина Борисовна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2015
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 188 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Список принятых сокращений
Введение
Глава 1. Место количественных словосочетаний и конструкций с аппроксиматором в ряду номинативных групп с немаркированным компонентом в швейцарском варианте немецкого литературного языка
1Л. Швейцарский вариант немецкого литературного языка и теория плюрицентризма
1.2. Особенности языковой ситуации в немецкоязычной Швейцарии
1.3. Место количественных словосочетаний и конструкций
с аппроксиматором в ряду номинативных групп с немаркированным компоненом
1.4. Выводы по первой главе 42 Глава 2. Количественные сочетания структурных моделей
8+8, З+эиЬАф/РагС 8+Ай}/Ра1Л+8
2.1. Грамматическое оформление количественных
словосочетаний исследуемых типов
2. 2. Сочетания с первым компонентом - счётным существительным
2.3. Сочетания с первым компонентом - существительным, обозначающим количественные характеристики предметов, веществ (второй компонент в единственном числе)
2.4. Сочетания с первым компонентом - существительным, обозначающим количественные характеристики предметов, веществ (второй компонент во множественном числе)
2.5. Словосочетания с первым компонентом - существительным, обозначающим совокупность живых существ и предметов
2.6. Выводы по второй главе 150 Глава 3, Словосочетания с аппроксимативным значением
структурного типа eine Art+S, eine Art+subAdjVPart,
eine Art+Adj/Part+S
3.1 . Словосочетания с аппроксимативным значением
3.2. Грамматическое оформление словосочетаний с аппроксиматором
eine Art
3.3. Словосочетания структурного типа eine Art+S
ЗАСловосочетания структурного типа eine Art+subAdj/Part
3.5. Словосочетания структурного типа eine Art +Adj/Part+S
3.6.Выводы по третьей главе
Заключение
Библиография

Список принятых сокращений
S - имя существительное
Squant - имя существительное с количественным значением Adj - имя прилагательное Part - причастие
subAdj - субстантивированное прилагательное subPart - субстантивированное причастие

Adj/Part+S, второй конституент употребляется преимущественно в
родительном падеже, ср.:
Nominativ: ein Rudel hungriger Wölfe streifte durch den Wald ein Rudel hungrige Wölfe streifte durch den Wald ein Rudel von hungrigen Wölfen streifte durch den Wald Dativ: man setzt sich einer Myriade stechlustiger Insekten aus
man setzt sich einer Myriade stechlustige Insekten aus man setzt sich einer Myriade von stechlustigen Insekten aus Genitiv: mit Hilfe eines Trupps externer Berater
mit Hilfe eines Trupps von externen Beratern Akkusativ: es gibt eine Reihe großer Unternehmen es gibt eine Reihe große Unternehmen es gibt eine Reihe von großen Unternehmen
При изучении субстантивных словосочетаний очень важно учитывать закономерности лексической сочетаемости существительных, компонентов таких словосочетаний, поскольку «способность слова сочетаться с другими словами и формы проявления этой способности зависят не только от принадлежности слова к той или другой части речи, но и от его лексического значения» [Виноградов, 1954:8]. Известно, что сочетаемость отражает свойства языковых единиц. Сочетаемость всегда связана с согласованием лексических значений двух слов, которое объясняет лексическую сущность данного словоупотребления и грамматические отношения на уровне сочетаний. Категориальное значение слов определяет их синтаксическую сочетаемость, например, существительные сочетаются с существительными и прилагательными, а лексическое значение предопределяет количество возможных синтаксических сочетаний конкретной лексемы с ведущей семой. Анализ сочетаний с точки зрения сочетаемости в них лексем позволяет выделять новые семантические разновидности сочетаний в рамках