Творчество Чжан Цзе в контексте китайской литературы

• Автор: Саховская, Анна Александровна
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 180 с.

Содержание
Введение

Глава 1. Начало литературного пути и становление творческой

индивидуальности Чжан Цзе (1978 - 1982)

Глава 2. Особенности творчества Чжан Цзе с 1982 г. по 1985 г ../1. (?<-р <

Глава 3. Период творческой зрелости (1986 - 1997)

Глава 4. Проза Чжан Цзе последнего десятилетия (1998 - 2005)

Заключение

Библиография.

Введение.
Чжан Цзе - одна из самых значительных фигур в современной китайской литературе, автор пяти романов, семи сборников повестей и рассказов и десяти сборников эссе. Она единственная из китайских писателей удостоена высоких государственных премий в трех номинациях художественной прозы.
1и 1983 годах-Чжан Цзе получила премии за лучший рассказ и повесть, а в и985 г. и 2005 г. была удостоена премий им. Мао Дуня за романы «Тяжелые крылья» {ШЖШШШ) (1981) и «Без слов» (С)
Роман «Без слов» получил также Национальную премию Лао Шэ в области художественной литературы (2002); Национальную премию в области литературы и искусства г. Пекина (2002); премию за лучшую художественную прозу (2003); Шестую премию за лучшее национальное произведение (2003); Вторую национальную премию за феминистскую литературу (2003).
Чжан Цзе приобрела мировую славу, она была награждена Международной литературной премией в Италии в 1989 году, а в 1992 году была удостоена почетного звания академика Академии Литературы и искусств США в Нью-Йорке. Ее такие основные произведения, как роман
Francisco. Сан Франциско. Beijing China Panda books. Бэйцзин Чайна Панда букс. 1986.
а также Международной литературной премии в Италии (1989). В 1978, 1979
1 2 крылья» и рассказ «Любовь невозможно забыть» , были
Zhang Jie. Чжан Цзе. Leading wings. Тяжелые крылья. London. Лондон. Virago Press Ltd. Вираго Пресс Лтд., 1987.
2 Zhang Jie. Чжан Цзе. Love must not be forgotten. Любовь невозможно забыть
переведены на английский, французский, немецкий, русский, норвежский, шведский, датский, итальянский, финский, более десяти языков.
Чжан Цзе - член Союза писателей Китая и заместитель председателя Союза писателей Пекина. Она сыграла большую роль в развитии китайской литературы и оказала влияние на творчество писателей молодого поколения. Сюй Кунь назвала ее «поднявшей флаг за женскую литературу в новое время»1, Ван Аньи признала «единственной настоящей феминисткой Китая»2, Чи Ли восхваляла «смелую незаурядность Чжан Цзе»3.
Творчество Чжан Цзе привлекло внимание критиков и литературоведов сразу с момента своего появления. Это видно по литературоведческим и критическим статьям, собранным в «Специализированном исследовательском сборнике Чжан Цзе» (Уппод редакцией Хэ Хо, входящем в многотомное «Собрание исследовательских материалов по современной китайской литературе» Данный
сборник претендует на широкий охват всех основных китайских и зарубежных исследований, посвященных творчеству Чжан Цзе вплоть до 1987 г
Так дебютный рассказ писательницы «Ребенок, пришедший из леса» (ккШ наряду с рассказами писателей Лу Синьхуа и Лю Синьу стал
1 Шя: ЙйАШЙТ1Чжан Цзе: дошедшая до крайности в чувствах, возвращение из красочной крайности в безмолвие.
4 Специализированный сборник исследований Чжан Цзе. // Ф НЦФ/,
Ш % #4 А Т$ Собрание исследовательских материалов по современной китайской
литературе. ЙЧ'НАЙЙЛКЙ. Гуйчжоу жэньминь чубаныпэ. 1991.

Глава 1. Начало литературного пути и становление творческой индивидуальности Чжан Цзе (1978 -1982).
Чжан Цзе родилась 27 апреля 1937 года в Пекине. Ее отец был редактором крупного издательства в Гонконге. В 1957 году в период кампании борьбы с «правыми», он был отправлен на 20 лет на трудовое перевоспитание. Мать Чжан Цзе, маньчжурка княжеского рода, была сиротой и до оккупации Китая Японией работала учительницей младших классов. Чжан Цзе взяла ее фамилию, так как отец рано ушел из семьи: В период антияпонской войны она с матерью бежали в г. Гуйлинь, потом в провинцию Шаньси, где прожили до 1949 г., затем поселились в провинции Хэнань.
Интерес к литературе и искусству проявился у Чжан Цзе еще в школе. Она с детства читала классическую «Книгу песен» («Шицзин») и поэзию эпохи Тан и Сун, но еще больший интерес испытывала к западной литературе, зачитываясь произведениями русских писателей - Чехова, Толстого, Бунина, Достоевского и особенно любила американского писателя Марка Твена. В 18 лет Чжан Цзе поступила в престижный Китайский народный университет (А йА)- Несмотря на любовь к литературе, она поступила на факультет экономики и управления. Во время учебы в университете Чжан Цзе более всего увлеклась китайской и иностранной литературой.
После окончания Китайского народного университета в I960 г
Цзе получила распределение в Министерство тяжелой промышленности, где
проработала около 20 лет. Во время «культурной революции» Чжан Цзе, как
и ее отец, была отправлена на принудительные работы и поселение в
деревню в провинции Цзянси, где преподавала в школе с 1969 года по 1972