Портрет в пространстве семиотики : вербальное и невербальное

• Автор: Невская, Полина Вячеславовна
• Шифр специальности: 17.00.09
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Саратов
• Количество страниц: 425 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение

Глава I. Портрет: вербальное и невербальное

1.1 Семиотика портрета: лингвистический аспект

1.2 Портрет в пространстве диалога

1.3 Метаязык как условие взаимоперевода невербального в вербальное

Глава II. Словесное портретирование

2.1 Вербализация визуального образа

2.2 Вербализация аудиального образа

Глава III. Живописное портретирование

3.1 Визуализация вербального образа

3.2 Визуализация аудиального образа
Глава IV. Музыкальное портретирование
4.1 Аудиализация визуального образа
4.2 Аудиализация вербального образа
Глава V. Экранное портретирование
5.1 Экранизация вербального образа
5.2 Экранизация визуально-аудиального образа
Глава VI. Пластическое портретирование
6.1 Балет сквозь призму экранного портрета
6.2 Хореография сквозь призму вербально-музыкального портрета
Глава VII. Музыкально-изобразительное портретирование
7.1 Анимация вербального образа
7.2 Анимация невербального образа
Заключение
Библиографический список
Видеоприложение
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность диссертационного исследования определяется особым состоянием постмодернистской культуры. Речь идет об исчезновении лица (М. Фуко), о нивелировании человеческого в человеке (М. Хоркхаймер), о подмене индивидуальных ценностей общими идеями (Т. Адорно), а также о скептическом отношении к какой бы то ни было идентичности (Ж.-Ф. Лиотар). В результате подобных трансформаций сформировался особый тип «по-стмодернового индивида» (М. Эпштейн). С одной стороны, он несет на себе бремя накопленного предыдущими поколениями опыта, а с другой - демонстрирует полную неспособность углубляться в суть вещей, отвергая попытку проникнуть за пределы знаковой поверхности. В данном контексте обращение к жанру портрета, акцентирующему внимание на человеческой субъективности, видится одним из возможных шагов на пути предотвращения утраты смысла в «равнодушных» значениях (А. Леонтьев).
Еще один момент, свидетельствующий об актуальности заявленной проблематики, связан с тем, что, как правило, процесс осмысления жанра портрета, отмеченного постмодернистскими плюральностью и антидогматизмом, требует от субъекта восприятия максимальной концентрации мен-
тальных сил. На фоне неизбежной «вариативности экзистенции человека», которая в рамках современной социокультурной ситуации «детерминирована вариативностью и социального, и личностного»1, данное требование оказывается весьма своевременным. Имеется в виду тот факт, что в условиях нестабильности, порождающей предельное напряжение, снятие последнего напрямую зависит от обусловленной трансгрессивным опытом креативности.
Помимо этого сфокусированность научного интереса на осуществляемом в пространстве семиотики взаимодействии вербального и невербального как на уровне моноискусства (литература, живопись, музыка), так и синтеза искусств (хореография, анимация, кинематограф) отвечает полипарадиг-мальному характеру гуманитарных исследований, столь актуальному для современной отечественной науки. Как пишет Г. Крейдлин, сегодня «особенно остро ощущается потребность в едином семиотическом подходе к исследованию невербальных и вербальных средств поведения людей» в процессе коммуникации2. На фоне «визуального поворота» (Ф. Джеймисон), в рамках которого не соответствующие критериям визуальности знаки остаются на периферии культурного опыта субъекта, значимость такого подхода не вызывает сомнения. Более того, в данном случае целесообразнее говорить не столько о монополии визуальное как таковой, сколько о вполне естественном процессе переосмысления прежних представлений о зрительной активности человека и кристаллизации новых (В. Розин).
Все вышеизложенное позволяет утверждать, что неизбежное при осмыслении осуществляемого в пространстве семиотики вербального и невербального процесса портретирования смещение проблемного поля исследования в эпицентр жизни конкретного человека оказывается едва ли не одной из
1 Прокопьева П. Философия экзистенции в контексте постмодернизма (методологический анализ): автореф. дис. ... канд. филос. наук. - Краснодар, 2012.
2 Крейдлин Г. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. - М., 2002.
-С. 7.

П. Пикассо «Алжирские женщины»