Цветообозначение в шугнано-рушанской языковой группе в этнолингвистическом освещении

• Автор: Зоолишоева, Шамшод Фаросатшоевна
• Шифр специальности: 10.02.22
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 148 с. : ил.

Глава I. Грамматические и лексико-семантические особенности

терминов цветообозначения

1.1. Выражение категории рода

1.2. Противопоставление прилагательных, обозначающих цвет,

по роду

1.2.1. Словообразующий потенциал родовых форм

1.2.2. Образование абстрактных существительных от

родовых цветообозаначающих прилагательных

1.2.3. Сложные формы терминов цветообозначения

1.3. Степени сравнения прилагательных, обозначающих цвет,

и оценка его интенсивности

1.3.1. Положительная и сравнительная степени
1.3.2. Слабая степень проявления признака
1.3.3. Превосходная степень
1.4. Синтаксическая функция прилагательных обозначающих цвет
1.4.1. Собственные имена на основе цветообозначающих прилагательных
1.4.2. Другие функции прилагательных, обозначающих цвет
1.5. Фразеологические единицы с цветообозначающими
прилагательными в шугнано-рушанской языковой группе. 41 Выводы
Глава II. Этнолингвистический анализ терминов,
связанных с цветом
2.1. Семантика цветообозначений
2.2. Основные цвета хроматического и ахроматического рядов
2.2.1. Красный цвет

2.2.1.1. Оттенки красного цвета
2.2.1.2. Символика красного цвета
2.2.2. Желтый цвет
2.2.2.1. Оттенки желтого цвета
2.2.2.2 Символика желтого цвета
2.2.3. Зеленый цвет
2.2.3.1. Оттенки зеленого цвета
2.2.3.2. Символика зеленого цвета
2.2.4. Синий цвет
2.2.4.1. Оттенки синего цвета
2.2.4.2. Символика синего цвета
2.2.5. Коричневый цвет
2.2.5.1. Оттенки коричневого цвета
2.2.5.2. Символика коричневого цвета
2.2.6. Белый цвет
2.2.6.1. Оттенки белого цвета
2.2.6.2. Символика белого цвета
2.2.7. Серый цвет и его сиволика
2.2.8. Черный цвет
2.2.8.1 Оттенки черного цвета
2.2.8.2. Символика черного цвета
2.3. Особенности функционирования терминов цветообозначения
в шугнано-рушанских языках
2.3.1. Явления природы
2.3.2. Драгоценные камни, металлы и минералы
2.3.3. Растительный мир
2.3.4. Мир животных
2.4. Топонимы, производные от терминов цветообозначения
2.5. Цвет в национальной одежде
2.5.1. Окрашивание нитей и ткани

2.5.2. Вышивка
Выводы
Глава II1. Символика цвета у шугнанцев и рушанцев (обряды,
приметы и ритуалы)
3.1. Рождение ребенка
3.2. Свадебная обрядность
3.2.1. Сговоры
3.2.2. Сватовство
3.2.3.Подготовка к свадьбе
3.2.4. Бракосочетание
3.2.5. Приданое невесты
3.2.6. Встреча молодых в доме жениха
3.3. Похоронная обрядность
3.3.1. Приготовления к похоронам
3.3.2. Вынос тела и погребение
3.3.3. Траур
3.4. Основные праздники
3.4.1. Новый год (Навруз)
3.4.2. Курбан-байрам
3.5. Поверья и приметы, связанные с цветом
3.5.1. Птицы
3.5.2. Домашние и дикие животные
3.5.3. Прочие приметы
Выводы
Заключение
Список сокращений

практически ориентированным восприятием цвета, сложившимся в данной культурной традиции.
Шугнано-рушанская лексика богата терминами цветообозначения. Само слово rang ‘цвет’ имеет соответствие в перс.-тадж. rang ‘краска’, ‘краситель’. Семантика слова и синтаксико-грамматические возможности его употребления могут быть обобщены следующим образом:
rang - 1. цвет, окраска, масть; 2. вид, образ, манера; 3. суффикс, образующий прилагательные.
В результате опроса и сбора материала в полевых условиях нами были выделены основные (базисные) и дополнительные термины цветообозначения, которые в совокупности позволяют наметить специфику цветообозначения в шугнано-рушанских языках.
2.2. Основные цвета хроматического и ахроматических рядов
Шугнанцы и рушанцы, как и другие народности Бадахшана, различают восемь цветов (см. табл. 6), которые, можно назвать основными - четыре хроматических (красный, желтый, зеленый, синий), смешанный (коричневый) и три ахроматических (белый, серый, черный).