Лингвостилистическое исследование языка бурятской художественной литературы : На материале лексики

• Автор: Санжина, Дарима Дабаевна
• Шифр специальности: 10.02.22
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2001
• Место защиты: Улан-Удэ
• Количество страниц: 393 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

Глава Е Актуальные проблемы лингвостилистики в бурятском

языкознании

§ 1. Становление лингвостилистики и ее развитие

§ 2. Художественная литература в лингвостилистическом

аспекте

§ 3. Слово в художественном тексте - объект изучения лингвостилистики

§ 4. О выразительных средствах языка

Глава 2. Метафоры и их стилистическое употребление

§ 1. Метафоры-существительные и их стилистическое
использование:
а) Метафоры-существительные в поэтическом тексте
б) Метафоры-существительные в прозаическом тексте 74 § 2. Метафоры-глаголы и их стилистическое использование
а) Метафоры-глаголы в прозаическом тексте
б) Метафоры-глаголы в поэтическом тексте
Глава 3. Синонимы и их стилистическое использование:
§1. Синонимы в поэтическом тексте
§ 2. Синонимы в прозаическом тексте
Глава 4. Использование эмоционально окрашенной лексики:
§ 1. Эмоциональная лексика положительной экспрессии § 2. Эмоциональная лексика отрицательной экспрессии

§3. Употребление изобразительных слов
а) Звукоподражательные слова
б) Образные слова
Глава 5. Использование устаревшей лексики: историзмы,
архаизмы
§ 1. Функции историзмов:
а) Социально-политическая терминология
б) Лексика, связанная с ведением хозяйства -
§ 2. Названия религиозного содержания
§ 3. Архаизмы и их стилистическое использование:
а) Бытовая лексика
б) Названия одежды, её деталей, украшений
в) Старинное исчисление времени
г) Функции почтительных слов
Глава 6. Неологизмы, диалектизмы и их стилистическое
использование
§ 1. Исконные неологизмы бурятского языка
§2. Заимствованные неологизмы
§3. Диалектизмы и их стилистическое использование
Заключение
Библиография
Принятые сокращения
Источники

ВВЕДЕНИЕ
Исследование языка бурятской художественной литературы, анализ языковых и стилевых особенностей творчества национальных писателей входят в число важнейших задач, поставленных перед современной бурятской лингвистикой. В отечественном языкознании всё больше утверждается мнение о том, что язык писателя может изучаться как свидетельство состояния языка эпохи и как определенное историческое звено в развитии литературного языка, что огромную роль в оформлении и развитии литературного языка играет художественная литература. Вторая сторона - определение специфических приемов художественного изображения, свойственных стилю писателя. Изучение языка произведений писателя ценно, потому что этим определяется весомость вклада художника слова в обогащение национального литературного языка.
История бурятской национальной литературы, охватывающая «более двух веков» (История 1997,237), представлена всеми жанрами: эпическим (героическая поэма, поэма, рассказ); лирическим (ода, стихотворения, песня); драматическим (трагедия, комедия).
Многочисленны и разнообразны произведения устного народного творчества (улигеры, сказки), которые сыграли определённую роль в формировании бурятского литературного языка. Современный бурятский язык обслуживает сферу культуры, образования, представлен многочисленными наречиями и говорами.

монографическое исследование С.Г.Осоровой (1992). В работе прослеживается формирование психологизма в бурятской прозе в динамике.
По мнению исследователя в бурятской литературе определились два типа психологического анализа как следствие существования двух стилевых направлений - фольклорно-романтического (в лице Х.Намсараева) и конкретно-аналитического (в лице Ц.Дона). Ц.Доном были заложены основы аналитического принципа исследования внутреннего мира человека. Эпический принцип психологизма, изображение характера человека через показ внешних проявлений связан прежде всего с творчеством Х.Намсараева.
Одна из тенденций развития психологизма в современной бурятской прозе связана с распространением форм отображения действительности через восприятие героя (Осорова 1992, 90).
Внутренний монолог, через контаминацию голосов автора и героя создает особую форму повествования, так называемую, несобственно-прямую речь, благодаря которой возрастают возможности бурятской прозы в постижении тайн человеческой души.
Заметным событием в бурятском литературоведении и культуре в целом, было издание трехтомной «Истории бурятской литературы» (1995, 1997). В двух первых томах представлена развернутая история зарождения, становления и развития бурятской советской литературы; в третьем томе на основе анализа наиболее значительных произведений писателей Бурятии показано развитие литературного процесса с 1956 по 1995 гг.. Этот временной отрезок в книге называется: периодом «Оттепели» (1956-1965), «Застоя» (1966-1984), «Перестройки и постперестройки» (1985-1995).
В данном коллективном исследовании осуществлен принципиально новый концептуальный подход к явлениям литературного процесса, в частности к литературе 20-50-х годов. В