Компрессия научного текста: методы и модели

• Автор: Дубинина, Екатерина Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.21
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 276 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 РЕФЕРИРОВАНИЕ КАК ОСОБЫЙ ВИД

АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКОЙ ПЕРЕРАБОТКИ ТЕКСТА

1.1 Научный текст как объект реферирования

1Л Л Первичные и вторичные документы

1Л .2 Текст и текстуальность

1Л .3 Лингвистическая специфика научной статьи

1Л .4 Структура научной статьи и возможность ее использования для построения реферата

1.2 Реферат как вид вторичного документа

1.2Л Реферат и его функции
1.2.2. Критерии классификации рефератов
1.2.3 Методы интеллектуального реферирования
1.3 Методы и системы автоматической компрессии текстов
1.3.1 Системы автоматического индексирования
1.3.2 Типология систем и методов автоматического реферирования
1.3.3 Статистические методы автоматического реферирования
1.3.4 Позиционные методы автоматического реферирования
1.3.5 Современные системы автоматического реферирования
1.4 Учет «сильных» позиций научной статьи в процессе реферирования
Выводы к Главе
ГЛАВА 2 РАЗРАБОТКА БАЗОВЫХ ПРИНЦИПОВ КОМПРЕССИИ НА ОСНОВЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА РЕФЕРАТОВ
И НАУЧНЫХ СТАТЕЙ
2.1 Процедура создания и характеристика структуры массива текстов авторских рефератов и научных статей

2.1.1 Процедура создания исследовательского массива текстов
2.1.2 Характеристика внешней структуры исследовательского массива текстов
2.1.3 Характеристика внутренней структуры исследовательского массива текстов
2.1.4 Характеристика текстов авторских рефератов и заглавий
2.2 Процедура выделения ключевых лексических единиц из заглавия
и авторского реферата
2.2.1 Создание сводного словаря антипризнаков
2.2.2 Выделение простых именных групп из заглавия
и авторского реферата
2.3 Характеристика именных групп, выделенных из заглавия и авторского реферата
2.3.1 Анализ именных групп, выделенных из заглавий научных статей
2.3.2 Анализ именных групп, выделенных из рефератов научных статей
2.4 Использование именных групп, выделенных из заглавия и авторского реферата, в тексте статьи
2.4.1 Анализ распределения именных групп разной длины в тексте статьи
2.4.2 Анализ распределения именных групп с разной степенью распространенности в тексте статьи
2.5 Выявление закономерностей распределения именных групп в тексте научной статьи
2.5.1 Анализ распределения именных групп по структурным разделам статьи
2.5.2 Оценка информативности именных групп
Выводы к Главе
ГЛАВА 3 РАЗРАБОТКА И АПРОБАЦИЯ АЛГОРИТМИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ
РЕФЕРИРОВАНИЯ НАУЧНОГО ТЕКСТА
ЗЛ Понятие лингвистической модели компрессии и принципы
ее разработки
ЗЛЛ Лингвистические проблемы моделирования процесса компрессии
ЗЛ .2 Базовые компоненты модели процесса реферирования
ЗЛ.З Пример подсчета веса предложений
3.2 Программная реализация модели и оценка полученных результатов
3.2.1 Тестирование системы
3.2.2 Оценка качества автоматических рефератов
Выводы к Г лаве
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Общая характеристика массива статей англоязычных
авторов
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Общая характеристика массива статей
российских авторов
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Частотный словарь служебной лексики
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Алфавитный словарь общей и общенаучной лексики
ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Словарь антипризнаков
ПРИЛОЖЕНИЕ 6. Количественный состав именных групп
в заглавиях статей англоязычных авторов
ПРИЛОЖЕНИЕ 7. Количественный состав именных групп
в заглавиях статей российских авторов
ПРИЛОЖЕНИЕ 8. Количественный состав именных групп в рефератах статей англоязычных авторов

Так, например, согласно ГОСТу 7.9-95 [42, с. 3-7] под термином реферат понимается информативный реферат, а под термином аннотагрм -индикативный. Известно, что информативные рефераты содержат все основные положения реферируемого документа, в то время как индикативные содержат лишь краткое описание содержания первичного документа (см. 1.2.2.).
Для данного исследования принципиальной разницы между этими двумя вторичными документами не обнаруживается: как реферат, так и аннотация излагают (характеризуют) основную тему (содержание) документа. В связи с этим в данном исследовании термин реферат будет использоваться для обозначения как реферата, так и аннотации.
В системе научной коммуникации реферат выполняет разнообразные информационно-коммуникативные функции, к основным функциям, как считает В. И. Соловьев, относятся:
• информативная;
• поисковая;
• справочная;
• сигнальная;
• коммуникативная [93, с. 210].
Одной из наиболее существенных функций реферата является информативная. Ее выполнение становится возможным потому, что реферат прежде всего включает в себя основное содержание первичного документа. Хотя информативная функция присуща всем рефератам, проявляется она, как утверждает Т. П. Карпилович, по-разному, в зависимости от того, с какой степенью подробности реферат раскрывает содержание первичного документа [55, с. 16]. Для одних рефератов информативная функция является доминирующей: в них включена фактографическая информация,
содержащаяся в основном документе. Как утверждается в работах Б. Д. Кливленда [126], а также А. И. Новикова [76], такие рефераты могут при