Системный анализ функций артиклей английского языка

• Автор: Чернышов, Михаил Юрьевич
• Шифр специальности: 10.02.21
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Иркутск
• Количество страниц: 299 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

КРАТКИЙ СПИСОК ПРИНЯТЫХ УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ОБЗОР ИСТОРИИ ИССЛЕДОВАНИЙ АРТИКЛЕЙ

СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ИХ ФУНКЦИЙ

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ

ГЛАВА 2. МЕТОДИКА ИССЛЕДОВАНИЯ ФУНКЦИЙ АРТИКЛЕЙ

ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ

ГЛАВА 3. ИССЛЕДОВАНИЕ ДОСТОВЕРНОСТИ ФУНКЦИЙ АРТИКЛЕЙ С ПОМОЩЬЮ МЕТОДОВ СРАВНЕНИЯ И ДОКАЗЫВАНИЯ .. 75 ЗЛ. Группировка функций, приписанных артиклям, по классам и
подклассам
3.2. Исследование функций, приписанных каждому из артиклей
3.2.1. Исследование функций неопределенного артикля
3.2.2. Исследование функций определенного артикля
3.2.3. Исследование функций нулевого артикля
3.2.4. Исследование функций значащего отсутствия артиклей
ВЫВОДЫ ПО ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРНЫХ ИСТОЧНИКОВ
ПРИЛОЖЕНИЯ

КРАТКИЙ СПИСОК ПРИНЯТЫХ УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ
ВС - вещественные существительные;
ГЕЧ - грамматическое единственное число;
ГМЧ - грамматическое множественное число;
ЛЕ - лексическая единица;
МЛВСТ - метод логич. вывода на основе сравнения конструкций с тождественными основами;
МС - массовые существительные;
НА - неопределенный артикль;
ОА - определенный артикль;
ПРК - простая речевая конструкция;
ПСС - превосходная степень сравнения;
ПФ - партитивная (partitive), т.е. разделительная функция; s
ПЧ - проклитическая частица;
САЯ - современный английский язык;
СФ - связывающая (ligative) функция;
ФВСЗ - функция средства выражения собирательного значения;
ФЕ - функциональная грамматика;
ФК - функция классификации;
ФКЛ - функция квалификации;
ФКФ - функция квантификации;
ФОИ - функция определенной идентификации;
ФОФЗ - функция обеспечения формирования значений;
ФНИ - функция неопределенной идентификации;
ФНИД - функция неидентифицирующей детерминации;
ЭСФ - экспрессивно-стилистическая функция;
ЭЧ - энклитическая частица;
N — имя существительное; NP — именная фраза;
O-Art - нулевой артикль; Z-Art - значащее отсутствие (/опущение) артикля.

ВВЕДЕНИЕ
Настоящее диссертационная работа представляет собой исследование развития представлений о функциях всего множества артиклей современного английского языка (САЯ) в диахроническом аспекте по материалам исследований артиклей, выполненных лингвистами мира в XVIII-XX веках.
Понятие функция было впервые введено Г.Лейбницем и вскоре пришло в другие области знания, где функции приобрели различные (уже не числовые как в математике) области определения. В лингвистике представление о функциях единиц речи развивалось независимо от других областей знания.
Начиная с XVIII-XIX веков, большой вклад в развитие представлений об артиклях современного английского языка и их функциях внесли такие выдающиеся грамматисты, как Дж.Уард (1758) [293], Э.Присциан (1850) [247], Б.Тшишвич (1857) [287], У.Скит (1868) [275], Г.Уолстрем (1881) [292], Г.Суит (1892-1903) [285; 286]. Исследования артиклей в XX веке проводились весьма интенсивно. Эстафету выдающихся грамматистов XIX века приняли Г.Гийом (1919-45) [181-185], Дж.Смолл (1930) [276], П.Кристоферсен (1939) [158,159], В.В.Виноградов (1947) [34], Н.Ф.Иртеньева (1947-77) [60-63], Н.Хэйслунд (1949) [189], Ч.Фриз (Fries, 1952) [177], О.И.Москальская (1952) [85], Т.Н.Сергеева (1953) [97], Г.Глисон (1955) [179], В.Г.Адмони (1955) [3: С.268-272], Л.Рус (1956) [263], А.Хилл (1958) [193], Дж.Миллер, Н.Ньюмэн и
Н.Фридман (1958) [233], Х.Соренсен (1958-59) [279; 280], М.М.Галинская и Г.В.Колшанский (1958-63) [41; 42], А.И.Смирницкий (1959) [100],
Л.С.Бархударов и Д.А.Штелинг (1960) [17: 46-60], К.Смит (1961-64) [277; 278], М.В.Никитин (1961) [87], М.А.Ганшина и Н.М.Василевская (1964) [43: С.46-78], Б.А.Ильиш (1965) [58: С.49], О.С.Ахманова [АХМ 1966], А.И.Шишакина (1968) [125], З.К.Долгополова (1969-76) [49-51], С.Йотсукура (1970) [299], Дж.Хьюсон (1972) [191], Дж.Крамски (1972) [213], Р.Кверк (1973-82) [256-258], Е.И.Волкова (1974) [37], Е.М.Гордон и И.П.Крылова (1974) [45: С.210-257], Р.Клоуз (1975) [162], Ю.А.Петров [91], Е.В.Падучева и Т.Д.Корельская

старому представлению об артикле и квалифицировал его как односложный проклитический элемент (monosyllable proclitic) [301: Ch.3, P.l 17]. В 1966 году, готовя к переизданию свое справочное пособие по грамматике, он, как известно, компилировал материал, опираясь преимущественно на классические грамматики, и имел возможность подвергнуть анализу и пересмотру множество функций артиклей. Весьма показательно уже то, что множество функций артиклей было им существенно сокращено [301: Ch. 3-4, P.l 17—127]: ОА сопоставлены лишь 4 функции: 1) отличительная (существительное,
оформленное им, указывает на лицо, животное или вещь, отличаемую от подобных (The age of Elizabeth... The evening was quiet: there was no wind)36 (no сути, это — функция идентификации)-, 2) придающая объекту уникальность (йндивидуирующая функция)-, 3) оформления превосходной степени сравнения прилагательных-, 4) оформления сложных сочетаний (in the event of under the cover of и т.п.).
НА сопоставлены 5 основных функттий и несколько второстепенных: I) основные функции: 1) обозначающая, предполагающая "обозначить, что нам следует делать (!?) с образцом из класса лиц /животных /вещей, обозначаемых существительным" [300: Р. 124] (A bus stopped near the house...)37; 2) индивидуирующая - форма "обозначающей функции" для обозначения специального имени; 3) функция приписывания лиц /животных /вещей к специальному классу/виду (A very jolly little club it is)38; 4) функция обозначения числа (Not a word / trace / hair / etc.; one at a time)39-, 5) "распределительная" функция (a penny an ounce)-, II) второстепенные функции: 1) функция оформления абстрактных существительных (a pitiful state of mind); 2) функция оформления имен собственных, которым предшествует титул (a (certain) Mr.
36 Можно лишь догадываться, почему в примерах Р.Зандворта нигде нет обозначения упоминаемых им "лица, животного или вещи".
37 Судя по примеру, это — вводящая функция, указанная Г.Суитом.
38 (позаимствована из [165; 205; 202] — М.Ч.)
39 (соответствует функции квантификации у Г.Суита)