Функционально-прагматическое поле квеситива : на материале современного английского языка

• Автор: Коротченко, Надежда Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 200 с. : ил.

ГЛАВА 1. ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ИССЛЕДОВАНИЮ ЯЗЫКОВЫХ ЕДИНИЦ И ЕГО РЕАЛИЗАЦИЯ В КВЕСИТИВНЫХ РЕЧЕВЫХ АКТАХ

1.1. Основания функционально-прагматического подхода в

СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ

1.2. Понятие речевого акта квеситива в отечественной и зарубежной лингвистике

1.3. Принципы выделения функционально-прагматического поля

квеситива
Выводы

ГЛАВА 2. МИКРОПОЛЕ Х-КВЕСИТИВА В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

2.1. Ядро микрополя х-квеситива

2.2. Околоядерная зона микрополя х-квеситива

2.3. Ближняя периферия микрополя х-квеситива

2.4. Дальняя периферия микрополя х-квеситива
Выводы
ГЛАВА 3. МИКРОПОЛЕ ВЕРИФИКАТИВНОГО КВЕСИТИВА В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
3.1. Ядро микрополя верификативного квеситива
3.2. Околоядерная зона микрополя верификативного квеситива
3.3. Ближняя периферия микрополя верификативного квеситива
3.4. Дальняя периферия микрополя верификативного квеситива 144 Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ЭЛЕКТРОННЫХ ИСТОЧНИКОВ
СЛОВАРИ И СПРАВОЧНИКИ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА
СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Настоящая диссертационная работа выполнена в русле лингвопрагматики и посвящена исследованию функциональнопрагматического поля квеситива, представляющего собой систематизированную совокупность языковых способов реализации квеситивного коммуникативного намерения (квеситивной интенции) говорящего в речевом акте.
В основе принятого в работе функционально-прагматического подхода лежит понимание речевого общения как специфической деятельности индивидов, характеризующегося своей мотивированностью, целенаправленностью и интенциональностью. Минимальной единицей общения выступает речевой акт (РА).
Объектом исследования является РА, реализующий коммуникативное намерение говорящего обладать необходимой для него информацией.
Проблема РА и их разновидностей исследуется в современной лингвистике с неослабевающим интересом, что связано, прежде всего, с тем, что в своей основе она является проблемой межличностного общения, в котором важен выбор говорящим оптимальных средств языка для решения поставленных им коммуникативных задач. В центре внимания, с одной стороны, оказывается проблема соотношения коммуникативной интенции и способов её реализации. Отсутствие однозначного соотношения между формой и интенциональным содержанием высказывания, участвующего в речевом акте, приводит к возможности выражения различными синтаксическими формами одной коммуникативной интенции. С другой стороны, особый интерес представляет также различие в интенциональном содержании высказываний, заключающееся в возможности реализации одним

наиболее общих конвенций, регулирующий процесс общения» (Почепцов, 1986:74).
Таким образом, первым отличием ФСП от ФПП является то, что в основе ФСП лежит семантическая категория (или понятийная категория), основу же ФПП составляет прагматическая категория интенциональности.
Отличие исследований различных способов реализации коммуникативной интенции в составе ФСП от исследований их в составе ФПП заключается ещё и в том, что ФСП организует функционирование языковых единиц, обусловленное системой языка, то есть с точки зрения их потенциальной возможности реализовать ту или иную коммуникативную интенцию, результат - таксономия разноуровневых средств языка с учётом их способности выполнять ту или иную функцию. В рамках ФПП языковые единицы изучаются с позиции их реального функционирования в речи, что даёт возможность проследить то, как осуществляется говорящим выбор тех или иных средств языка для реализации коммуникативного намерения и объяснить причины/мотивы этого выбора. Результат - система речевых единиц - то есть совокупность выявленных закономерностей выбора говорящим языковых единиц для удовлетворения своих коммуникативных потребностей (в системе координат «здесь и сейчас»).
Отправной точкой при анализе конституентов ФПП является не семантическое содержание, а их интенциональная структура. Интенциональная структура высказывания может быть представлена в формуле 1р, где р символизирует пропозицию (пропозициональное содержание), а / обозначает иллокутивную составляющую (Сусов). При выявлении особенностей интенциональной структуры высказывания учитываются такие прагматические факторы, как говорящий, слушающий, пресуппозиция, коммуникативный контекст и речевая ситуация.
Исходя из широкого понимания поля как совокупности элементов, объединённых общностью какого-либо признака (признаков), мы