Гендер как фактор социальных отношений в английской, американской и русской лингвокультурах

• Автор: Белая, Наталия Викторовна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 165 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕКИЕ ВОПРОСЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЕНДЕРА

1.1. Лингвистические аспекты гендера

1.2. Отражение гендера в языке

1.3. Отражение гендера в речи

1.4. Полоролевая вариативность языка

1.5. Влияние культуры и социализации на гендерные различия

Выводы по главе

ГЛАВА 2. ГЕНДЕРНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ КАК СХЕМЫ,

УПРАВЛЯЮЩИЕ ПРОЦЕССОМ ОБРАБОТКИ
ИНФОРМАЦИИ
2.1. Основные концепции картины мира
2.1.1 .Гендерна картина мира
2 Л .2. Гендерная картина мира и образы маскулинности и
феминности
2.2. Стереотипы как способ организации информации о социальных национальных группах
2.2.1 .Гендерные стереотипы
2.3. Стереотипы, отражающие традиционные образы гендерных
ролей
2.4. Истоки гендерных схем
2.5. Когнитивные категории для социальных ситуаций
2.6. Социальные когяиции гендера

2.6.{.Социальное конструирование гендера
Выводы по главе
ГЛАВА 3. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ГЕНДЕРА
ЗЛ. Роль культуры в формировании гендерных стереотипов
3.2. Гендерная символическая система и гендерный тип
3.3. Гендерная метафоризация
3.4. Способы выражения самооценки представителями феминного типа
3.5. Специфика гендера в порождении и восприятии художественного
текста
Выводы по главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

ВВЕДЕНИЕ
В настоящем исследовании гендерные проблемы рассматриваются с социокультурной и когнитивной позиций. Толкование понятия «гендерные исследования» неоднозначно. Оно зависит от теоретических ориентацией, в рамках которых они проводятся, имеющих и свою культурную специфику.
Несмотря на то, что само понятие «гендер» признается многими исследователями, существует ряд сложностей в его употреблении. Это связано как со сравнительной новизной данного понятия, так и с появлением сложностей, появляющихся при прочтении и переводе специальной литературы. В настоящее время существует несколько концепций гендера, что можно объяснить относительной новизной данного понятия и сложностью самого явления. Основным положением для них является различение понятия пол (sex) и гендер (gender).
Как показывает проведенное нами исследование, при описании гендера в речи, а также в работах, рассматривающих в целом коммуникативное поведение мужчин и женщин, до настоящего времени доминирует теория социокультурного детерминизма и теория биодетерминизма.
Гендерная система оказывает на людей весьма глубокое воздействие. Данная система одновременно является и социокультурным конструктом, и семиотическим инструментом, системой представлений, которая приписывает значения (например, статус, идентификация, престиж в социальной иерархии) в индивидуальном обществе. Это обстоятельство указывается в трудах ряда ученых, например, об этом пишут в своих работах, посвященных

97; Мартынюк 1986: 60; Попова 2003; 2004: 2008; Швейцер 1982: 39 -48; Шевченко 1990: 59 - 67).
Середина 80-х годов была рубежом в развитии гендерных исследований в России. Так, в 1990 г. был создан Московский центр гендерных исследований как научное подразделение Российской академии наук (РАН), который в 1994 году был зарегистрирован как женское неправительственная организация. Затем такие центры и лаборатории появились во многих городах, где объединились представители многих специальностей.
Это обстоятельства, бесспорно, является весьма важным, поскольку при изучении гендерных проблем необходимо принять во внимание данные различных областей знания. Ведь, как подчеркивается в исследовании Т.Г. Поповой (Попова 2004: 213) «работать в области гендерных исследований значит не столько желать создать особенное поле исследования, сколько сформулировать новые способы размышления».
Гендерная система представлений имеет четкое распределение ролей в обществе. Данное обстоятельство указывается в трудах многих ученых и, в том числе, об этом пишут Ф. Лэманн (Lehmann 1987: 57 -74), Т. Лоретис (Lauretis 1987: 9), Т.Г. Попова (Попова 2004; 2005; 2006; 2007; 2008: 2009).
Как мы уже упоминали ранее (см. 1.1), гендерные проблемы имеют большие перспективы в разных научных областях, в том числе и в лингвистике. В настоящее время гендерология, пройдя в своем развитии необходимые этапы радикализма (феминизма) и общих рассуждений о предмете своего изучения, подошла к конкретным филологическим, историческим, социологическим, психологическим, культурологическим и исследованиям.