Косвенные экспрессивные акты в диалогической коммуникации: "Грамматика экспрессий"

• Автор: Кузьменко, Наталья Александровна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2010
• Место защиты: Белгород
• Количество страниц: 159 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава 1. Антропоцентрическая и лингво-когнитнвная парадигмы исследования говорящей личности в аспекте линии эмоциональной диалогической коммуникации

1.1. Понятие о линии диалогической коммуникации

1.2. Проблема предрасположенности речевых актов к косвенной номинации в рамках линии диалогической коммуникации

1.3. Определение специфики понятия «косвенный экспрессивный акт»

Выводы по первой главе

Глава 2. Косвенный экспрессивный акт в позиции инициирующей диалогической реплики как форма порождения межличностных оценок
2.1. Когнитивно-прагматические и аксиологические аспекты речевых актов, транспонирующихся в косвенный экспрессии в диалогическом дискурсе

2.2. Косвенный экспрессивный акт с формальной моделью директивного акта

2.3. Косвенный экспрессивный акт с формальной моделью риторического вопроса

2.4. Косвенный экспрессивный акт с формальной моделью комиссивного акта
Выводы по второй главе

Глава 3. Косвенный экспрессивный акт как диалогическая реплика-реакция4 со структурой синтаксической фразеологической единицы
3.1. Прагматическая детерминированность частотности косвенных экс-прессивов со структурой синтаксических ФЕ в современной диалогической речи
3.2. Диалогические реакции - косвенные экспрессивы со структурой коммуникемы
3.3. Диалогические реакции - косвенные экспрессивы со структурой фразесиртаксических сращений
Выводы по третьей главе
Заключение
Список использованной литературы
Список лексикографических источников
Источники художественной литературы

ВВЕДЕНИЕ
В рамках антропоцентрического подхода пристальный интерес у лингвистов вызывает сфера знаний, связанная с эмоционально-экспрессивной стороной языкового знака (см., в частности, работы В.И Шаховского,
Н.Д. Арутюновой, И.С. Баженовой, А. Вежбицкой, а также монографии [Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности / Отв. ред. В.Н. Телия. М.: Наука, 1991. 257 с.; The Verbal Communication of Emotions. Interdisciplinary Perspectives / Ed. by S.R. Fussell. - Mahwah, New Jersey, London: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 2002. 294 р.]. Это определяется тем, что в языкознании фактически трудно обнаружить проблему - будь то установление существенных характеристик языка и его функций, знаковый характер языка и его системная организация, - при решении которой явно или косвенно не проявлялось бы действие эмоционально-экспрессивного фактора.
Данный тезис определяет актуальность реферируемого диссертационного исследования, которое выполнено в русле антропоцентрической

парадигмы современной лингвистики и связано с необходимостью уточнения лингвистических представлений о единстве психического (экспрессивного) и физического (вербального) в конкретной линии диалогической коммуникации, отражающей определенные тенденции в языковом социуме.
Объектом исследования в настоящей диссертации являются косвенные экспрессивные акты современного английского языка в ситуациях реально протекающего диалогического взаимодействия и выполняемые ими разнообразные прагматические функции.
Предметом исследования предстают транспонированные в сферу косвенной экспрессивности неявные директивные и комиссивные речевые акты,

миру. Языковые средства выражения подобных амальгамизированных косвенных речевых актов представляют для нашего исследования особый интерес. Их анализ подтверждает понимание речи как средства выполнения комплексных коммуникативных задач говорящего на уровне отдельного высказывания. В связи с этим исследование самого взаимодействия речи говорящего и слушающего приобретает новый аспект: возникает проблема столкновения личных интересов собеседников и влияния их личностей на данный процесс, тем более что психологический тип и психологическое состояние говорящей личности уже давно относятся к числу коммуникативно значимых признаков [Богданов, 1990: 29]. Данные признаки обусловливают интенсивность иллокутивной силы косвенного речевого акта, которая определяется именно психологическим состоянием партнера по общению, несущего ответственность за его реализацию, большей или меньшей степенью его желания, потребности, заинтересованности в предстоящем косвенно-речевом воздействии. В соответствии с этим возможным оказывается выделение на тож-дественных основаниях речевых вариаций косвенных высказываний.

1.3. Определение специфики понятия «косвенный экспрессивный акт»
Цель речевой коммуникации - адекватная и точная передача мыслей слушающему, реализующаяся в коммуникативно-стилистическом варианте речевого поведения «поиск общего языка» [Винокур, 1993: 60]. При реализации конкретной линии диалогической коммуникации реализации данной цели препятствует множество экстралингвистических факторов, главным из которых является тип отношений между говорящим и слушающим. Задача говорящего заключается в соотнесении выбора речевого действия и тех резуль-