Полисемия имен существительных в современном азербайджанском языке

• Автор: Метхиева, Тахмина Мехти кызы
• Шифр специальности: 10.02.06
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Баку
• Количество страниц: 139 c. : ил

ПРЕДИСЛОВИЕ

ГЛАВА I. Переносные значения

существительных

Глава II. Полисемия и лексикосемантические группы слов

Глава III. Семантические поля

многозначных слов

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ

ЛИТЕРАТУРЫ

ПРЕДИСЛОВИЕ
Современный период развития языкознания характеризуется значительным расширением и углублением семантических исследований. Азербайджанские языковеды активно включались в этот процесс, ими
написан целый ряд трудов, посвященных различным аспектам лексичес-

кои и грамматической семантики . Вместе с тем многие семантические проблемы азербайджанского языка остаются недостаточно изученными и требуют специального монографического исследования. В частности, дальнейшего углубленного изучения заслуживает явление полисемии, относящееся к числу важнейших особенностей языка. Полисемия обогащает язык,обеспечивает гибкость и экономность его как средства коммуникации. Полисемия буквально пронизывает язык как в синхронии,так и в диахронии,отражая его многогранность и способность к постоянному развитию.Следует добавить,что именно развитая полисемия слов, принадлежащих к различным частям речи,во многом обусловливает неисчерпаемое богатство художественно-изобразительных средств азербайджанского литературного языка и обеспечивает дальнейшее умножение этого богатства.Вышеуказанное, а также тот факт,что полисемия существительных в азербайджанском языке до настоящего времени не была объектом специального исследования, определяют актуальность теI См.: Алекперов А.К. Лексическая семантика простых глаголов в современном азербайджанском языке: Автореф.докт.дис.Баку,1978; Вер-дизева з.Дгапеьа Ф..Адилов м. Азэрбадчан дилинин семасиолокиза-сы. Бакы, 1979: Аббасова Н.К. Лексика пьес Дк.Джабарлы.Автореф.
докт.дис.Баку,1974} Гурбанов А. Муасир Азэрбазчан дилинин сема-сиолокизасы;Бакы}1974} Пэсэнов îi. Азэрбазчан дилинин семасиоло-кизасы.Бакы,!1978; Рзазев С.А. Семантические разряды глагола в современном азербайджанском литературном языке. АвтореФ.канд. дис.Баку,1970; Т.Эфэндизева.Азэрбазчан дилинин бэдии ифадэ васи-тэлари.Бакы, 1980; Будагова З.И’.Метафора вэ мугазисэ бэдии тэс-вир, васитэси кими. - В кн.: Октзабр ингилабы вэ Азэрбазчан дил-чилизи мэсэлэлэри.Бакы}1969 вэ с.

мы данной диссертации.
Целью исследования является изучение особенностей проявления полисемии в существительных, определение ее границ. С этой общей целью связаны анализ лексико-семантических и грамматико-семанти-ческих особенностей существительных, исследование проявления многозначности в лексико-семантических группах слов и на уровне семантического поля.
Новизна диссертации обусловлена тем, что в отличие от традиционного рассмотрения типов переноса значения здесь анализируются лексико-семантические и грамматико-семантические средства, отражающие характерные черты полисемии, исследуются тематические группы многозначных слов. В диссертации выявляются также семантические поля многозначных слов, определяемые как совокупность значений, связанных с сочетаемостными потенциями слова, возникающих при образовании некоторых устойчивых словосочетаний. Устанавливается, что в существительных, обозначающих предметы, играющие активную роль во взаимоотношениях человека с окружающей средой, многозначность проявляется особенно ярко. Напротив, в существительных,' денотаты которых характеризуются слабой позицией в отношениях между человеком и окружающей средой, полисемия практически не наблюдается. Такие слова являются терминами или лексическими единицами терминологического характера.
Научно-теоретическое значение диссертации состоит в том, что здесь впервые в азербайджанском языкознании используется весьма важное для дальнейшего развития лексико-семантических исследований понятие семантического поля, определяется роль семантических полей в расширении и сужении значений лексических единиц. В этой связи раскрываются специфические особенности ряда сложных слов и устойчивых словосочетаний. В этом же аспекте может быть проведено

Вообще, можно говорить о том, что полисемия возникает в связи с лексическими единицами, играющими важную роль непосредственно в выражении отношения человека к явлениям объективной действительности и в его практической деятельности. Такие слова, занимая активное место в речи, способны выражать целый ряд новых значений. К словам, которые выражают действия, явления, процессы, связанные с деятельностью человека, и активно употребляются в речи, прежде всего, относятся лексические единицы, обозначающие части тела. Кроме того, отношения между человеком и окружающей средой ярко отражаются целым рядом других нарицательных существительных.
Поскольку многие части тела играют важную роль как в отношениях человека с явлениями объективной действительности, так и в его практической деятельности, постольку в азербайджанском языке соответствующие слова приобретают определенные семантические оттенки для выражения признаков, предметов, явлений, связанных с вышеуказанными отношениями, количество дополнительных значений слова обусловливается степенью активности обозначаемой им части тела в человеческой деятельности. Так, названия наиболее активных частей тела обладают большим числом значений, а малоактивных -меньшим. Многие слова, роль которых в практической'деятельности человека не столь велика, вообще не,имеют дополнительных значений.
В зависимости от характера выражаемой многозначности, существительные могут быть сгруппированы следующим образом:
I. Слова, занимающие основное место в отношениях человека с окружающей средой.
I. СловаА_обозначащие_части_тела
Эта группа слов может быть разделена на слова, обозначающие внешние органы, и слова, обозначающие внутренние органы человека.