Функционально-семантическое макрополе градуирования качества в современном английском языке

• Автор: Иванова, Алена Борисовна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Нижний Новгород
• Количество страниц: 196 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. СТЕПЕНЬ КАЧЕСТВА. КАТЕГОРИЯ ГРАДУИРОВАНИЯ КАЧЕСТВА, СРЕДСТВА ЕЁ ВЫРАЖЕНИЯ

1.1. Понятия качества, свойства, признака

1.2. Семантическая категория интенсивности И

1.3. Соотношение понятий "степень качества" и

"интенсивность качества"

1.4. Основные положения теории функционально-

семантических полей

1.5. Общая характеристика функционально-семантического макрополя градуирования качества
1.6. Выводы
Глава 2. АБСОЛЮТИВНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ СТЕПЕНИ
КАЧЕСТВА
2.1. Имена прилагательные в положительной степени
2.1.1. Параметрические прилагательные
2.1.2. Прилагательные с внутренними деинтенси-
фикаторами
2.1.3. Прилагательные-интенсивы
2.1.4. Прилагательные-интенсификаторы
2.1.5. Сочетания прилагательных с наречиями-
интенсификаторами/деинтенсификаторами 7
2.2. Имена прилагательные в элятиве
2.3. Имена существительные со значением степени
качества

2.4. Синтаксические средства абсолютивного выражения
степени качества
2.5. Выводы
Глава 3. РЕЛЯТИВНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ СТЕПЕНИ
КАЧЕСТВА
3.1. Микрополе равенства
3.1.1. Центральная область микрополя равенства
3.1.2. Периферийная область микрополя
равенства
3.2. Микрополе неравенства
3.2.1. Проблемы категории сравнения прилагательных
3.2.2. Структура микрополя неравенства
3.2.3. Сфера супериорности
3.2.3.1. Компаративная область
3.2.3.2. Суперлятивная область
3.2.4. Сфера инфериорности
3.3. Сочетание различных конституентов поля
релятивности
3.4. Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СЛОВАРИ
ИСТОЧНИКИ ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА
ПРИЛОЖЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
Одна из особенностей современной лингвистической науки заключается в её стремлении к комплексному изучению явлений языка, к выходу за пределы отдельных его уровней и аспектов. Подобный обобщающий подход предлагает теория функционально-семантических полей, разработанная в рамках особого лингвистического направления, называемого функциональной грамматикой. Данная теория исходит из принципа объединения разноуровневых языковых средств (морфологических, лексических, синтаксических) на основе общности их семантических функций и предоставляет возможности описания получаемых систем.
Настоящее исследование посвящено анализу существующих в современном английском языке средств выражения высокой и низкой степени проявления качественного признака предмета, кратко обозначаемой как степень качества. Термин "предмет" используется в широком смысле и включает обозначения живых существ, неодушевлённых материальных объектов, явлений, событий, абстрактных понятий и др. Под качественным признаком предмета, или качеством, понимается устойчивая специфическая особенность данного предмета, его характеристика, отличающая этот предмет от других предметов того же класса. Хотя понятие "качество" охватывает не только признаки предметов, но и характеристики действий, процессов, состояний (обстоятельственная качественность), предлагаемое исследование ограничивается изучением сферы обозначения качественных признаков предметов. Понятие степени качества отражает существенную черту качественного признака - его градуируемость.
Объектом исследования являются языковые единицы различных уровней (морфологические, лексические, синтаксические), выражающие высокую и низкую степень проявления определённого качественного признака предмета.
Выбор темы и объекта исследования обусловлен несколькими причинами. Во-первых, качественно-количественные характеристики предметов и явлений

Способы выражения степени качества выделяются в соответствии с уровнями языка: основными способами являются морфологический, лексический, синтаксический. Отнесение того или иного языкового средства к определённому способу осуществлялось на основе компонентного анализа. Значение степени качества раскладывается на две семы - квалитативную, или сему качества (8Ч), и квантитативную, сему степени (8(і). Они могут быть выражены как одной и той же языковой единицей (примеры 1.1 — 1.3), так и разными единицами одного (2.1- 2.3) или различных (2.4, 2.5) уровней.
Sq S-J
1.1. small hands

1.2. a power beyond the strength of kings
1.3. a blackness of distress that no fancy
S, S,j
can exaggerate
Sq Sd
2.1. strictest
Sj Sq
2.2. snow-white
S(1 Sq
2.3. very pretty
Sq Sd
2.4. as clear as red flame
sq sd
2.5. so ugly that it brought the
sweat on me
Если носителем Ба является определённая морфема в составе слова, аффиксальная или корневая (примеры 2.1, 2.2), способ выражения степени качества квалифицируется как морфологический. Если каждая из сем - Ба и - заключена в отдельном слове, одном и том же (1.1) или разных (2.3), способ обозначается как лексический. Синтаксическим признаётся такой способ, когда значение степени передаётся целой синтаксической конструкцией. При этом значение качества может быть выражено всей конструкцией одновременно со значением степени (1.2, 1.3) или конкретным словом, обычно именем прилагательным, входящим в состав данной конструкции (2.4, 2.5). Возможны также комбинированные способы — морфолого-синтаксический и лексико-синтаксический.