Слова и морфемы на -о в современном немецком языке

• Автор: Сатковская, Ольга Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 322 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ $ 1. Словообразование и его роль в развитии языка

1.1. Понятие „синхронии“ и „диахронии“

1.2. Основные принципы словообразовательного анализа (понятие словообразовательной модели, понятие производного слова, определение производности, понятие словообразовательного аффикса, виды словообразовательного значения и пути их формирования)

§ 2. Заимствование как средство пополнения языка

Выводы

Глава II. СЛОВА НА -О В ДРЕВНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

§ 1. Имена существительные

§ 2. Имена прилагательные и наречия

Выводы
Глава III. РАЗНОВИДНОСТИ ЛЕКСЕМ И МОРФЕМ НА -О
В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Раздел 1. Новообразования и семантические дериваты на -о
§ 1. Некоторые аспекты разговорной речи
1.1. Структурная отмеченность в разговорной речи (аффиксальные дериваты, редуплицированные и рифмующиеся образования, контаминационные
образования)
1.2. Понятие коннотации как социально-стилистической проблемы
1.3. Социолекты как особая форма существования языка
1.3.1. Имена существительные

1.3.2.Имена прилагательные и наречия
Раздел II. Традиционные лексемы и морфемы на -о
немецкого языка
§ 1. Имена собственные (онимы)
§ 2. Имена нарицательные
2.1. Редупликаты и рифмующиеся формы
2.2. Слова регионального происхождения
2.3. Заимствованные слова из других языков
Выводы
Глава IV. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ, СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА О-ПРОИЗВОДНЫХ И О-НЕПРОИЗВОДНЫХ ....123 Раздел I. Словообразовательная характеристика
о-производных единиц
§ 1. Корневые морфемы о-производных
§ 2. Финальный -о
§ 3. Семантико-структурная характеристика о-производных
единиц. Словообразовательные типы
3.1. Словообразовательные типы о-производных имен существительных и их семантические особенности
3.1.1. о-Производные разговорные оценочные наименования лица
3.1.2. о-Производные, стилистически модифицирующие наименования лица
3.1.3. о-Производные разговорные наименования лица
3.2. о-Производные имена предметов
3.2.1. о-Производные стилистически модифицирующие
(сокращенные разговорные) наименования предметов
3.3. Словообразовательная характеристика о-производных имен прилагательных и наречий и их семантические особенности.

§ 4. Роль аналогии в процессе образования о-производных
Раздел II. Семантическая характеристика о-производных и о-
непроизводных единиц имен существительных
§ 1. Возникновение омонимов на -о
§ 2. Связь семантики слов на -о со значением их прототипов
2.1. Переосмысление исходного значения о-производных
и о-непроизводных единиц
§ 3. Имена собственные-семантические дериваты
§ 4. Структурно-семантическая характеристика производных
с участием морфем греко-латинского происхождения
4.1. Модель со связанной морфемой в препозиции
4.1.1. Имена существительные
4.1.2. Имена прилагательные и наречия
4.1.2. Модель со связанной морфемой в постпозиции
Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Библиография
Список лексикографических источников
Принятые сокращения
Приложение 1.0- Суффиксальные производные
Приложение 2. о-Финальные производные
Приложение 3. Имена собсз венные - полные и сокращенные
формы
Приложение 4. Имена собственные-семантические дериваты
Приложение 5. Морфемы на -о
Приложение 6. Сводный словарь лексем на -о

В задачи синхронного словообразования входит описание и классификация словообразовательных средств и словообразовательных моделей, а также установление отношений между ними.
Диахроническое словообразование при этом имеет своей целью выявление изменений, происходящих в этих процессах за определенный промежуток времени, их предпосылок и результатов (ПокиШ, 1968:206). К числу задач диахронического словообразования относят описание развития, изменения, происшедших в закономерностях и средствах словообразования, в словообразовательной структуре и семантических отношениях типов и средств. При таком понимании синхронии и диахронии система словообразования в каждую данную эпоху представляет собой итог исторического развития, результат определенного процесса. Исходя из этого, словообразование можно рассматривать, с одной стороны, как процесс образования новых слов, с другой стороны - результат этого процесса.
Настоящее исследование, в частности, представляет собой, с одной стороны, синхронный анализ одного из участков системы словообразования немецкого языка - микросистемы слов на -о, проводимый, главным образом, на срезе современного языка, и краткий анализ названных слов
древневерхненемецкого, с другой стороны, - диахронический анализ названной микросистемы, позволяющий выявить посредством сопоставления ее двух синхронных срезов как изменения, являющиеся результатом ее развития, так и звенья, которые являются основными для ее функционирования и составляют ее специфику.
Производное слово является центральной единицей словообразования и, в частности, основным понятием представленной диссертации. 11од производным словом понимается любая вторичная единица номинации со статусом слова независимо от структурной простоты или сложности последней (Кубрякова, 1981:2). В соответствии со своей структурой производное слово может соотноситься с линейной (т.е. модели сложных слов, суффиксальных и префиксальных образований, префиксально-суффиксальных сложных слов,