Структурно-семантическая характеристика лексической и лексико-грамматической омонимии современного английского языка

• Автор: Богданова, Ирина Анатольевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 194 с.

ГЛАВА I. ПРОБЛЕМА ЛЕКСИЧЕСКОЙ И ЛЕКСИКОГРАММАТИЧЕСКОЙ ОМОНИМИИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

РАЗДЕЛ 1. Проблема лексической омонимии в современном английском языке

1.1. Определение лексической омонимии

1.2. Источники лексической омонимии

1.3. Проблема разграничения лексической омонимии и полисемии

1.4. Классификация лексической омонимии

РАЗДЕЛ 2. Проблема лексико-грамматической омонимии в современном английском языке

2.1. Источники лексико-грамматической омонимии. Определение лексикограмматической омонимии

2.2. Классификация лексико-грамматической омонимии

ВЫВОДЫ
ГЛАВА II. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИЧЕСКИХ ОМОНИМОВ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО
ЯЗЫКА
РАЗДЕЛ 1. Структурно-семантическая характеристика полных лексических омонимов, совпадающих в произношении и написании, современного английского языка
1.1. Структурно-семантическая характеристика полных лексических омонимов, совпадающих в произношении и написании, по модели N-N1
1.2. Структурно-семантическая характеристика полных лексических омонимов, совпадающих в произношении и написании, по модели У-У
1.3. Структурно-семантическая характеристика полных лексических омонимов, совпадающих в произношении и написании, по модели А-А

РАЗДЕЛ 2. Структурно-семантическая характеристика лексических омофонов и омографов современного английского языка
2.1. Структурно-семантическая характеристика лексических омофонов по модели ЭД-И
2.2 Структурно-семантическая характеристика лексических омофонов по модели У-У
2.3. Структурно-семантическая характеристика лексических омофонов по модели А-А
2.4. Структурно-семантическая характеристика лексических омографов по модели Ы-И
2.5. Структурно-семантическая характеристика лексических омографов по моделям У-У и А-А
ВЫВОДЫ
ГЛАВА III. СРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКОЙ ОМОНИМИИ СОВРЕМЕННОГО
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Раздел 1. Структурно-семантическая характеристика пар моделированной омонимии
1.1. Структурно-семантическая характеристика пар моделированной омонимии Ы-У
1.2. Структурно-семантическая характеристика пар моделированной омонимии Ы-А
1.3. Структурно-семантическая характеристика пар моделированной омонимии У-А
Раздел 2. Структурно-семантическая характеристика пар лексикограмматических омонимов, образованных но конверсии
2.1. Структурно-семантическая характеристика пар лексико-грамматических омонимов по модели И—»V

2.2. Структурно-семантическая характеристика пар лексико-грамматических омонимов по модели V—>N
2.3. Структурно-семантическая характеристика пар лексико-грамматических омонимов по модели А—>N
2.4. Структурно-семантическая характеристика пар лексико-грамматических омонимов по модели N—>А
2.5. Структурно-семантическая характеристика пар лексико-грамматических
омонимов по моделям А—»V и V—>А
ВЫВОДЫ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ
СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ

6. Лексико-грамматические омонимы - пары слов, совпадающих в своих основных формах и в некоторых словоформах, характеризующихся наличием общего лексического ядра (как наиболее абстрактной части лексического значения) и различающихся своими частеречными значениями.
7. Основными двумя группами лексико-грамматических омонимов являются: 1) пары слов, возникшие в результате отпадения окончаний и других фонетических изменений главным образом в среднеанглийский период, получившие в лингвистической литературе название «моделированных омонимов»; 2) пары лексико-грамматических омонимов, образованных в результате конверсии.
8. Лексико-грамматические омонимы внутри указанных двух групп классифицируются по моделям в зависимости от принадлежности к той или иной части речи, дается их структурно-семантическая характеристика. Для моделированных омонимов указывается тип семантической связи, для конвертированных - тип словообразовательного значения.