Кванторы как средство модификации значения квалитативных слов в современном немецком языке. Функционально-семантический и прагматический аспекты

• Автор: Васильева, Наталья Анатольевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 203 с.

Содержание
Введение
Глава 1 .Соотношение понятийных и семантических категорий и функционально-семантическая категория компаративности
1.1.0 проблеме соотношения понятийных и семантических категорий и реализации семантических категорий в языке и речи

1.2.Функционально-семантическая категория компаративное 16 и ее системные связи

1.3.Функционально-семантическое поле компаративное

1.4.Имя прилагательное как носитель качественного признака

Выводы

Глава 2.Принципы классификации кванторов и их функционирование

в современном немецком языке

2.1. Общая характеристика кванторов 5
2.2.Лексико-семантическая классификация кванторов
2.2.1 .Общие кванторы
2.2.2.Специализированные кванторы
2.3.Степень грамматикализованное кванторов
2.4.Кванторы как конституенты функционально-семантического поля компаративное
Выводы

Глава 3. Сочетаемость кванторов с квалитативными словами различной семантики
3.1. Общие замечания
3.2. Сочетания кванторов с качественными прилагательными
3.3.Сочетания кванторов с качественно-относительными прилагательными
3.4. Синтаксическая емкость сочетаний прилагательных с кванторами 169 Выводы
Заключение
Библиография
Список художественной литературы
Справочная литература 19
Список условных обозначений и сокращений
Список кванторов

Введение
В современной лингвистике сосуществуют два противоположных направления развития: тенденция к интеграции и тенденция к дифференциации различных языковых явлений. Теория функциональной грамматики предоставляет возможность работать в обоих этих направлениях. С одной стороны, исследование функционально-семантических полей (ФСП) позволяет объединять явления различных языковых уровней на основе наличия у них общего категориального значения. С другой стороны, ориентация на содержание позволяет более четко дифференцировать разные семантические сферы и более подробно описывать отдельные средства реализации той или иной языковой категории. Так, например, в рамках ФСП компаративности с общекатегориальным значением степени признака можно выделить несколько взаимопересекающихся и взаимодействующих микрополей с определенным набором конституентов. В частности, в данной работе рассматриваются слова-кванторы как конституенты ФСП компаративности. Кванторами называются лексические единицы, отражающие количественные характеристики квалитативных слов. Выбор такого объекта исследования объясняется тем, что до сих пор в лингвистике предпринимались в основном попытки описания средств реализации категории компаративности как системы или ее отдельных подсистем. Такие исследования проводились на материале русского языка (В.П. Берков, Ю.П. Князев, С.М. Колесникова), немецкого языка (Г.Г. Галич, A.J1. Мюллер, К.Т. Рсалдинов, И.И. Сугцинский), английского языка (Е.Н. Сергеева, И.И. Туранский, И.Е. Шейгал), норвежского языка (А.Н. Ливанова), французского языка (Л.В. Воробьева). Описанию же отдельных конституентов ФСП компаративности пока было уделено гораздо меньше внимания. В основном изучались синтетические и аналитические формы степеней сравнения (Ю.Л. Воротников, H.A. Еськова, И.К. Калинина). Другим средствам реализации категории компаративности было посвящено сравнительно

предикатах, присубстантивные интенсификаторы, образуемые путем словосложения, стереотипные клишированные выражения.
5. На уровне предложения данную функцию выполняют различные типы предложений.
6. На уровне текста интенсивность передают различного рода повторы, особое соотношение видо-временных форм.
Поуровневая классификация средств выражения категории компаративности является наиболее подробной, к ней можно добавить лишь средства фразеологического уровня, которые, в частности, рассматриваются И.И. Сущинским (1977).
Все вышеприведенные средства, выражая один семантический инвариант, специализируются на передаче более частных значений и доминируют в том или ином микрополе, выделяемом в макрополе компаративности.
В самом общем делении ФСП компаративности распадается на микрополе равенства и микрополе неравенства (Гулыга, Шендельс, 1969; Берков, 1996). Так В.П. Берков пишет, что "операция сравнения может иметь два принципиально разных результата - установление равенства и установление неравенства" (Берков, 1996: 108).
В зависимости от характера сравнения, то есть от выбранной точки отсчета, в ФСП компаративности можно выделить микрополя абсолютивного и релятивного сравнения. Например, Ю.Л. Воротников разграничивает безотносительную и относительную градуальность и соответственно безотносительные и относительные степени качества (Воротников, 1987). Г.Г. Галич также рассматривает абсолютивное и относительное градуирование как "содержательные группировки градуирующих средств" (Галич, 1981: 8), которые конституируют поля абсолютивного и относительного градуирования.