Состав и функционирование прескрипций и прохибитивов в немецкоязычных текстах директивно-регулятивного типа : Прагмалингвистический и социокультурный аспекты

• Автор: Большакова, Татьяна Михайловна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 199 с.

Глава 1. Категория побудительности как объект

меяедисциплинарных исследований

1.1. Функционально-семантический аспект категории

побудительности

1.1.1. Функционально-семантическое поле (ФСП) побудительности

в немецком языке

1.1.2. Лексический уровень ФСП побудительности

1.1.3. Микрополя прескрипций и прохибитивов

в составе ФСП побудительности

1Л .4. Взаимодействие ФСП побудительности с отдельными

функционально-семантическими категориями

1.2. Прагмалингвистический аспект категории побудительности
1.2.1. Категория побудительности и директивные речевые акты
1.3. Текстолингвистический аспект категории побудительности
1.3.1. Категория побудительности и тексты директивнорегулятивного типа
1.3.2. ФСП побудительности и тексты директивно-регулятивного
типа
1.4. Лингвокультурологический аспект категории
побудительности
1.5. Выводы по Главе
Глава 2. Состав и функционирование прескрипций
и прохибитивов в директивно-прескриптивном типе текста «малоформатный публичный прсекршггнвпын
текст»
2.1. Малоформатный публичный прескриптивный текст (МППТ):

прагмалингвистические и социокультурные особенности
2.1.1. Подтип текста МППТ «запрет»
2.1.2. Подтип текста МППТ «предписание»
2.2. Выводы по Главе
Глава 3. Состав и функционирование прескрипций
и прохибитивов в директивно-нормативном типе текста «правила внутреннего распорядка школы»
3.1. Правила внутреннего распорядка школы (ПВРШ):
прагмалингвистические и социокультурные особенности
3.2. Состав и функционирование прескрипций и прохибитивов
в ПВРШ
3.2.1. Состав и функционирование прескрипций
3.2.2. Состав и функционирование прохибитивов
3.2.3. Состав и функционирование пермиссивов
3.2.4. Состав и функционирование прескрипций и прохибитивов
в ПВРШ, реализующих стратегию интимизации регуляции
3.2.5. Состав и функционирование прескрипций и прохибитивов
в ПВРШ, реализующих стратегию «саморегуляции»
3.3. Выводы по Главе
Глава 4. Состав и функционирование прескрипций
и прохибитивов в регулятивно-рекомендательном типе
текста «журнальный рекомендательный текст»
4.1. Журнальный рекомендательный текст (ЖРТ):
прагмалингвистические и социокультурные особенности
4.2. Состав и функционирование прескрипций и прохибитивов
бЖРТ
4.3. Выводы по Главе
Заключение

Библиография
Использованные словари и принятые сокращения
Использованные источники к Главе
и принятые сокращения
Использованные источники к Главе

и прохибигивов и пытаемся описать их роль в модификации различных побудительных значений.
Стремление прескриптора добиться наиболее полного прагматического эффекта побудительного высказывания обуславливает семантико-синтаксическую структуру РА побуждения. В связи с этим побудительные РА нередко выступают в окружении семантически-зависимых высказываний, использование которых способствует более полному раскрытию директивнорегулятивной целеустановки адресанта [Дейк, 1978: 301; Михалкова, 1986; Масленникова, 1990; Григорьева, 1991: 126]. Экспликация мотивов,
побуждающих прескриптора реализовывать свои директивно-регулятивные интенции, может преследовать в зависимости от типа коммуникативной ситуации различные прагматические цели, например, усиление категоричности волеизъявления, смягчение побуждения путем убеждения адресата [Баранов, 1988] и другие. В связи с тем, что единство побудительного высказывания и его обоснования достигается, как правило, за счет отношений причинной обусловленности, мы рассматриваем эту особенность побудительных высказываний с точки зрения реализации категории обусловленности [Евтюхин, 2001].
1.2. Прягмалингвистический аспект категории побудительности
1.2.1. Категория побудительности и директивные речевые акты
Реализация категории побудительности в тексте непосредственно связана с речевыми актами [см.: Серль, 1986; 1999; 1999а]. Теория речевых актов, основоположником которой явился английский философ Дж.Остин, занимает центральное место в прагмалингвистике. Прагмалингвистика как особый раздел лингвистического знания сосредотачивает внимание на отношении человека к