Лингвистические и концептуальные особенности проявления импликации в передовой статье американской газеты : На материале газет за 2000 - 2004 гг.

• Автор: Кудрявцева, Наталья Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Владимир
• Количество страниц: 175 с.

Глава I. Проявление импликации в субъязыке газеты

Раздел 1. Импликация как семантическая категория

1.1. Экспликация и импликация

1.2. Импликация в свете научного представления

1.3. Методика выявления импликации, принятая в исследовании

1.3.1. Экспериментальное исследование импликации

1.3.2. Многоступенчатый дефиниционный анализ

1.4. Маркеры, способствующие раскрытию импликации

Раздел 2. Импликация и смежные семантические явления в языке

2.1. Импликация и пресуппозиция

2.2. Импликация и подтекст

2.3. Импликация и фоновые знания
Раздел 3. Специфика газетного текста
3.1. Общая характеристика субъязыка газеты
3.2. Проявление импликации в передовой статье американской газеты
Выводы по I главе

Глава II. Лексические и синтаксические маркеры, способствующие раскрытию импликации в субъязыке
газеты
Раздел 1. Импликация и лексические маркеры
1.1. Нагруженные слова (НС)
1.2. Логико-семантическая характеристика явления аллегации 72
1.3. Явление широкозначности слова (ШС)
1.4. Идеологически насыщенные слова (ИНС)
Раздел 2. Импликация и синтаксические маркеры
2.1. Эллипс
2.2. Неопределенно-личные предложения (НЛП)
2.3. Обобщенно-личные предложения (ОЛП)
Выводы по II главе
Глава III. Импликация ve-group / Шет^гоир в передовой статье американской газеты
ЗЛ. Импликация в рамках концептуального анализа
3.2. Импликация ve-group / Лет^гоир как одна из концептуальных моделей
3.3. Концептуальные отношения зависимости импликации ve-group / Леш-group в тексте передовых статей
Выводы по III главе
Заключение
Список используемой литературы
Список лексикографических источников
Источники иллюстративного материала
Список сокращений

Проиллюстрируем использование единиц рассматриваемых классов в тексте передовых газет:
Here’s a bit of welcome bad news: airport congestion is making headlines again. (The New York Times, Jan. 23,2004) - абсолютно-специфические единицы. Powell told the editorial board of the Los Angeles Times on Monday that if war becomes necessary - and the talk in Washington makes it sound as if there is no other possibility - the U.S. will try to preserve Iraq’s infrastructure and get the country on its feet quickly. (The Los Angeles Times, February, 11,2003) -абсолютно-специфические единицы.
Much of the credit for the public reaction goes to such right-wing outfits as the National Rifle Association, concerned about getting its voice squelched by homogenized media. (The Los Angeles Times, May 18, 2003) - относительноспецифические edunuijbi.
Everything has been changed except the importance of preserving a competitive media marketplace, open to multiple owners and programmers. (The New York Times, May 29, 2003) - относительно-специфические единицы.
There are plenty of things wrong with the omnibus appropriations bill passed by the senate yesterday afternoon. It made a mockery of Congressional debate. (The New York Times, Jan. 23, 2004) - нейтральные единицы.
It is time for the parties to stop pretending there is a way to funnel the modem presidential nominating process into the mold of intimate one-on-one campaigning. (The New York Times, Jan. 24, 2004) - нейтральные единицы. Эффективность текста зависит от того, насколько успешно происходит процесс сближения между автором и читателем, что во многом зависит от тех выразительных средств, к которым прибегает автор. Категория образа автора относится к глубинной структуре, выступая движущей силой текста. Автор описывает событие, оценивает и интерпретирует его, одновременно воплощая