Когнитивно-прагматические и эмотивно-экспрессивные свойства междометных единиц в художественном тексте : На материале английского языка

• Автор: Хван, Нелли Анатольевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Тула
• Количество страниц: 215 с.

ГЛАВА I. СУЩНОСТНЫЕ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СВОЙСТВА МЕЖДОМЕТНЫХ ЕДИНИЦ
1.1. Междометие в системе частей речи
1.1.1. Проблема статуса междометия в системе частей речи в отечественной лингвистической традиции
1.1.2. Междометие как часть речи в рамках когнитивной и коммуникативной парадигм языкознания
1.2. Исследования когнитивной природы междометных единиц
1.3. Семантическая типология эмотивной лексики и семантика междометных единиц
1.4. Функционально-прагматические характеристики междометных речевых единиц
1.4.1. Коммуникативная природа междометных единиц
1.4.2. Пропозициональный аспект изучения междометных единиц
1.4.3. Междометные речевые единицы и эмоциональный дейксис
1.4.4. Междометные единицы в иллокутивном аспекте речевой коммуникаци и
1.4.5. Регулятивные функции междометных речевых единиц в диалогическом
взаимодействии
Выводы к главе
ГЛАВА 2. РОЛЬ МЕЖДОМЕТНЫХ ЕДИНИЦ В РЕАЛИЗАЦИИ
ЭМОТИВНОГО ПЛАНА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА
2Л. Параметры эмотивности художественного текста
2.1.1..Характеристики эмотивного фона в содержании художественного текста
2.1.2. Проблемы эмотивной тональности художественного текста
2.1.3. Свойства эмотивной окраски текста
2.2.1. Междометные речевые единицы как средство реализации ключевых аспектов эмотивного содержания текста
2.2.2. Опыт лингвистического анализа эмотивного плана художественного текста
Выводы к главе
ГЛАВА 3. РОЛЬ МЕЖДОМЕТНЫХ ЕДИНИЦ В СОЗДАНИИ РЕЧЕВОГО ПОРТРЕТА ПЕРСОНАЖА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
3.1. Эмотивный аспект речевой характеристики персонажа
3.2. Эмотнвно-экспрессивные и регулятивно-прагматические свойства междометных речевых единиц в речевой характеристике персонажа
3.3. Междометные единицы как средство типизации речевых характеристик персонажей
3.4. Междометные единицы как средство индивидуализации речевой характеристики персонажа
3.5. Художественно-выразительный потенциал междометных речевых единиц в создании доминирующих характеристик в речевом портрете персонажа
3.5.1. Выразительный потенциал междометных речевых единиц при создании негативных эмотивных смыслов в речевой характеристике персонажа
3.5.2. Выразительный потенциал междометных речевых единиц при создании
позитивных эмотивных смыслов в речевой характеристике персонажа
Выводы к главе
ГЛАВА 4. МЕЖДОМЕТНЫЕ РЕЧЕВЫЕ ЕДИНИЦЫ КАК ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО В ЯЗЫКЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ И КИНО
4.1. Некоторые выразительные особенности языка литературы и кино
4.2. Междометные речевые единицы в речи героев кинофильма "Bridget Jones's Diary"
4.3. Лингвопоэтическая значимость междометных речевых единиц в романах Хелен Филдинг
Выводы к главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
Список цитируемой художественной литературы
Выводы к главе 1.
Проанализировав взгляды на междометные единицы, сложившиеся в современной отечественной лингвистике, мы пришли к следующим выводам.
1. Междометие представляет собой самостоятельную часть речи, выделяемую по функциональным и когнитивно-дискурсивным признакам. Категориальными признаками междометных единиц являются выполняемые ими функции вербализации эмоционального состояния и отношения говорящего, а также непосредственной языковой реакции говорящего на различные аспекты коммуникативной ситуации.
Кодированность и понятийная опосредованность эмотивной лексики обусловливают выполнение междометными единицами «номинативной функции второго порядка», связанной с имплицитной номинацией, указанием на явления когнитивной и эмоционально-психической деятельности, на субъективные отношения, в которых предметы мира находятся к потребностям, целям и мотивам речевой деятельности человека.
2. Класс междометных единиц имеет полевую структуру. Ядро функционального поля составляют непроизводные и производные междометия, на периферии находятся так называемые социально-этикетные речевые формулы.
3. Междометные единицы представляют собой разряд эмотивной лексики, в семантической структуре которой доминирует эмотивный компонент. В их составе преобладают единицы диффузной семантики, значение которых актуализируется в зависимости от индивидуального эмоционального опыта, системы «эмотивных личностных смыслов» языковой личности и ситуации речевого общения. Этим обусловлена неотделимость семантики междометных единиц от их функционально-прагматических свойств в речевой коммуникации.
4. При актуализации в речевой коммуникации междометные единицы обладают способностью к формированию речевого акта, так как имеют определенную пропозициональную соотнесенность, иллокутивную силу и интеракцио-нальную направленность. В пропозициональном плане междометные речевые