Реализация антропоцентрического фактора лексико-семантического поля "Властность" в современном немецком языке

• Автор: Кречетова, Ирина Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Горно-Алтайск
• Количество страниц: 173 с. : ил.

Глава 1. СЕМАНТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРАЦИЯ КАТЕГОРИИ

«ВЛАСТНОСТЬ» В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

1Л. Формирование понятия «семантической категории»

1.2. Понятийная онтология семантической категории 20 «властность»

1.3. Языковая онтология семантической категории

«властность»

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1

Глава 2. ФОРМИРОВАНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ ЛСП

«ВЛАСТНОСТЬ»

2.1. Теоретические основы формирования языкового поля

2.1.1. Виды полей и их различия

2.1.2. Лексико-семантические поля
2.2. Структура лексико-семантического поля «Властность» в 68 немецком языке
2.3. Мотивация и реализация конституентов ЛСП 75 «Властность»
2.3.1. Мотивационный формант центральной зоны ЛСП 77 «Властность»
2.3.2. Мотивационный формант ближней периферии ЛСП 100 «Властность»
2.3.3. Реализация семантики «властность» конституентами 112 дальней периферии ЛСП «Властность»
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2
Глава 3. АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ ЛСП
«ВЛАСТНОСТЬ» В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
3.1. Личностный фактор формирования понятийного

потенциала ЛСП «Властность»
3.2. Антропоцентрический характер ЛСП «Властность»
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 3
Заключение
Библиография
Список иллюстративного материала

Человек справедливо считается тем центром, вокруг которого прямо или косвенно сосредоточивается проблематика исследований, проводимых представителями научных дисциплин. Большое внимание проблеме изучения человека в плане фило- и онтогенеза уделяют как зарубежные, так и отечественные ученые психологи, философы и лингвисты (Гибсон, 1979; Сёрль, 1992 и др.). Антропоцентрическая ориентированность не является новым в научных изысканиях, новым является факт её появления в центре внимания ученых в последние десятилетия. В любой деятельности человек выступает субъектом в процессе сознательного осмысления и творческого преобразования окружающей его действительности. Идея об осознанном восприятии окружающего мира и себя, как части отражаемого в сознании мира, перекликается с мыслью Г.Гийома «Человек живет в мире; он видит мир физически, глазами. Но он видит его взглядом человека только тогда, когда он увидел его в себе» (Гийом, 1992: 144). Антропоцентрическая направленность базируется на постулатах теории отражения, согласно которой поведение человека определяется закономерностями порождения и влияния на него отражаемых в его сознании субстанций реального мира, в совокупности их признаков и отношений. Эти отношения представлены такими концептами как знания, сознание, мышление, время, пространство, язык, человек, образующие в их взаимосвязи некую эгосферу.
Признавая ведущую роль языка в познавательной деятельности человека, в том числе и речевой, становится неизбежным проникновение антропоцентризма в лингвистическую науку. Переход к антропоцентризму в лингвистике связан, прежде всего, с ростом влияния идей экзистенциализма (Хайдеггер, 1993; Ясперс, 1995), занимающегося вопросами сущности человеческого бытия, и феноменологии (Гуссерль, 1991). Естественный язык и проблемы, связанные с его изучением, рассматриваются лингвистами в единстве Мир - Человек - Язык (Арутюнова, 1999; Антропологическая

сущности компонента управления детерминировано следующими значениями:
- ответственно управлять посредством определенного влияния, руководить, занимая высшее положение, высокий пост, реализуемое лексемами leiten, führen, verwalten, Direktor, Chef;
- господствовать над кем- либо, чем-либо, править кем-либо, чем-либо, реализуемое лексемами regieren, herrschen.
В результате проведенного анализа компонент управления определяется как созначение семантики «властность», представленное иерархией значений, что отражается в схеме № 4.
Схема №
Структура созначения «управление» семантики «властность»
^^herrs^he
regieren leiten
Regierung
Анализ семантики лексем, реализующих созначение «управление», позволяет уточнить и расширить его понятийную онтологию. Оно выражается в способности человека вести за собой, возглавлять, руководить людьми и объектами. Кроме того, человек, осуществляющий управление, несет ответственность за существующее положение дел. В руках человека, наделенного правом управлять, сосредоточена власть на руководство и
fuiren
lenken
vepvalten
Chef
Direktor