Языковая номинация пространственных признаков в современном английском языке : на материале прилагательных

• Автор: Лобанова, Юлия Сергеевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Барнаул
• Количество страниц: 187 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ

НОМИНАЦИИ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ПРИЗНАКОВ

1 Л. Обоснование когнитивного подхода к изучению пространственной

лексики

1.2. Номинация как способ репрезентации признака

1.3. Пространственные характеристики объектов и их языковое

отображение 7?

1.3.1. Пространство как фундаментальная онтологическая категория.22

1.3.2. Особенности языковой репрезентации пространства

1.3.3. Свойства пространства и способы их языкового выражения

1.3.4. Понятийный, ценностный и образный компоненты концепта
пространства
1.4. Функционально-семантическое поле пространства
1.4.1. Типология пространственных отношений
1.4.2. Структура функционально-семантического поля пространства .44
1.5. Лексико-грамматические классы слов пространственной семантики48
1.5.1. Наречия с семантикой пространства
1.5.2. Глаголы с семантикой пространства
1.5.3. Существительные с семантикой пространства
1.5.4. Прилагательные с семантикой пространства
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I
ГЛАВА II. ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ КАК ЛЕКСИКО-
СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА
2.1. Имя прилагательное в ряду признаковых слов
2.1.1. Функциональная характеристика признаковых слов
2.1.2. Вопросы категоризации прилагательных
2.2. Выделение лексико-семантической группы пространственных
прилагательных
2.3. Классификации пространственных прилагательных
2.3.1. Общекатегориальная классификация
2.3.2. Семантическая классификация
2.3.3. Когнитивная классификация
2.4. Морфологические и словообразовательные особенности пространственных прилагательных
2.5. Роль пространственных прилагательных в организации высказывания
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II
ГЛАВА III. СЕМАНТИКА ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ПРИЗНАКОВ КАК ОСНОВА ДЛЯ ВТОРИЧНОЙ ЯЗЫКОВОЙ НОМИНАЦИИ
3.1. Антропоцентрический характер вторичной номинации пространственных признаков
3.2. Семантические модификации пространственных прилагательных
3.3. Метафорические переносы на основе переосмысления семантики пространства
3.3.1. Метафорическое моделирование пространства-среды
3.3.2. Метафорическое моделирование пространства-организации
3.4. Оценочный компонент в семантике пространственных прилагательных
3.4.1. Природа оценки
3.4.2. Реализация оценочного компонента в семантике проостранственных метафор
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ III
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
СПИСОК СЛОВАРЕЙ И СПРАВОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА
ПРИЛОЖЕНИЕ

Настоящее исследование посвящено анализу адъективной языковой номинации пространственных признаков в современном английском языке. Выбор данной темы обусловлен тем, что пространство представляет собой одно из базовых понятий любого мировосприятия. Вопросы языкового отображения свойств пространства и пространственных отношений находятся в постоянном фокусе неослабевающего внимания исследователей.
Актуальность настоящего исследования обусловлена, с одной стороны, необходимостью комплексного рассмотрения особенностей прилагательного как средства репрезентации пространственных характеристик объектов, а с другой, отсутствием специальных работ, в которых пространственные прилагательные рассматривались бы в полном объеме основных, метафорических и оценочных значений.
Пространство и его концептуализация человеком представляют собой объект междисциплинарных исследований. Наряду с лингвистикой, вопросами восприятия, категоризации и описания пространства человеком занимаются философия, психология, оптика, офтальмология, семиотика, литературоведение (Категоризация мира: пространство и время 1997; Логический анализ языка: языки пространств 2000; Пространство и время в архаических и традиционных культурах 1996; Lang 1987 и др.). В связи с этим, в диссертации репрезентация пространственных характеристик рассматривается в рамках когнитивного подхода, который, сочетая в себе философские, лингвистические и психологические методы, позволяет выявить особенности пространственного восприятия, преломленного в языковых значениях, и раскрыть систему понятий, через которые человек осмысляет окружающий мир (Селиверстова 2000: 19).
Несмотря на большое количество современных лингвистических работ, посвященных как общим вопросам, связанным с описанием

silence between us’ и т.д. С понятием «страна», как более обширным пространством, занятым одним народом, племенем, связано представление о своем и чужом пространстве ('.заграничные манеры’, ‘внешний враг’). Наконец, с понятием «мир» связаны представления о максимальном пространстве, о котором может мыслить человек (‘at the world’s end’).
Из вышесказанного можно заключить, что человек, организуя таким образом «свое», воспринимаемое только им пространство, задает систему абстрактного пространства и закладывает тем самым основы пространственных отношений.
Свое лексическое выражение категория пространства находит в системе пространственных наречий, глаголов, существительных и прилагательных. Каждый из этих лексико-грамматических классов слов принимает активное участие в репрезентации пространственной семантики.
1.5.1. Наречия с семантикой пространства
Функция наречий как средств номинации положения в пространстве по большей части сводится лишь к прямому указанию местонахождения объекта или направления движения. Наречия характеризуют местоположение предмета, объекта, лица относительно некоторого центра координации, который может как совпадать с говорящим в случае местоименных наречий here/there, так и представлять собой точку отсчета, отличную от говорящего. В роли точки отсчета нередко выступает поверхность Земли или некоторая условная точка на ней, а также линия, замкнутая площадь или объемный предмет. К наречиям данного типа относятся, в частности, такие как above, across, along, behind, down, abroad, aside, over, которые трехмерность пространства.
Наречия, передающие идею пространства, во многих случаях совпадают по форме с предлогами. Поэтому часто их называют предложными наречиями (Слюсарева 1986: 114-115).