Языковое выражение составляющих концептуальную систему романов Дэвида Лоджа : на материале романов "Как далеко ты можешь зайти?", "Райские новости", "Терапия"

• Автор: Максимова, Светлана Евгеньевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2012
• Место защиты: Тула
• Количество страниц: 170 с.

Содержание

Глава I: Концептуальная система в структуре сознания человека

1.1 Концептуальная система и ее основные характеристики

1.2 Концепт как центральная единица концептуальной системы

1.3 Концептуальный анализ как метод исследования языкового выражения концептуального пространства художественного текста
1.4 Концептуальная метафора как средство моделирования концептуальной системы автора

Выводы по первой главе

Глава II: Языковая реализация концептуальной системы в романах Д. Лоджа

2.1 Особенности художественного мира Д. Лоджа

2.2 How Far Can You Go?, 1980

2.3 Paradise News, 1991

2.4 Therapy, 1995
Выводы по второй главе
Глава III: Концептуальное поле SALVATION в составе текстов романов Д.
Лоджа
3.1 Состав концептуального поля SALVATION
3.2 Функционирование концептуального поля SALVATION
в романе How Far Can You Go?
3.3 Функционирование концептуального поля SALVATION
в романе Paradise News

3.4 Функционирование концептуального поля SALVATION в романе Therapy
Выводы по третьей главе
Заключение
Приложение
Библиография

Введение
Описание базовых ментальных категорий культуры и выявление средств языка, представляющих определенные структуры сознания человека, является одним из важнейших научных направлений современной лингвистики. Возросший интерес к проблемам ментальности, национального характера, национальных духовных ценностей обусловливает обращение специалистов именно к тем проблемам, решение которых позволяют считать языкознание гуманитарной дисциплиной, т.е. наукой о человеке.
Настоящая диссертация выполнена в рамках двух направлений современного языкознания - когнитивная лингвистика и лингвокультурология, в центре внимания которых стоит проблема соотношения текста, мышления и культуры в сознании отдельной личности и общества в целом. Такой подход предполагает обращение к феномену языковой картины мира с последующей когнитивной интерпретацией результатов исследования.
Диссертационная работа посвящена исследованию текстов романов Дэвида Лоджа, современного английского писателя, ставшего знаковым для британской литературы XX столетия, анализу языковых средств выражения концептуального пространства художественного мира автора и построению его концептуальной системы.
В тексте проанализированных романов Д. Лоджа одним из ключевых является концептуальное поле SALVATION (спасение), формирование которого, на наш взгляд, определяется общечеловеческим культурным фоном и индивидуально-авторским мировидением писателя.
В ходе концептуального анализа по методике, предложенной Л.Г. Бабенко, выявлены особенности языкового выражения концептуального поля SALVATION (спасение) лексическими и фразеологическими средствами

В качестве задачи мы ставим перед собой выявление базовой когнитивнопропозициональной структуры концептуального поля SALVATION в исследуемых романах Д. Лоджа за счет обнаружения основных когнитивных признаков концептов, составляющих данное поле, и " их базовых репрезентантов. Затем мы определяем отнесение одних когнитивных признаков к ядру концепта, других - к периферии, выделяя тем самым парадигму когнитивно-пропозициональных структур, выраженных метафорическими моделями, которые репрезентируют исследуемое концептуальное поле.
Как отмечает Е. Г. Беляевская, концептуальный анализ, упоминание о котором встречается практически в любой работе последних лет, не имеет четко разработанной методики или процедуры проведения анализа языкового материала [Беляевская Е.Г., 2007]. Об этом свидетельствует и наличие различных моделей концептуального анализа, представленных в современной лингвистике. Наиболее полным, на наш взгляд, будет комплексный (многоаспектный) анализ, проведенный с последовательным применением нескольких взаимодополняющих методик. В нашей работе мы предлагаем следующую методику концептуального анализа:
1. Определить ключевое слово, обозначающее концепт в картине мира автора;
2. Выбрать весь ряд языковых выражений концепта (его знаковую составляющую) с помощью толковых словарей. Таким образом получить лексико-семантическое поле, которое существует в языке для обозначения концепта;
3. С помощью частотного метода установить ближайший синоним для ключевого слова концепта, чтобы сформировать номинативное поле концепта в тексте исследуемого романа (романов) и наиболее полно отразить его значение при дальнейшем анализе;