Язык и стиль прозы Гумера Тулумбая

• Автор: Заббарова, Эндже Фанисовна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Казань
• Количество страниц: 201 с.

Югары Ьенэри белем биру Федераль дэулэт учреждениесе «Казан дэулэт аграр университеты»

Кулъязма хокукьшда

Ждббарова Энже Фанис кызы

ГОМЭР ТОЛЫМБАЙ ПРОЗАСЫНЬЩ ТЕЛЕ ЬЭМ СТИЛЕ

10.02.02 - Россия Федерациясе халыклары теллэре (татар теле)

Филология фэннэре кандидаты дигэн гыйльми дэрэжэ алу очен язылган диссертация

Фэнни жцтэкче

филология фэннэре докторы, профессор Шарыпова Наилэ Хэбибрахман кызы

Казан
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
1 глава. История изучения языка и стиля художественных произведений в языкознании
1.1. Проблема изучения языка и стиля художественных произведений в русском и тюркском языкознании
1.2. История изучения языка и стиля художественных произведений
в татарском языкознании (середина XIX- началоХХ1 вв.)
1.3. Татарский литературный язык 20-30 гг. XX столетия и роль Г.Тулумбая
в его развитии
Выводы
2 глава. Функционально-стилистическая характеристика лексики произведений Г.Тулумбая
2.1. Лексический состав произведений Г.Тулумбая
2.1.1. Просторечные слова и их функционально-стилистическая характеристика
2.1.2. Диалектизмы и их функционально-стилистическая характеристика
2.1.3. Лексико-семантический анализ арабо-персидских заимствований в произведениях Г.Тулумбая, их классификация и функциональностилистическая характеристика
2.1.4. Русские и западно-европейские заимствования в прозе Г.Тулумбая и их функционально-стилистическая характеристика
2.1.5. Эмоционально-экспрессивные слова и их функциональностилистическая характеристика
Выводы
3 глава. Состав фразеологических единиц в произведениях Г.Тулумбая и их стилистические функции
3.1. Фразеологические выражения и их состав в произведениях Г.Тулумбая

3.2. Стилистические функции просторечных фразеологизмов
3.3. Новообразования Г.Тулумбая в области фразеологии
3.4. Семантика использованных писателем фразеологизмов и их стилистические функции
3.5. Стилистические функции синонимичных фразеологизмов в прозе Г.Тулумбая
3.6. Стилистические функции антонимичных фразеологизмов в
произведениях Г.Тулумбая
Выводы
4 глава. Стилистические приемы и изобразительно-выразительные средства в прозе Г.Тулумбая
4.1. Изобразительно-выразительные средства в прозе Г.Тулумбая
4.2. Стилистическая роль метафор в произведениях писателя
4.3. Сравнения и их стилистическая роль в произведениях Г.Тулумбая
4.4. Эпитеты, их стилистическая роль'
4.5. Гипербола, ее стилистическая роль
4.6. Синтаксические фигуры в произведениях писателя, их стилистическая роль
4.6.1. Прием повтора, его стилистическая роль
4.6.2. Градация, ее стилистическая роль
4.6.3. Парцелляция, ее стилистическая роль
4.6.4. Риторические вопросы, восклицания, их стилистическая роль
4.7. Прозвища в произведениях писателя, их стилистическая роль
4.8. Фамилии персонажей, их стилистическая роль
Выводы
Заключение
Библиография
Приложение
вакыйганы сурэтлэп хикэялэу. Курсэтелгэн хезмэтендэ автор К.Насыйри, М.Акъегет, З.Бигиев, Р.Фэхретдинов, Ф.Кэрими, Ш.Камал, Г.ИбраЬимов, И.Гази кебек эдиплэрнец аерым эсэрлэре нигезендэ татар прозасыныц хикэялэу стильлэрен, аныц топ компонентлары булган автор сейлэме белэн персонаж сейлэменец характерлары Ьэм вазифасыньщ усеш-узгэрешен, бу процессныц сэнгатьле сойлэм берэмлегенэ ни рэвешле тээсир итуен тикшерэ. Алга таба галимэнец Г.Бэшировныц “Жфдегэн чишмэ” романын тикшеругэ багышланган хезмэте донья курэ [Бэширова, Дидегэн, 1995]. Монда автор язучы Ьэм тормыш, теманы поэтик кузаллау, персонажлар, характерлар, сюжет, композиция, тэгъбирлэу, тэржемэ ителу процессы кебек мэсьэлэлэрне карый.
90 нчы елларныц икенче яртысында Казан дэулэт университетында язучыныц телен Ьэм стилен ейрэну буенча профессор В.Х.Хаков ж;итэкчелегендэ фэнни мэктэп формалаша. Шушы фэнни мэктэп кысаларында Г.Ф.Гобэйдуллина [Гаяз Исхакый, 2002], Г.Р.Газизова [Лексико-семантические, 2002], Л.Р.Сафина [Фразеология, 2005], Т.М.Гыйльманова [Язык, 2006], Р.Р.Абдулхаков [М.Бигиев, 2007], Р.М.Закирова [Г.Эпсэлэмов, 2008] Ь.б. хезмэтлэр донья курэ. Шулай ук аерым шагыйрьлэрнец шигъри эсэрлэренэ лингвистик анализ ясалган хезмэтлэрне курсэтергэ кирэк [Габдрахманова, Поэтика, 1999; Гареева, Лексико-стилистические, 2001; Хурматуллина, Лингвистическая, 2001; Арсланова, Лексико-семантические, 2004; Тухфатуллина, Лингвистическая, 2006]. Бу хезмэтлэр барысы да эдэби тел Ьэм аныц стильлэре камиллэшуендэ теге яки бу эдипнец тоткан урынын, бу процесска аныц эсэрлэре теленец алып килгэн яцалыгын билгелэу юнэлешендэ язылган. Боларда эдэби телнец усешен ейрэну теп максат итеп куела Ьэм шушы максатка туры китерелеп, матур эдэбият эсэрлэре теле эдэби тел усешен билгелэудэ материал буларак тикшерелэ.