Отрицание и средства его выражения в башкирском языке

• Автор: Нугаманова, Илюза Раисовна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 167 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ОТРИЦАНИЯ В

ЯЗЫКОЗНАНИИ

Краткие выводы по I главе

ГЛАВА II. СРЕДСТВА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОТРИЦАНИЯ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ

2.1. Понятие об эксплицитном и имплицитном способах отрицания

2.2. Аффикс -ма/-мэ как показатель отрицательной формы глагола

2.3. Аффикс -/?ы.?/-/юз, используемый в именных частях речи '

2.4. Префиксы как маркеры отрицания

2.5. Роль модальных слов в репрезентации отрицания

2.6. Местоимения как показатели отрицания
2.7. Отрицание в структуре простого предложения
2.8. Союзы с отрицательной семантикой
2.9. Роль интонации и ударения в выражении отрицания
Краткие выводы по II главе
ГЛАВА III. СФЕРА УПОТРЕБЛЕНИЯ СРЕДСТВ ОТРИЦАНИЯ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ
3.1. Отражение отрицания в художественных произведениях (на примере романа Джалиля Киекбаева “Родные и знакомые”)
3.2. Отражение отрицания в фразеологических единицах
3.3. Отражение отрицания в ономастических единицах’
3.4. Отражение отрицания в башкирских пословицах
3.5. Отражение отрицания в башкирских народных загадках
3.6. Отражение отрицания в башкирских народных песнях.
Краткие выводы по III главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОГО ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

ВВЕДЕНИЕ
Отрицание - сложное явление, которое по праву считается объектом изучения философии, логики, лингвистики, психологии. В основе отрицания лежит стремление человека к выделению реальных явлений и выражение этого процесса в языке.
С точки зрения философии, отрицание - это философская категория, которая раскрывает отношения между двумя последовательными стадиями развивающегося объекта. В процессе развития оно считается одним из обязательных элементов1. В некоторых случаях отрицание именуют второй стадией в процессе развития объекта2.
Диалектический процесс отрицания - это процесс изменения предметов и явлений, исчезновение всего, что оказалось ненужным в период прогрессивного развития3.
В логике отрицание по смыслу совпадает с утверждением «неверно, что ...» или частице не, то есть воспринимается как операция, выражающая логические особенности высказывания4.
По формальной логике «отрицать какое-нибудь качество - значит просто утверждать, что оно не принадлежит данному предмету; отрицание устраняет, уничтожает, но не позволяет ничего подразумевать... Говоря «он не ходит», я утверждаю, что он не ходит, и этим отрицаю, что «он ходит»5.
1 Философский энциклопедический словарь. - М.: Сов. Энциклопедия, 1983. - С.471.
2 Новый энциклопедический словарь. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2001. - С
3 Бахарев А. И. Отрицание в русском языке: Сущность, способы выражения, история развития и современное состояние: Автореф. дис. ... докт. - Ташкент, 1996. - С.12.
4 Большой энциклопедический словарь. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: «Большая Российская энциклопедия»; СПб.: «Норинт», 1997. - С.861.
5 Дондуа К.Д. Грамматическое отрицание как проблема общего языкознания. - 1975. -,С 154.

(З.Биишева) ' И от Байгилдє-агая уже давно перестали приходи'ть письма'.
Привлекает внимание особый случай, когда оба компонента сложного глагола принимают отрицательный аффикс: Алдан
вэтэеэлэгэс, улына велосипед алып бирмзй булмай, элпэ касандан бирле кетеп йерей (Р. Солтангэрэев) 'Раз заранее обещал, нельзя не купить сыну велосипед, давно уже ждет'; Йэшелсэлэрзе лэ тэрбиэламэй булмай, тиз гена суп улэндэре басып бара (Р.Солтангэрэев) 'Нельзя не ухаживать за овощами, быстро

разрастаются сорняками'; Улар урам аша узтан бер генэ атлыны Да, йэйэулене лэ курмэй калмайзар (З.Биишева) 'Они не упускают ни одного конного, ни одного пешего, проходившего по улице'; Етэксе лэ уныц хэлен Дизмай калманы (Д.Булэков) 'И руководитель не мог не заметить его состояние'; Етемден, тиреДе ете кат тип белмэй эйтмэйзэр шул инде (3. Биишева) 'Не зря же говорят, что у сироты кожа семь слоев’; Шулай за бер нэмэне Дизмай калманы Арькрлан, быны бегэ тэне менэн тойзо (Д.Булэков) 'Но все же одно не мог не заметить Арслан, он это почувствовал всем нутром'.
Понятно, что в данных примерах аффикс -ма-/мэ указывает не На отрицание, а, наоборот, на утверждение, «Если два отрицания принадлежат к одному и тому же понятию или слову, то вывод всегда получается положительным (т.е. в форме утверждения)» 75 Данное явление в языке получило название «двойного отрицания».
Проведенный нами анализ показывает, что в башкирском языке все формы наклонений (изъявительного, повелительного, наклонения намерения, условного, предположительного, желательного) принимают аффикс отрицания.
75 Есперсен О Философия грамматики пер с английского Изд 3-є - М , 2006 - С