Башкирская языковая картина мира в произведениях Хадии Давлетшиной

• Автор: Рахматуллина, Загида Аюповна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 172 с.

МОБАРИФ Б0М Ф0Н ФЕДЕРАЛЬ АГЕНТЛЫРЫ ЮБАРЫ ПРОФЕССИОНАЛЬ БЕЛЕМ БИРЕУ Д0УЛ0Т М0БАРИФ УЧРЕЖДЕНИЕБЫ БАШКОРТ Д0УЛ0Т УНИВЕРСИТЕТЫ

Кулъя?ма хокугында

Р0ХМ0ТУЛЛИНА ЗАБИ?0 0ЙУП КЫЗЫ

Ь09И0 Д0УЛ0ТШИНА 0С0Р30РЕНД0 БАШТЮРТ ДОНЪЯЬЫ ТЕЛ КАРТИНАИЫ

10.02.02 - СПЕЦИАЛЬНОСЫ - Р0С0Й ФЕДЕРАЦИЯЬЫ ХАЛЬЖТАРЫ ТЕЛД0РЕ (БАШТЮРТ ТЕЛЕ)

ФИЛОЛОГИЯ Ф0НД0РЕ КАНДИДАТЫ БИЛМИ Д0Р0Ж0ЬЕН0

ДИССЕРТАЦИЯ

БИЛМИ ЕТЭКСЕ: филология фэндэре докторы, профессор 30ЙНУЛЛИН М.В.

Офе 2009

Бадиа Даулатшинаньн адардаренда башкорт доньябьіньщ

тел картинабьі
Инеш
I булек. Донья тел картинабьі бам лингвокультурология масьалаларе

II булек. бадиа Даулатшина адарзаренда башкорт доньябьі тел картинабьіньї сагьільїшьі
§1. hagna Даулатшина адардаренда лексик берамектарзен бам фразеологизмдардьід лингвокультурологик йекматкебе

§2. Башкорт донья картинабьін сагьілдьірьіуда метафора, caFbiLUTbipbiy бам зпитеттардьщ роле
III булек. Бадиа Даулатшина адардаренец стилистик уденсалектаре
§ 1. Башкорт бам терки тел яилеменда художествольї адабиаттен тел Нам стиль уденсалектарен ейранеу кимале

§2. Морфологик формалардьін стилистик
кулланьїльїшьі
§З.Ьадиа Даулатшина адардаренек синтаксик уденсалектаре

Йомраклау
Б иблиография
Инеш
Ьунры осорза телселэр иртибарын тел бэм фекерлэу, тел бэм мэзэниэт, тел бэм кеше проблемаларына торран байын нырырак йунэлтэ бара. Тел, билдэле булыуынса, мэзэниэт менэн тырыз бэйлэнештэ тора: телдэ билдэле бер этник теркем вэкилдэренэ хас булран ысынбарлык сифаттары сарылыш таба. Тел менэн мэзэниэттен У3-ара менэсэбэт мэсьэлэбе хэл ителеше куп осракта терле миллэт бэм мэзэни теркем вэкилдэренен ысынбарлыкты кабул итеузэ универсаллеккэ бэм узенсэлелеккэ ынтылышы менэн бэйлэнгэн. Был унайзан телде мэзэниэт феномены буларак ейрэнеузен кин колас ала барыуын, ошо аспектта етди тикшеренеузэр уткэрелеуен бызык едтенэ алырра кэрэк. Донъя лингвистикабында формалашкан бэм актив удэ барыусы яны фэнни елкэлэр тал шуныц менэн анлатыла. Эйтэйек, XX быуат азарында лингвокультурология тел рилемендэ актуаль йунэлештэрзен беребенэ эуерелде. “Лингвокультурология” термины В.Н.Телия, В.А.Маслова, В.В.Воробьев б.б. хезмэттэрендэ тэуге тапкыр телгэ алына. Буьі йылдарза лингвокультурологияла бэм антропологик лингвистикала теге йэки был миллэттен милли-мэзэни фекерлэу узенсэлектэрен ейрэнеугэ иртибар кесэйзе. Был диссертацион эш тэ хэзерге функциональ-когнитив лингвистика, лексик семантика елкэлэрендэ алып барылган тикшеренеузэр нигезендэ куренекле языусы Ьэзиэ Дэулэтшина эдэрзэрендэ башкорт донъябы тел картинабынын сарылыш узенсэлектэрен ейрэнеугэ йунэлтелгэн.
Куренекле эзибэ, талантлы языусы Бэдиэ Дэулэтшинанын эдэрзэрен ейрэнеу зур эбэмиэткэ эйэ. Языусынын эдэрзэре башкорт эзэбиэтенец югары казаныштары банала, мэктэп бэм югары укыу йорттарында ейрэнелэ, эдэрзэре теге йэки был аспектта каралган, шулай за унын башкорт эзэби теленен удешенэ, эдэбиэтенэ йоионтобо элегэсэ тулыбынса асыкланмаран, унын эдэрзэрендэ башкорт

сарылдырылыуы башкорт ярыусыларыныд 1935 йыляы декабрь кэдэшмэИендэ лэ билдэлэп утеле1.
Шул ук сифаттар языусыныд Баймак районы Йылайыр совхозындары кузэтеузэре тэьрирендэ ижад иткэн “Ьырра Иабары” (1935) тигэн хикэйэбенэ ле хас. Был эрэрзэ хикейэлэу ике планда -Юлдаш эбейзед хэзерге бэхетле я?мышын бурэтлэу бэм унын у? уткене турабында Иейлэуе реуешенде бара. Шунын аша уткэн тормоштод карадры яктарын Иуратлау ядыны рарлаузыд пафосын кесэйтэ.
Эрэрзэренэн куренеуенсэ, был йылдарза Ь.Дэулэтшина ижадында заман Иам кеше, революция Иам халык мэсьэлэЬен, улар араИындары бэйлэнеште яктыртыура иртибар кесэйэ бара. Шул меИим мэсьэлэлэрзе ул терле жанрзарза терле яклап художестволы асырра ынтыла.
Повесть, хикэйэ менэн бер рэттэн языусы очерктар, публицистик мэкэлэлэр за яза. Уларза ябай хезмэт кешелэренед тормошо, кисерештэре, эш-кылыры тасуирлана Иам шунын аша дэуерзец ижтимари характеры, социаль йезе билдэлэнэ. «Хызылармеец Сынтимер» (1934) тигэн очерк, мэрэлэн, ябай халык арабынан сыккан Иалдаттыд хэрби хезмэттэ сарында ла тыуран колхозы, ауылдаштары менэн бэйланеште езмэуе, халык бэм бета ил менэн бер телэктэ булыуы хакында Иейлэй.
«Еделмэр батырзар» (1935) исемле очеркта тракторсы егеттэрзед, тэбирэт каршылыктарын едеп, рухи ныклык курИэтеузэре яктыртыл1па, «Акык бертектэре» (1935) тигэн очерк коллектив хезмэттэ бэхет тапкан кешенед кудел матурлырын, азат хезмэтте Иурэтлэй. Хезмэт кешеИенед яды язмышы Б.Дэулэтшинаныд «Бэхет кошо» (1936), «Кэкук», «Ул бер вакытта ла онотолмар» (1937) тигэн мэкэлэлэренед да дейем рухын билдэлэй.
1 Кэнэшмэ нималэрзе асты. - Октябрь. - 1936. - №1.