Формирование литературоведческой терминологии в русском языке XVIII века (обозначение жанров)

• Автор: Елисеева, Ирина Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 259 c. : ил

§ I. Новое в русской литературе ХУШ века
§ 2. Зарождение русской науки о литературе
§ 3. Общая характеристика жанровых обозначений.в русском языке ХУШ века
§ 4. Некоторые особенности науки о литературе, влияющие на формирование ее терминологии
§ 5. Характеристика жанровых обозначений в свете теории терминологии
§ 6. Метод анализа лексической группы жанровых.наименований, используемый в работе
§ 7. Содержание работы
Глава I. История жанровых обозначений, называющих панегирические лирические жанры, в русском языке
ХУШ века
Введение. Жанр оды в русской литературе ХУШ века
Раздел I. История вхождения слова "ода" в русский язык
Раздел 2. История слов "песнь" и "песня"
Раздел 3. Формирование значения слова "ода" в группе
слов, обозначающих панегирические жанры
§ I. Ода торжественная, похвальная (хвалебная)
§ 2. Приветство, песнь, кант
§ 3. Речь, слово, проповедь
§ 4. Панегирик
1&здел 4. Формирование значения слова "ода" в группе
слов, обозначающих религиозно-философские жанры

§ I. Ода духовная, божественная
§ 2. Псалом и "парафразис","переложение"псалма
§ 3. Размышление
§ 4. Гимн
§ 5. Дифирамб
§ 6. Горацианская ода
Выводы
Раздел 5. Жанровое обозначение "анакреонтическая ода” и некоторые способы наименования лирических стихотворений
§ I. Анакреонтическая ода
§ 2. Ода лирическая
§ 3. Стих, стихи, стихотворение
Выводы по Главе I
Глава II. История жанровых обозначений, называющих
прозаические жанры, в русском языке ХУШ века
Введение. Жанр романа в русской литературе ХУШ века
Раздел I. История традиционных для русской литературы
жанровых обозначений в русском языке ХУШ века
§ I. Повесть
§ 2. Проблема художественного вымысла в связи с историей слов "повесть", "история", "баснь"
§ 3. Привлечение слов "повесть" и "история" для называния романов
§ 4. Сказание
§ 5. Сказка
Выводы
Раздел 2. История слова "роман" в русском языке ХУШ
начала XIX веков

§ I. История вхождения слова "роман" в русский язык
§ 2. Слово "роман" как обозначение прозаической эпопеи
и вымышленной любовной истории
§ 3. Эволюция жанра романа и изменение содержания термина "роман" в русском языке конца ХУШ - начале
XIX века
Выводы
Раздел 3. История слов, утвердившихся в качестве наименований способов повествования и прозаических жанров в русском языке ХУШ века
§ I. Анекдот
§ 2. Мемуары
§ 3. Путешествие
§ 4. Письмо
§ 5. Разговор, беседа
Выводы по Главе II
Заключение
Список использованной литературы и справочников
Дополнительный список источников
Словоуказатель
Словарь литературных терминов

каждое почти видеть можно в порядке, в мыслях, в картинах, в выражениях и гармонии (НРЛ, ч.4, с.183) или "Из малых Поэм Ода более всех наполнена претыканиямп. Там требуют вдохновения, и вдохновение принужденное довольно холодно. Там желают возвышения; и надут-ливость смежна с высоким.." (СПб. М. Рассуждение об Оде, 1793, с.115).
Итак, на протяжении ХУШ века в русской литературе формируется жанр торжественной, похвальной оды, передаваемый термином"ода" или соответствующими терминологическими словосочетаниями. Основные жанровые характеристики, сформулированные теоретиками литературы в России и подтвержденные как творчеством одописцев ХУШ века, так и теоретическими определениями, данными в статьях и учебниках, в основном сводятся к следующим: I) принадлежности к высокой лирической поэзии; 2) направленности на похвалу исторического лица или события; 3) строфическому делению стиха.
Эти признаки, относящиеся к плану содержания, стилю и форме произведения, присутствуют в дефинициях термина "ода" и становятся постоянными компонентами семантики. Применение слова "ода" в текстах ХУШ века в значении "хвалебное лирическое стихотворение, написанное на торжественный случай", представляется самым распространенным: "Пиндар' преизъящнейший Лирик. Величество, пышность, восторг, быстрота и важность, чем он гремел в одах, служат доказательством несравненнаго его дарования" (Сум. О стихотворстве, ПУ, с.209); "Сколько я Од не читал Пиндаровым равных не нашел; может статься причиною тому вкус мой, который никому правилом быть не может и дерзать того не должен" (АП, с.268); "Материя сей Оды была весьма проста. Говорили о походе в Британию под предводительством самого Августа.." (ЧВР, ч.І, с.322).