Структура и функции присоединительных конструкций в современном русском литературном языке

• Автор: Виноградов, Анатолий Алексеевич
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ужгород
• Количество страниц: 194 c. : ил

Часть I. Присоединительные конструкции в формальном аопекте

Часть II. Присоединительные конструкции в функциональном аспекте

Глава I. Стилистические функции динамических присоединительных конструкций в письменной речи
Глава 2. Отграничение динамических присоединительных конструкций от аналогичных конструкций

§1. О дифференциации динамических присоединительных и парцеллированных конструкций

§2. Динамическая присоединительная конструкция и сложное синтаксическое цель

Выводы

Использованная литература

Приложение I. Использование динамических присоединительных конструкций в качестве учебного материала по русскому языку
Приложение 2. Сходство структурной организации динамических присоединительных конструкций в русском и венгерском языках

Актуальность исследования. Присоединительные конструкции — это такие синтаксические построения, в которых обнаруживаются две неравные по смысловому объему и значимости для целого высказывания части: начальная часть представляет собой основное сообщение, а последующая — добавочное, вызванное содержанием первого сообщения. Семантическое отношение между двумя названными частями присоединительной конструкции, соответствующими основному и добавочному сообщениям, принято называть присоединительным, а добавление новых сведений к уже сказанному, что выражается посредством специальных грамматических форм, — явлением присоединения1. Такое понимание присоединения и присоединительных структур является традиционным (см., например: [6, 194]; [38, 257]; [126, 13] и др.).
Основное и добавочное сообщения в присоединительной конструкции соотносятся между собой не просто как ’’данное” — "новое" [139, 34]: понятия "основное сообщение" и "добавочное сообщение" включают в себя сравнительно-ценностную информативную оценку этих сообщений говорящим. Присоединение, таким образом, как языковое явление связано с личностью говорящего в том смысле, что он изображает соотношение между сообщаемыми
I Понятие присоединения как особого языкового явления (и особого семантического отношения между компонентами предложения) возникло, как известно, в связи с отмеченной впервые Е.В. Щербой особой присоединительной функцией у сочинительных союзов [147, &0] . Присоединению посвящены многочисленные исследования, среди которых приоритет принадлежит, безусловно, трудам

фактами с точки зрения их значимости для него так, что один из них выступает как основной, а другой как сопутствующий. Однако в результате такой "аранжировки" информации в центре внимания адресата оказывается не первый, как можно было бы подумать, а второй факт (сообщение): в нем чаще всего и находится "ключ" ко всему сказанному, который помогает адресату понять (и отреагировать) сказанное так, как предполагал говорящий. Если при этом второе (добавочное) сообщение оформляется как отдельное предложение (например, с помощью точки), экспрессивность и "прагматический потенциал" всей конструкции значительно возрастают2. Присоединение как языковое явление, следовательно, в более широком плане связано с прагматической подсистемой языка (последняя исследуется, в частности, JI.А. Киселевой [60j).
Присоединительное значение, или значение добавочного сообщения, характеризуется значительным разнообразием средств формального выражения, и это является причиной того, что к разряду присоединительных структур исследователями относятся весьма разнородные синтаксические построения; укажем некоторые из них.
В.Б. Виноградова, в частности, [28]; {33 ] и др. — Здесь и далее первая цифра в квадратных скобках обозначает порядковый номер источника, на который делается ссылка, в библиографическом списке диссертации, а вторая (она, кроме того, выделена курсивом) — страницу.
2 Ср.: "В последовательности (предложений. — A.B.) получают выражение не только факты и их связи как таковые, но и то, каким образом информация о них интерпретируется говорящим,

'отво предикативной структуры у присоединенного компонента;
4) контактное расположение присоединяющей части и присоединенного компонента.
12) Что же: касается динамических присоединительных конст-рукций, то их части — в отличие от частей СПК, которые должны быть синтаксическими единицами одной степени сложности (предикативными) , — не обязательно являются одноуровневыми: присоединенные компоненты и присоединяющая структура в ДПК могут быть синтаксическими единицами разных уровней. Кроме того, в ДПК связь присоединенных компонентов с присоелиняющей частью может быть не только сочинительной, как в СЯШ (что для последних обязательно), но и подчинительной. В динамических присоединительных конструкциях присоединенные компоненты формально могут бытъэквиналентны второстепенным членам предложения или придаточным предложениям, например:
— Какую-нибудь машину поймаю, хоть грузовик (Г. Бакланов, Друзья); — Можно идти. По ротам (Ю. Бондарев, Батальоны просят огня)20; А прыгал он для меня, чтобы завоевать мое уважение (А. Рекемчук, Товарищ Ганс); Скажем прямо — приобретение для лаборатории незавидное, хотя... вывеска почетная— кандидат на;ук (Д. Гранин, Искатели) и др.
Существенной формальной приметой динамических присоединительных конструкций, отличающей их от статических, является яркое выражение синтаксической и смысловой зависимости присоединенных компонентов от присоединяющей части. Эта зависимость
20 Подобные присоединительные конструкции иногда называют "бессоюзными" [х4, 4б]; [59]; [э?].