Наименования мер сыпучих тел в русском языке XI-XVII веков

• Автор: Лебединская, Виктория Григорьевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 169 с.

Глава I. История становления метрологии как науки
1.1. Метрология и источники ее изучения
1.2. Практический и описательный периоды в развитии метрологии
1.3. Дальнейшее развитие метрологии и ее современное состояние
1.4. Метрологическая лексика и ее изучение в лингвистической литературе
Выводы
Глава II. Общерусские наименования мер сыпучих тел в русском языке Х1-ХУП веков
II.1. Наименования мер сыпучих тел, и их функционирование в данный период
II.2. Утраты некоторых наименований мер сыпучих тел
II.3. Пополнения наименований мер сыпучих тел
Выводы
Глава III. Территориальные наименования мер сыпучих тел в русском языке XI-XVII веков
III.1. Наименования мер сыпучих тел в новгородских письменных памятниках
III.2. Наименования мер сыпучих тел в севернорусских письменных памятниках
III.3. Система зобницы в псковских письменных памятниках
III.4. Наименования мер сыпучих тел в письменных памятниках центральной России, Поволжья, Вятки, Пермского края
Выводы
Заключение
Библиография
Словари и принятые их сокращения
Атласы
Источники и принятые их сокращения
Источники (РГАДА и ГААО)
Картотеки
Архивы
Словоуказатель

Термин «метрология» в переводе с греческого означает «учение о мерах» (рйтроу - «мера», Хдуой, - «слово, учение»). Как система конкретных знаний метрология прошла длительный путь развития. Уже в развалинах Карнакского храма в Древнем Египте археологи нашли покрасневшие от кирпичной пыли деревянные меры, которыми пользовались египетские каменщики при кладке кирпичей (Исаков, 1923, с.5). Единицы измерения появились в глубокой древности, так как без них было невозможно строить жилища, изготовлять орудия труда, шить одежду. Первоначально мерило для всего окружающего человек нашел в себе самом и в своей деятельности. В основе древнейших измерений лежали части человеческого тела: стопа, локоть, палец и др. Мерами длины служили также шаги, длина пути, пройденного в определенное время; мерами объема являлись количества, которые человек мог захватить или унести, - охапка, горсть, пригоршня. По мере повышения требований к точности количественных оценок стали применять средства измерений и переходить к единицам, определяемым вещественными эталонами. Наименования мер сыпучих тел - одна из самых древних предметно-тематических групп метрологической лексики.
Темой нашего исследования являются наименования мер сыпучих тел в русском языке XI-XVII веков.
Актуальность изучения проблем метрологии неоднократно подчеркивалась как историками, этнографами, так и лингвистами. Задачи историков, этнографов и исследователей исторической лексикологии при анализе метрологических единиц тесно смыкаются, но цели и методы исследования в каждой науке свои. Историка интересует реальная величина каждой меры, соотношение мер в разные исторические периоды. «Русская история, - считал известный историк XIX века Д.И. Прозоровский, - богата вопросами, которые остаются нерешенными,
(Арх.Стр.І, 50. 1482 г. - КДРС). Металлический верх меры мог также предохранять ее от износа. ДО.Влайинац в «Речнике наших старих мера» отмечает наименование аков в качестве старинной меры, причем очень распространенной, служившей чаще для измерения жидких веществ: аков представлял собою «ведро, окованное обручами» (Влащнац I, с. 109-112).
Кадь в документах ХУ-ХУІІ веков используется для названия меры не только сыпучих тел, но и других продуктов (например, меда, вина, масла, лука и рыбы): А купить себЪ на лавку БЪлозерец... бочку рыбы, или кадь рыбы... и имъ со всего съ того съ одного имать у нихъ по полудензЪ (Тамож. Белоз.гр. 1497 г. - Срезневский I, с. 1172); Купили меду 25 кадей а в них 122 пуд 2 четии по 20 по 4 алтна пуд (РГАДА, ф. 1201, оп.1, д.2, л.38. 1583-1585); Да по весу зелья опроч кадей 43 пуда полупудом (СПП II, с. 143); Купил кад луку саженцу (РГАДА, ф.1202, оп.1, д.8, л.14 об. 1655); Масла коровья в трех кадех десят пуд з деревомъ десят пуд (РГАДА, ф.210, оп.22, д.37, л. 246. 1677).
В наших материалах встретились и однокоренные образования, обозначавшие меньшие по вместимости емкости: кадка, кадочка, кадуля, кадулька. Трудно сказать, как эти емкости соотносились друг с другом по объему вмещавшихся в них сыпучих тел. Можно лишь утверждать, что в изучаемый период помимо основной меры - кади - бытовали различные по вместимости деревянные сосуды из досок, скрепленных железными обручами с наименованиями с корнем кад-, использовавшиеся для измерения как сыпучих тел, так и других: Стоя всЪ лЪто ведромь и пригорЪ всТ> жито... и купляхомъ кадку малую по 7 кунъ (Новг.І л. 1161 г. - КДРС); Меду 2 пуды да кадочку дал за мед и за кадочку 2 рубля 10 ал 4 де (ГААО, ф. 191, оп. 1, д. 5, л. 25 об. 1602); Куплено пять пуд меда кадка (РГАДА, ф. 1202, оп. 1, д. 24, л. 19. XVII век); ДвТ> окончины телятины, да московская мера, катка, осминникъ, а подо дномъ перехрестокъ железной (Роспись Клинского кружечного двора. 1668 г.- КДС); Симени 2 кадули, ячмени полмеры с кадулъкою (РГАДА, ф.1187, оп. 1, д.1216, л. 20 об