Лексико-стилистические средства батальной изобразительности : На материале повести Ю. В. Бондарева "Батальоны просят огня"

• Автор: Зайцева, Татьяна Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2001
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 182

Оглавление

Введение ----------------------------------стр .

Глава I.Структурно-грамматические типы военных

наименовании

§1.Именные словосочетания

1.Шексико-семантические группы прилагательных в качестве зависимого члена военных наименований

1.2Структурно-морфологические группы прилагательных

1.ЗЛексико-семантические группы существительных

по характеру опорного компонента

1.4Именные словосочетания с зависимым именем существительным в форме родительного падежа
---------------------------------------------СТр _ 4 д
§2.Глагольно-именные словосочетания
2. Наименования, образованные сочетанием глагола
с существительным в винительном падеже
Глава II.Способы образного словоупотребления
-----------------------------------------------------------------------------------СТр _ бд
§1 .Ассоциативное словоупотребление
§2. Обиходно-разговорные номинации
§3.Средства «батальной» экспрессии в романе
«Непротивление» стр .
Заключение-----------------------------------стр. 13
Источники
Список использованной литературы
Условные сокращения--------------------------стр. 1
Словник

Введение
Художественная речь - своеобразная сфера речевой деятельности. В художественном слове как средстве познания реальной действительности находит отражение все многообразие изображаемого.
Великая Отечественная война - важный этап истории нашей Родины. Условия жизни людей в это время обусловили роль слова как средства мобилизации всех сил на борьбу с врагом, поэтому все зоны лексической системы по своему реагировали на изменения, имевшие место в жизни общества: появились новые слова и лексикализо-
ванные сочетания; стало иным употребление некоторых слов, что привело к возникновению иной содержательности, иных смыслов и даже иных значений в смысловом объеме общеупотребительных слов; расширяли сферу употребления слова и выражения специальной, профессиональной речи; завоевали статус литературности некоторые слова нелитературной речи (просторечные, обиходно-разговорные);происходила переоценка стилистической позиции лексических единиц.
Слово не только откликалось на коммуникативные запросы общества, но и являлось средством оценки обозначаемого, средством выражения эмоционального отношения к предмету речи. Более того, слово может высту-
пать в качестве компонента составного наименования. «Словосочетание - это сложное наименование. Оно несет ту же номинативную функцию, что и слово."* Составное наименование выступает как необходимое звено номинации явлений фронтовой жизни. «Если словосочетание становится обозначением единого целостного понятия, оно хотя и продолжает сохранять форму словосочетания, но по сути своей становится единым словом».** Предметная отнесенность составного наименования становится более заметной в различных видах описания; само изложение как. бы намекает на признаки, боевые свойства обозначаемого. Содержание понятия "военная лексика" включает элементы военной терминологии, профессиональной речи военнослужащих, т.е. слова и выражения, представляющие собой разговорные дуплеты военных терминов. В эту зону словаря втягивались обозначения, определяющие характер оценочного отношения к боевой возможности своей техники, а также к противнику и его 'боевой технике, - и все это находило выражение в образном словоупотреблении. Эстетические возможности словоупотребления обстоятельно рас-сматриваются в трудах В.В Виноградова, Б.А. Ларин, Г.О. Винокура М.М. Бахтин#и др.. Исследователи обычно связывают образность речи с явлениями тропеизации.
*Виноградов В.В. Русский язык. М.Л., 1947, с. 8 **Троицкий В.Н. Основные принципы словообразования // Уч.зап.Лен.пед.ин-та ин.яз. 1940,т.1, с.
матическим стержнем словосочетания. Оно реализует понятие, которое подвергается той или иной дифференциации, тому или иному воздействию со стороны зависимого слова.
-Имена существительные, обозначающие реалии военного дела.
При сочетании с прилагательными существительное сохраняет связь с системой военно- деловых наименований .
Сфера применения имён существительных в составе словосочетаний широка, но она ограничена лексическим значением имени прилагательного.
а) Слова, обозначающие подразделения вооружённых сил. Слово артиллерия является базой словосочетаний,
ограничивающих его содержательность по линии способа применения: артиллерия истребительная (242)
б) Слова, обозначающие виды построений (фланг, дистанция) .
Ограничены словосочетания с опорным словом фланг(39,69),левый фланг (122).
Сочетаемость слова дистанция (расстояние между военнослужащими или частями в глубину строя) ограничена прилагательным, указывающим на протяжённость в пространстве (короткая дистанция):
...Держать самую короткую дистанцию... (45)