Средства адресованности : Ты-категория в современном русском языке

• Автор: Чаплыгина, Ирина Дмитриевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 518 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ВЫДЕЛЕНИЯ ТЫ-КАТЕГОРИИ

1.1. Лингвофилософские основания для выделения ТК

1.2 Ты-категория и языковые категории, содержащие значение адресованности

1.3 Функционально-семантические и коммуникативнопрагматические свойства Ты-категории

1.4 Выводы 78 ГЛАВА 2. РЕЧЕВОЙ КОНТАКТ: СИТУАЦИИ АДРЕСАТНОСТИ И

ВИДЫ ДИАЛОГА

2.1 Речевой контакт и параметры ситуации адресатности

2.2 Виды адресатов

2.3 Адресатные ситуации в речевом контакте

2.4 Виды диалога и реализация значения адресованности
2.5 Выводы 143 ГЛАВА 3. ТЫ-КАТЕГОРИЯ: СЕМАНТИКА И СТРУКТУРА
3.1 Статус Ты-категории в системе языковых категорий
3.2 Основные компоненты семантической структуры ТК
3.3 Структура Ты-категории
3.4 Выводы к
ГЛАВА 4. СРЕДСТВА АДРЕСОВАННОСТИ В СОВРЕМЕННОМ
РУССКОМ ЯЗЫКЕ
4.1 Ядерные и периферийные средства Ты-категории. Общая характеристика
4.2 Лексические специализированные средства адресованности
4.3 Морфологические ядерные средства Ты-категории
4.4 Специализированные синтаксические средства ТК
4.4.1 Императивные высказывания
4.4.2 Вопросительные высказывания
4.4.3 Повествовательные высказывания
4.5 Выводы 285 ГЛАВА 5. СРЕДСТВА АДРЕСОВАННОСТИ, ФОРМИРУЮЩИЕ
ПЕРЕХОДНУЮ ЗОНУ МЕЖДУ ЯДРОМ И ПЕРИФЕРИЕЙ ФСП ТЫ-КАТЕГОРИИ
5.1 Обращение как средство речевого контакта 288 -•
5.2 Особый статус обращения в составе средств Ты-категории 318 и
5.3 Вводные компоненты и их место в системе средств адресованности
5.3.1 Статус вводно-контактных компонентов ФСП ТК 3
5.3.2 Участие вводных компонентов в реализации значения адресованности
5.4 Выводы
ГЛАВА 6. СРЕДСТВА ПЕРИФЕРИЙНОЙ ЗОНЫ ТЫ-КАТЕГОРИИ
6.1 Роль перформативов в выражении адресованности
6.2 Частицы как прагматические показатели адресованности
6.3 Место междометий в системе средств Ты-категории
6.4 Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

ВВЕДЕНИЕ
Сущность языка составляет человеческая деятельность - совместная деятельность передающего информацию и воспринимающего ее. «По своей действительной сущности, - отмечал Гумбольдт, - язык есть нечто постоянное и вместе с тем в каждый данный момент преходящее (...) Язык есть не продукт деятельности (Ergon) , а деятельность (Energeia). Его истинное определение может быть поэтому только генетическим» (Гумбольдт 1984, 70). Главное предназначение языка, таким образом, состоит в обеспечении взаимодействия людей. Исследование языковых процессов в современной лингвистической науке осуществляется в неразрывной связи с потребностями коммуникативной деятельности человека и предполагает учет человеческого фактора, когда субъект речи и реципиент включаются в описание языковых механизмов (В.Н.Телия 1991).
Социальная природа языка как полифункционального явления обуславливает в качестве ведущей функции - коммуникативную функцию. Исходя из сказанного, важнейшим принципом исследования языка как средства общения должен быть признан принцип выявления языковой системы через речь и изучение речи через языковую систему (См., например, Ванников 1979;17). Такой подход предопределяет изучение языка и речи в их единстве и взаимодействии, описание тех важных языковых средств, которые придают высказываниям свойство направленности «наружу», то есть содержат значение адре-сованности. Диалектичность дихотомии язык - речь, признаваемая языковедами, позволяет рассматривать средства реализации значения адресованности на фоне соотношения языка и речи.

рамки высказывания. Разработанная в чешской лингвистике (Матези-ус 1967; 446-448) и развитая впоследствии в отечественном функционально-семантическом направлении русской грамматики (ТФГ) концепция актуализационных функций в известной степени соотносима с теорией предикативности В.В.Виноградова.
«Актуализационные категории, - отмечает А.В.Бондарко,-близки к предикативным в том отношении, что в обоих случаях речь идет об отношении содержания высказывания к действительности с точки зрения говорящего. Однако учение о предикативности предполагает истолкование предикативных категорий как категорий синтаксических, понятие же актуализационной категории переносит анализ в собственно функциональную плоскость. Актуализационные категории и соответствующие функции, передаваемые любыми средствами высказывания, независимо от их семантической значимости, представляют собой процессы и результаты актуализации как «перехода от языка к речи» (ТФГ 1990;5).
Актуализационные категории, выделенные на основе актуализационных функций, отражают связь лингвистики и философии в изучении взаимообусловленности языка и речи. В филологии эта идея принадлежит А.А.Потебне, который считал, что речь является конкретной реализацией языка: «Речь (...) существует лишь как часть большого целого, именно языка (...), что такое речь, это может быть определено только для каждого случая отдельно» (Потебня 1958; 42-44).
Так, Ты-категория (ТК), бесспорно, по своей природе категория актуализационная. Эта категория проявляется в речи, она «регулиру-