Наречия времени и пространства в архангельских народных говорах : Семантический аспект

• Автор: Первухина, Елена Валентиновна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 268 с. + Прил. (с.269-527)

Оглавление1:

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. НАРЕЧИЯ СО ЗНАЧЕНИЕМ ПРОСТРАНСТВА.

§1. Наречия, обозначающие отношения в физическом пространстве.

I. Наречия с общим значением локализации в виде точки (трёхмерное пространство).

1. Наречия с общим значением ‘верх’.

2. Наречия с общим значением ‘низ’.

3. Наречия с общим значением ‘перед’.

4. Наречия с общим значением ‘зад’.

5. Наречия с общим значением ‘внутри’.

6. Наречия с общим значением ‘снаружи’.

7. Наречия с общим значением ‘глубоко’.
8. Наречия с общим значением ‘мелко’.
9. Наречия с общим значением ‘далеко’.
10. Наречия с общим значением ‘близко’.
11. Наречия с общим значением локализации в виде окружности (сферы) или её части.
1. Наречия с общим значением ‘вокруг, по окружности чего-л.'
2. Наречия с общим значением ‘в середине чего-л., в центре чего-л.’
3. Наречия с общим значением‘с боковой стороны, сбоку’.
4. Наречия с общим значением ‘всюду’.
5. Наречия с общим значением ‘кое-где, в отдельных местах’.
6. Наречия с общим значением ‘в разных местах, разбросанно’.
7. Наречия с общим значением ‘точно в указанном или имеющемся в виду месте’.
8. Наречия с общим значением ‘напротив’.
III. Наречия с общим значением локализации в виде линии (плоскости).
1. Наречия с общим значением ‘через всю толщину чего-л.’
2. Наречия с общим значением ‘вдоль’.
3. Наречия с общим значением ‘в продольном направлении, по длине’.
4. Наречия с общим значением ‘мимо чего-н.’
IV. Наречия с общим значением направления.
1 Более подробный план работы представлен в ПРИЛОЖЕНИИ 1.
1. Наречия с общим значением ‘направления движения в пространстве’.
2. Наречия с общим значением встречного и сонаправленного движения.
3. Наречия с общим значением перемещения в пространстве
§2. Наречия, обозначающие пространство человека.
1. Наречия, обозначающие членение тела человека.
1 .Наречия с общим значением ‘за пазухой’.
2.Наречия с общим значением ‘на верхней части спины человека на плечах'.
3. Наречия с обшим значением ‘на руках’
II. Наречия, обозначающие ближайшее окружение человека
1. Наречия с общим значением ‘в изголовье, около головы’.
III. Наречия, обозначающие ментальное и психическое пространство
1. Наречия с общим значением ментального и психического пространства.

IV. Наречия, обозначающие социальное пространство.
1. Наречия, обозначающие социальный статус человека.
2. Наречия, обозначающие пространство дома.
3. Наречия, обозначающие пространство вне дома.
V. Наречия, обозначающие движение в пути.
ГЛАВА 2. НАРЕЧИЯ СО ЗНАЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ.
§1. Наречия, обозначающие объективное время.
I. Наречия, обозначающие времена года.
1. Наречия, обозначающие теплый период года.
2. Наречия, обозначающие холодный период года.
II. Наречия, обозначающие части суток.
III. Наречия, обозначающие части светового дня.
§2. Наречия, обозначающие относительное время.
I. Наречия, указывающие на соотнесённость действия с моментом речи (МР) Относительные наречия.
1. Наречия, обозначающие совпадение с моментом речи (настоящее).
2. Наречия, обозначающие предшествование моменту речи (прошлое).
3. Наречия, обозначающие инклюзивное предшествование настоящему моменту.
4. Наречия, обозначающие следование за моментом речи (будущее).
5. Наречия, обозначающие инклюзивное следование настоящему моменту.

И. Наречия, обозначающие соотнесённость действия со временем другого
действия
1. Наречия с общим значением одновременности действий.
2. Наречия с общим значением предшествования действий.
3. Наречия с общим значением последовательности действий, событий.
III. Наречия, обозначающие соотнесённость действий со временем
установленного момента.
1. Наречия с общим значением совпадения с установленным моментом.
2. Наречия с общим значением несовпадения с установленным моментом.
§3. Наречия, обозначающие безотносительное время.
I. Наречия, обозначающие временную протяженность.
1. Наречия с общим значением неограниченной длительности времени.
2. Наречия с общим значением ограниченной длительности времени.
II. Наречия, обозначающие повторяемость действий во времени.
1. Наречия с общим значением постоянности, непрерывности действия.
2. Наречия с общим значением частотности действия.
3. Наречия с общим значением нерегулярности действий.
§4. Наречия, обозначающие время человеческой жизни.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Подробный план работы.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Словник наречий времени и пространства.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Список корней, от которых образованы наречия времени и пространства.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Толковый словарь наречий времени и пространства.
ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Список сокращений названий районов и населенных пунктов, в которых проводились записи диалектной речи.

соспода, сподй, сыспода (сиспода), сысподё (сисподё), сысподй (сисподй), сысподу (сисподу).
-пол-: дополу, исполу, сполу.
-реч-: исподрёчья.
2.1. Наречия со значением ‘низ’.
2.1.1. ГДЕ-наречия:
Наречия со значением ‘низ’ представляют несколько иную семантическую систему по сравнению с наречиями с антонимическим значением ‘верх’.
Самую большую группу составляют наречия со значением ‘внизу, в нижней части чего-л. ’ В Л Я это значение отражается в семантике наречий внизу, снизу. Ю. В. Мазурова так пишет об этих наречиях: “Посколько внизу соединяет в себе свойства наречий наверху и вверху, выбор между открытым и закрытым пространством оказывается здесь нерелевантен. Образно внизу можно представить себе как огромную чашу, причём внизу -это только её внутреннее пространство и внутренняя поверхность, тогда как зрительным образом для наречий верха может быть купол, внутреннее пространство и поверхность которого описывается наречием вверху, а внешняя поверхность - наверху. Видимо, по крайней мере для носителя русского языка, нижнее пространство мыслится как ограниченное и имеющее нижнюю плоскость” [Мазурова 2000,147].
В архангельских говорах при употреблении с объектами, имеющими членение по верху и низу, наречия внизу и снизу легко взанмозаменяются.
2.1.1.1. Наречия со значением ‘в нижней части чего-л., внизу’.
Вниз. Сверху горит, а внйс не пецёт в духдфке-то, он и ладит пёць скласьть. ЛЕШ. Блщ. Внизії. Внизй эти колышки положа, вот ы обиваюд жыто. ПРИМ. 33. Кнйзу. Трип, тот кнйзу приставляйеца. КОН. Влц. А туйес не обошйош, кнйзу согнёце. ЛЕШ. Шгм. Нанизу. Она потом у меня прогрёласъ, да лук испёкся, который нанизу лежал. ОНЕЖ. Хчл. Плохо сёно, оно полежит нанизу, забусёт (заплесневеет) — одбньйо, а наверху овёришо. ПИН. Штг. Низом. Похот росьтёт низом, низом росьтет хорошо, а как уш верхом (будет), не знайом (о созревании растении)