Функциональный аспект строевых единиц художественного текста : На примере рассказов Л. Добычина

• Автор: Шкурина, Наталья Васильевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 178 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение

Глава I Строевые единицы в составе композиционной организации

художественного текста

§ 1. Единицы текста

§2. ССЦ и абзац

§3. Членение текста рассказа Л. Добычина «Прощание»

§4. Членение текста рассказа Л.Добычина «Отец»

ф §5. Членение текста рассказа Л. Добычина «Лекпом»

Выводы по главе

Глава II. Роль тема-рематической организации текста в формировании смысловой структуры строевых единиц и художественного
целого
§ 1. Актуальное членение предложения и его компоненты
§2. Актуальное членение инициального предложения текста
§3. Тематическая и рематическая доминанта в интерпретации текста
§4. Смыслообразующая роль актуального членения в рассказе
«Прощание»
§5. Смыслообразующая роль актуального членения в рассказе
«Отец»

Ф §6. Смыслообразующая роль актуального членения в рассказе
«Лекпом»
Выводы по главе II
Заключение
Список литературы
Список словарей
Список источников
Приложение (тексты рассказов)

ВВЕДЕНИЕ
В многочисленных определениях текста и представлениях его категорий обращается внимание на сложность его структуры, наличие в его составе собственно текстовых единиц/компонентов, объединение которых в границах текста создает смысловое целое, превышающее сумму его частей. В этой связи можно привести положение Ю.М. Лотмана: «Сложные диалогические и игровые соотношения между разнообразными подструктурами текста, образующими его внутренний полиглотизм, являются механизмами смыслообразования» (Лотман, 1992:145). Поэтому проблема интерпретации художественного текста связана с наблюдением как за значением входящих в него языковых единиц, так и за организацией текстовых компонентов, а также за связями и отношениями этих компонентов в ходе линейного развертывания текста. Эти компоненты в данной работе рассматриваются как строевые единицы текста, которые, взаимодействуя между собой, реализуют тематический и смысловой уровни текста под определенным (авторским) углом зрения. Такими единицами представляются сложное синтаксическое целое как собственно лингвистическая единица текста и абзац как единица композиционной структуры текста.
Анализ русской классической литературы был сосредоточен преимущественно на лексике, которой принадлежала ведущая роль в создании ее (литературы) образного строя. Литература XX века, где формирование

членения текста, в котором находит отражение аксиологическое отношение писателя к сообщаемому.
§3 ЧЛЕНЕНИЕ ТЕКСТА РАССКАЗА «ПРОЩАНИЕ»
В текстах рассказов Л. Добычина различается четыре типа объемнопрагматического членения: а) членение на абзацы с отбивками; б) членение на короткие абзацы без отбивок; в) членение на главки с абзацным членением внутри этих главок; г) членение на главки с абзацами, разделенными отбивками. В работе будут рассмотрены первые два типа, так как вторые два являются производными от первых и совмещают в своем членении функциональные особенности типов а) и б).
К рассказам с членением по типу а) относится 5 рассказов из 16, вошедших во второй сборник писателя «Портрет» (1931): «Прощание», «Отец», «Сад», «Матерьял», «Чай». В качестве материала для рассмотрения и интерпретации в диссертации выбраны два из них - «Прощание» и «Отец» -как наиболее ярко отражающие общие тенденции членения текста, характерные для творчества писателя.
Оба рассказа делятся на небольшие фрагменты - абзацы, «зазоры» между которыми увеличиваются отбивками. В связи с тем, что отбивка в произведениях Л. Добычина несет на себе дополнительную смысловую нагрузку, поясним специфику этого графического знака в тексте.