Содержание изъяснительных отношений и средства их выражения в системе сложного синтаксического целого

• Автор: Щербань, Оксана Алексеевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Таганрог
• Количество страниц: 171 с.

Глава 1. Теоретические основы исследования. Сложное синтаксическое целое в лингвистической литературе

1. Сложное синтаксическое целое как текстовая единица

1.1. Изучение текстовых единиц как структурно-семантических единств

в лингвистической литературе

1.1.1. Текст - языковая единица высшего яруса

1.1.2. Языковые единицы, составляющие текст

1.1.3. Сверхфразовое единство/сложное синтаксическое целое - единица, составляющая текст

1.2. Структурная и внутренняя системная организация ССЦ

1.3. Средства связи единиц в ССЦ

1.4. Определение границ ССЦ

2. Система языковых единиц с изъяснительными отношениями между компонентами

2.1. Отграничение ССЦ с изъяснительными отношениями между компонентами от изъяснительных парцеллированных конструкций
2.2. Отграничение ССЦ с изъяснительными отношениями между компонентами от сложных (сложноподчиненных и бессоюзных) предложений с одноименными отношениями
Глава 2. ССЦ с изъяснительными отношениями между компонентами
2.1. Структурно-семантическая и грамматическая характеристика ССЦ с изъяснительными отношениями
2.2. Выражение изъяснительных отношений в ССЦ, имеющих форму
диалога
2.3. ССЦ с собственно-изъяснительными отношениями между компонентами и средства их выражения
2.3.1. Лексико-семантические группы глаголов, функционирующих в роли
собственно-изъясняемых опорных словоформ
2.3.2. Лексико-семантические группы имен существительных, функционирующих в роли собственно-изъясняемых элементов
2.3.3. Другие части речи в функции собственно-изъясняемой словоформы в системе ССЦ
Глава 3. ССЦ с изъяснительно-пояснительными и синкретичными отношениями меяеду компонентами
3.1. ССЦ с изъяснительно-пояснительными отношениями между компонентами и средства их выражения
3.2. Синкретизм содержания изъяснительных отношений в системе ССЦ
3.2.1. ССЦ с определительно-объектными отношениями между компонентами и их отграничение от ССЦ с собственно-определительными отношениями
3.2.2. ССЦ с изъяснительно-обстоятельственными отношениями между компонентами и средства их выражения
Заключение
Библиографический список использованной литературы
В данной работе исследуются сложные синтаксические целые (ССЦ) с изъяснительными отношениями между компонентами, т.е. единицы, более крупные, чем предложение, выражающие определенное грамматическое значение в системе их структурно-семантического единства.
Актуальность темы и научная новизна работы заключается в том, что она выполнена в контексте все возрастающего внимания к тексту и составляющим его единицам (ССЦ)..Среди многочисленных лингвистических исследований, посвященных проблеме ССЦ, отсутствуют работы, в которых объектом изучения было бы выявление ССЦ с изъяснительными отношениями в процессе сопоставления их со сходными структурами и системное описание указанных отношений в границах единицы, более крупной, чем предложение. Между тем значение изъяснения, отражающее речевые модели говорящего лица, является основным способом познания мира, поэтому рассматриваемые единицы ССЦ заслуживают особого внимания с точки зрения организации и порождения фрагментов речи в границах целого речевого высказывания, а также в аспекте создания типологии ССЦ.
Цель исследования заключается в изучении содержания изъяснительных отношений и особенностей их выражения в системе ССЦ.
Основные задачи работы определяются целью исследования:
1) сформулировать и обосновать исходные теоретические положения исследования;
2) установить свойства ССЦ как системного единства;
3) определить специфику реализации отношения изъяснения в системе ССЦ;
4) обосновать принципы членения внутренней системной организации ССЦ;
5) рассмотреть план содержания изъяснительных отношений;
элементе, требующего изъяснения, который относится, по мнению
В.В.Бабайцевой, к группе глаголов, не требующих посредничества указательного местоимения то при распространении придаточной частью (Бабайцева 1981: 214).
3. ССЦ, которые не трансформируются в СПП с изъяснительными отношениями, но могут иметь трансформы в виде СПП другого типа, при этом сохраняющего оттенок изъяснения. Препятствием для трансформации ССЦ в изъяснительное СПП может быть только то, что в изъясняющем компоненте об объектном содержании, распространяющем опорный элемент, сообщается что-либо такое, что имеет не только изъяснительное, но и собственно характеризующее значение по отношению к изъясняемой части: Война врезается в память каждого, кто пережил ее, ...порой не самым страшным из всего увиденного. Со временем стираются и растворяются в тумане памяти горящие, как факелы, дома, искаженные болью лица раненых, скорчившиеся на земле мертвые тела (Э.Севела) - ...врезается в память... порой не самым страшным из всего увиденного (чего именно?) ...горящие, как факелы, дома, искаженные болью лица раненых, скорчившиеся на земле мертвые тела и врезается в память... порой не самым страшным из всего увиденного, (а каким образом, как?) а так, что со временем стираются и растворяются в тумане памяти горящие, как факелы, дома, искаженные болью лица раненых, скорчившиеся на земле мертвые тела. Изъясняющая часть может иметь субститут и в виде придаточного следствия СПП: врезается в память... порой не самым страшным из всего увиденного (что является следствием свойства памяти? так что со временем стираются и растворяются в тумане памяти горящие, как факелы, дома, искаженные болью лица раненых, скорчившиеся на земле мертвые тела.
Препятствие для трансформации ССЦ в СПП Тойн А. ван Дейк видит в характере соотношения «фокуса» и «переспективы», считая эти понятия одними из важных закономерностей структуры предложения и