Парные именования в древнерусском тексте

• Автор: Артамонова, Марина Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Владимир
• Количество страниц: 172 с.

ГЛАВА 1. ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ

ПРИЗНАКИ ПАРНЫХ ИМЕНОВАНИЙ

1.1. Парное именование и слово

1.2. Парное именование и фразеологизм

1.3. Парное именование и свободные сочетания слов

1.4. Парное именование и триада

1.5. Парное именование и двандва

Выводы

ГЛАВА 2. СЕМАНТИКА ПАРНЫХ ИМЕНОВАНИЙ

2.1. Синкретичное значение парности

2.1. 1. Синкретичное значение парности однородных сущностей

2.1. 1. 1. Синкретичное значение ‘часть целого ~ часть целого’
2.1. 1. 2. Синкретичное значение ‘целое ~ часть целого’
2.1. 1. 3. Синкретичное значение ‘причина ~ следствие’
2.1. 1. 4. Синкретичное значение ‘индивидуальное ~ коллективное’
2.1.2. Синкретичное значение парности разнородных сущностей
2.1. 2. 1. Синкретичное значение ‘внешнее ~ внутреннее ’
2.1. 2. 2. Синкретичное значение ‘материальное ~ духовное’
2.1. 2. 3. Синкретичное значение ‘положительное ~ отрицательное ’
2.1. 2. 4. Синкретичное значение ‘мужское ~ женское ’
2.1. 2. 5. Синкретичное значение ‘верхнее ~ нижнее’
2.1. 2. 6. Синкретичное значение ‘божественное ~ земное’
2.2. Однозначные и многозначные парные именования
2.3. Типы семантических отношений между структурно-семантическими компонентами парных именований
2.3. 1. Отношения пересечения в парных именованиях
2.3. 1. 1. Отношения сопоставления в парных именованиях
2.3. 1. 2. Отношения противопоставления в парных именованиях
2.3. 2. Отношения включения в парных именованиях
Выводы
ГЛАВА 3. ВАРЬИРОВАНИЕ ПАРНЫХ ИМЕНОВАНИЙ
3.1. Лексическое варьирование парных именований
3.2. Формальное варьирование парных именований
3.2. 1. Частеречное варьирование парных именований
3.2. 1. 1. Субстантивные парные именования
3.2. 1. 2. Адъективные парные именования
3.2. 1. 3. Глагольные парные именования
3.2. 1. 4. Адвербиальные парные гшенования
3.2. 2. Синтаксическое варьирование парных именований
3.2. 2. 1. Типы грамматической связи структурносемантических компонентов парных именований
3.2. 2. 1. 1. Союзные парные именования
3.2. 2. 1. 2. Бессоюзные парные именования
3.2. 2. 2. Способы расположения структурно-семантических
компонентов парных именований
3.2. 2. 2. 1. Парные именования с контактным расположением
структурно-семантических компонентов
3.2. 2. 2. 2. Парные именования с дистантным расположением
структурно-семантических компонентов
3.2. 2. 2. 3. Функции дистантного расположения
структурно-семантических компонентов парных именований
Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ
сребро и злато)', 5) исследуемые единицы обладают относительной проницаемостью структуры (ССК парных именований могут разделяться распространителями: брать мой и господинъ, слава суздальская и честь, въ т'Ьмнот'Ьвелиц'Ьи въ гнетении, в плачи и велици вопли).
Парное именование древнерусского текста является лексической единицей, значение которой выражается синтагматически. Представляя собой двухкомпонентное сочетание с сочинительной связью частей, парное именование по структуре подобно сочиненному ряду слов, но по своим семантическим признакам - способности реализовать единое, нерасчлененное значение и выступать в качестве цельной номинативной единицы - парное именование древнерусского текста близко к слову.
Сопоставление парных именований с другими единицами языка позволяет предположить, что парные именования близки к собственно номинативной сфере, но их структурная организация не позволяет отождествлять парные именования с лексической единицей. Таким образом, можно сделать следующий вывод: парные именования принадлежат к промежуточному лексико-синтаксическому уровню языка, объединяя в себе признаки слова, фразеологизма и сочиненного ряда слов.
Парные именования в древнерусском тексте необходимо отличать от смежных явлений: триад («рас-троенных» парных именований типа солнце и луна и зв'кзды) и двандва (устойчивых двухкомпонентных сочетаний, компоненты которых выражены антропонимами, типа Борись и Гл'ббъ, Петрь и Павель). Парные именования, триады и двандва различаются как по формальным, так и по семантическим признакам, и сопоставление данных единиц позволяет заключить, что парные именования - это устойчивые двухкомпонентные сочетания, выражающие нерасчлененное значение парности.