Сегментированные конструкции в современном русском языке : на материале газетных заголовков

• Автор: Ишмекеева, Татьяна Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Волгоград
• Количество страниц: 219 с. : ил.

ГЛАВА I. СЕГМЕНТИРОВАННЫЕ КОНСТРУКЦИИ В СИСТЕМЕ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА, ИХ МЕСТО В ГАЗЕТНОМ
ЗАГОЛОВКЕ

§1. Основные проблемы изучения сегментированных конструкций

1.1. История изучения сегментированных конструкций

1.2’. Вопрос о разграничении различных видов сегментированных

конструкций

1.3. Вопрос о синтаксическом статусе сегментированных конструкций

§2. Газетный заголовок как предмет лингвистического исследования

2.1. Два направления в изучении заглавия

2.2. Вопрос о грамматическом статусе заголовка

2.3. Особенности функционирования заголовка

2.4. Проблема выделения контекста заголовка
ВЫВОДЫ по первой главе диссертации
ГЛАВА II. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СЕГМЕНТИРОВАННЫХ КОНСТРУКЦИЙ
§ 1. Способы выражения конструкций с именительным темы
1.1.Способы выражения первой части конструкций
с именительным темы
1.2.Морфологический анализ средств связи сегмента и постсег-ментного компонента
1.3.Способы выражения второй части конструкций
с именительным темы
§2. Структурные особенности именительного
разъяснительно-пояснительного

2..1. Способы выражения первой части конструкций с именительным разъяснительно-пояснительным
2.2. Способы выражения второй части конструкций с именительным разъяснительно-пояснительным
ВЫВОДЫ по второй главе диссертации
ГЛАВА III. КОММУНЖАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СЕГМЕНТИРОВАННЫХ КОНСТРУКЦИЙ
§1. Коммуникативная структура сегментированных конструкций
1.1 .Актуальное членение конструкций с именительным темы
1.2.Особенности актуального членения конструкций с именительным разъяснительно-пояснительным
§2. Семантические особенности сегментированных конструкций
2.1. Семантический анализ конструкций с именительным темы
2.2. Семантические типы конструкций с именительным разъяснительно-пояснительным
ВЫВОДЫ по третьей главе диссертации
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Настоящая работа посвящена изучению лингвистических особенностей сегментированных единиц в русском экспрессивном синтаксисе.
Существующие в настоящее время лингвистические исследования сегментированных конструкций (далее - СК) касаются разных аспектов описания специфики названных структур: рассматривается история развития экспрессивных конструкций в литературном языке (Г. Н. Акимова); разграничиваются две разновидности сегментации - именительный темы и именительный представления (А. Н. Голайденко, Л. Е. Майорова); анализируется тема-рематическое членение СК (Ш. Балли, И. П. Распопов, Т. Н. Сафронова и др.); рассматриваются репризные построения СК и их актуальное членение (М. А. Мишель; Л. Ф. Шильникова); изучаются СК с препозитивным местоимением (антиципация) (Л. А. Булаховский, Е. А. Земская, В. А. Иванова, А. X. Никитина; и др.); описываются различия репризных и антиципацион-ных построений СК (Т. А. Жаворонкова, И. И. Ковтунова, А. С. Попов, Ю. М. Скребнев и др.).
Между тем далеко не выяснены следующие вопросы: что собой представляет сегментированная конструкция как элемент языковой системы, в чем особенности строения СК, какова функциональная специфика исследуемых структур. Кроме того, чрезвычайная интенсивность использования сегментированных конструкций в качестве газетного заголовка, а также вопрос о причинах активизации данного явления в синтаксической системе современного русского языка подчеркивают необходимость тщательного анализа СК. Все это свидетельствует об актуальности предпринятого исследования.
Объектом изучения является функционирование сегментированных конструкций, выступающих в роли газетного заголовка.
В качестве предмета исследования рассматриваются компоненты сегментированных конструкций и их языковые характеристики.
Цель работы - исследовать сегментированные конструкции как специфическое явление экспрессивного синтаксиса, основные структурные и

нераспространенного. Таким образом, именительный темы - номинативная структура.
Академические грамматики (1970, 1980) выделяют формы «представления», «называния», которые употребляются «для обозначения предмета мысли, вспоминаемого, того, о чем пойдет речь, на чем сосредоточивается внимание. <...> Такие представляющие формы <...> всегда несут в себе элемент скрытой оценки, эмоционального отношения к тому, что ими называется» [Русская грамматика 1980: 419]. Однако в «Грамматике современного русского литературного языка» и в «Русской грамматике» отмечается, что «называние предмета мысли» [Грамматика 1970: 576] может быть выражено не только именительным падежом существительного, но и любой другой падежной формой или инфинитивом (выделено нами - Т.Н.); «все вместе это может быть названо «формой представления»: Желанья...Что пользы напрасно и вечно желать?; На родину. Нет, туда он не поедет; Любить...Но кого же? [там же]. Следует подчеркнуть, что в исследуемом материале (газетные заголовки последних лет) не было зафиксировано ни одной сегментированной конструкции, в которой в качестве сегмента выступал бы инфинитив или форма косвенного падежа. Вероятно, это объясняется тем, что «называющая словоформа - косвенный падеж имени <...> может выполнять роль открывающего текст временного или пространственного определителя. Это явление характерно для художественной речи (выделено нами - Т.Н.): По Смоленской дороге. Длинный коридор и раскрытые отделения первоклассного вагона (Бунин)» [Русская грамматика 1980: 419].
А. С. Попов относит подобные конструкции к эквивалентам именительного темы, в роли которых, по мнению лингвиста, могут употребляться:
1) отдельные слова и формы слов (помимо существительного в именительном падеже); 2) сочетания слов, фрагменты сложных предложений (например, придаточная часть сложноподчиненного предложения); 3) предложения различных типов (в том числе инфинитивные формы и инфинитивные пред-